スマートフォン表示用の情報をスキップ

京都市西京区

言語選択を表示する

検索を表示する

スマートフォン表示用の情報をスキップ

地藏院

ページ番号296864

2022年4月15日

地藏院

   细川赖之(1329-1392)于1367年建造了地藏院。作为权倾朝野的细川家族的杰出成员,他曾在足利幕府(1336-1573)担任过多个重要职位。1367年,依照第二代将军足利义诠(1330-1367)的遗愿,细川赖之出任了“管领”(辅佐将军统领政务的职位)和当时年仅10岁的第三代将军足利义满(1358-1408)的监护人。

紅葉の参道
本堂

   地藏院里供奉着地藏菩萨像,这位菩萨是掌控幕府的足利家族的守护神,也是日本人心目中儿童的保护者——比如保护年幼的将军。细川赖之是碧潭周皎禅师(1291-1374;谥号宗镜禅师)的忠实追随者,他邀请禅师担任了他皈依所在寺庙的开山住持,禅师打造的枯山水禅宗庭园后来成为了寺庙最著名的特色之一。

新緑の山門

   借助于细川赖之的支持以及与宫廷、足利幕府的种种关系,这座寺庙逐渐发展为占地17万平方米、下辖26座分寺的大型寺院。然而,地方大名(日本封建时代的领主)之间的权力斗争最终升级为“应仁之乱”(1467-1477),内战期间,细川家族的敌对势力将寺院焚为平地。幸好一些文物得以保存,包括平安时代(794-1185)细川赖之雕像的头像和寺庙本尊地藏像。此后,细川家族为了继续巩固他们在九州地区的权力无暇他顾,残存的寺庙日渐颓败。在约两个世纪以后的江户时代(1603-1867)早期,依然得益于细川家族的援助,寺院住持的住所“方丈”得以重建。

地藏院之地

竹林

   地藏院入口最引人注目的是一扇建于安土桃山时代(1568-1603)的大门,称“总门”。通往寺庙内的参道两侧满是修竹茂林,这些孟宗竹(毛竹)最高能长到25米。虽然寺庙初建时并未种竹,但如今这些竹林却为寺庙赢得了“竹之寺”的美称。

   本堂(正殿)左侧是拥有600多年历史的众位创始人的墓地,右侧有小径通向住持的居所“方丈”和附带的禅宗庭园。方丈在细川家族资助下于1686年重建,分为四个房间,供寺内僧人居住、学习和修行。方丈是京都市登录有形文化财产,面向一座被称为“十六罗汉之庭”的枯山水庭园,园内的立石代表罗汉,据说,因为“罗汉们”想看看石清水八幡神社,所以立石都略微向左倾斜。

十六羅漢の庭
一休禅師母子像

   地藏院最著名的住客之一是一休禅师(1394-1481),以他为主题的动画片《聪明的一休》是很多人的童年回忆。人们普遍认为他是后小松天皇(1377-1433)的私生子,与母亲一起在地藏院度过了人生最初六年。相传,他从不提及自己的皇族血统,并对贵族和平民一视同仁。

地藏院

山門までの道

[地址]
 
京都府京都市西京区山田北之町23

[门票]
 
成人:500日元(高中生及以上)
 小孩:300日元(小学生~初中生)

[开放时间]
 
9:00-16:30
 1月10日至2月10日的周三和周四不开放

[交通]
 
阪急电铁上桂站下车步行12分钟
 京都巴士到“苔寺-鈴虫寺”站下车歩行3分钟

[官网]
 
http://takenotera-jizoin.jp/外部サイトへリンクします

観光庁ロゴ

This English-language text was created by the Japan Tourism Agency.

地藏院

Adobe Reader の入手
PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

このページに対してご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?
このページは見つけやすかったですか?

お寄せいただいたご意見は、今後のホームページ運営の参考とします。

お問い合わせ先

京都市 西京区役所地域力推進室企画担当

電話:075-381-7158

ファックス:075-381-6135