京銘菓「おたべ」や「京ばあむ」でお馴染みの「美十」さんと南消防署がコラボしました!
ページ番号295197
2022年3月3日
消防車パッケージのお菓子『ポルボローネ』販売中
京銘菓「おたべ」や「京ばあむ」でお馴染みの「美十」さんと南消防署がコラボしました!
クッキーを消防車のデザインでパッケージしています。
春の火災予防運動の期間を含む3月1日~3月14日の間に,おたべ本館(国道十条西へ100m)において,消防車パッケージのクッキー「ポルボローネ」が販売されます。
併せて店頭には,「消防車の豆知識」と題して,モデルとなった消防車や世界の消防車の紹介や,火事になる可能性のある「火事のたまごを見つけて!」のパネルも掲出されています。是非お店で確認してみてください。
また,南区内のホテルや図書館,区役所,市民防災センターでも消防車のお菓子を展示していますよ!(販売は,おたべ本館のみです。)
「ポルボローネ」は,スペインの伝統的なお菓子です。ホロホロと崩れやすい生地なので,口の中で溶けて消える前に「ポルボロン」と,3回唱えられたら幸せが訪れるという言い伝えがあります。
「ポルボロン」と一緒に「火の用心」も唱えてみてください。
火事のない,幸せな毎日を過ごせますように!

コラボ商品の紹介
お問い合わせ先
京都市 消防局南消防署
電話:075-681-0711
ファックス:075-671-1999