「外国籍市民のための生活情報ガイドブック」の発行

この度、京都市ではお住まいの外国籍市民の方に向けたゴミの出し方、自転車の乗り方のルール、災害への備えや騒音マナーをはじめとした生活に関する情報をとりまとめたガイドブックを発行しました。

今後、区役所・支所等での配布に加え、来日直後の留学生向けガイダンス（ウェルカム・パッケージ）等での活用を進めます。さらに、京都市と(公財)京都市国際交流協会で構築中の多文化コミュニティネットワークを通じて、京都在住の外国人コミュニティにも情報提供し、相互理解・相互尊重の意識醸成に取り組んでいきます。

• 京都市外国籍市民総合相談窓口
• ごみの出し方、自転車の乗り方のルール、災害への備え、騒音マナーに関する情報
• その他生活に役立つ情報（外国語対応の病院・地域日本語教室の案内等）等

やさしい日本語版、英語版

市役所本庁舎、区役所・支所、京都市国際交流会館　等

補足　順次配布予定

京都市と(公財)京都市国際交流協会が連携して取り組んでいる、外国籍市民と日本人の交流と相互理解を進める京都在住の外国人コミュニティを含むネットワーク。地域コミュニティ内で外国籍市民とつながりを持つ多様な国籍・地域の協力者が参画しています(令和8年9月末時点で26名)。

令和8年10月27日

総合企画局国際都市共創推進室国際都市共創担当（電話：075-222-3072）