市民しんぶん下京区版「下京のひびき」2014年12月15日号

　今年も残りわずかとなりました。年末は慌ただしさも増し，火の取り扱いもおろそかになりがちです。また，暖房器具の使用も増える頃です。
　昨年の市内の月別火災発生件数は12月に最も多く25件発生しており，下京区内でも2件発生しました。1年間で最も火災の発生しやすいこの時季，「火事を出さない・出させない」という防火の重要性を改めて認識し，火災発生ゼロを目指し，日ごろから，火事を起こさないよう一人ひとりが防火対策を実践しましょう。

年末防火運動 12月15日（月曜日）～31日（水曜日）
　消防団，自主防災会などと下京消防署が協力して，防火のパトロールや巡回広報を行います。

• し
  しっかり付けよう住警器！階段 寝室 台所
  　　　　　　　　（住警器…住宅用火災警報器）
  　　　（火災の早期発見と逃げ遅れの防止に最も効果あり）
• も
  燃やされる！家の周りの可燃物 整理整頓 放火防止
  　　　（放火は出火原因の第1位）
• ぎ
  きれいに掃除・ほこり取り！家電の配線・コンセント
  　　　（「ほこり」が電気火災の原因に！）
• よ
  用心！寝たばこ・暖房器具の消し忘れ
  　　　（お仏壇のローソクも注意）
• う
  うっかり おしゃべり・長電話 調理中の天ぷら鍋から離れるな！
  　　　（調理中のテレビも注意！）

消防団とは？
　消防防災のリーダーとして，地域に密着し，災害などの際には対応に当たり，平常時には訓練や防火パトロールに取り組むなど，住民の安心と安全を守るという重要な役割を担います。

入団資格は？
　18歳以上で，下京区に居住しているか，または勤務している人なら誰でも入団できます。
　近年は，女性消防団員も増加しており，特に高齢者宅への防火訪問，応急手当の指導などにおいて活躍しています。

　消防団では，色々な方が活躍されています。消防団活動に少しでも興味を持たれた方は，ぜひお問い合わせください。

問い合わせ　下京消防署（電話361-4411）

　11月2日，七条第三小学校にて七条第三学区と西方面9学区の自主防災会が合同で，下京区方面別防災訓練（西方面）を実施されました。今年は，新たに下京警察署が参加されるなど，より多くの防災関係機関の参加のもとでの実践的な訓練となりました。
　近隣の消防分団との合同訓練では，複数箇所で火災や家屋倒壊が発生した場合を想定し，西方面10消防分団が連携をとり，大規模災害にも対応できるよう訓練を実施。
　七条第三学区自治連合会の森昭永(もりしょうえい)会長は「多くの機関の参加のもと実践的な訓練ができた。今後も災害に備え学区一体となり取り組んでいきたい」と話してくださいました。

　11月4日，第28回京都市自衛消防隊訓練大会が実施されました。当日は，市内各行政区の事業所自衛消防隊から選抜された38隊が一堂に会し，日ごろの訓練の成果を披露！
　下京区からは，株式会社京都銀行本店，京都駅ビル開発株式会社，真宗大谷派宗務所，浄土真宗本願寺派宗務所が，消火器や消火栓また小型動力ポンプの操法訓練に参加し，各部門において4隊ともに市長表彰を受賞されました。

　四条通では，歩道の拡幅に先立って，今，浸水対策の工事が行われているのをご存知ですか？
　全国的に局地的な集中豪雨による被害が発生していますが，四条通でも昨年夏，浸水被害を受けました。この度，歩道の拡幅工事に合わせ，大雨の際にも対応できる雨水専用の下水道の整備を進めています。木屋町通～烏丸通間に雨水管を設置しており，来年1月に工事完了予定です。
　この工事について，永松学区の井上自治連合会会長は「集中豪雨は不安だったが，このような対策をしていただき，地元住民としてもまことにありがたい」と，また，四条繁栄会商店街振興組合の堀部理事長は「四条通の歩道拡幅工事という機会に合わせ，浸水対策にも取り組んでもらっている。お客様に安心してお越しいただける安心安全なまちづくりに大変感謝している」と，それぞれ述べておられました。
　下水道管などの地下にある施設は，普段目立つ存在ではありませんが，家庭からの汚水を運び，大雨からまちを守る大切な役割を果たす「縁の下の力持ち」です。気付かないところで皆さんの暮らしをしっかりと支えています。

【上下水道局では，浸水対策として，大雨の際に雨水を貯留する幹線の整備を進めています。下京区関連でも，2年前に渉成園北側から着工した塩小路幹線や七条西・七条東幹線，河原町分流幹線など総事業費約120億円をかけ幹線整備を進めています。今後とも，「雨に強いまちづくり」に全力を傾注いたします。　　            上下水道局　出口技術長】　　　

日時　　         1月6日（火曜日）　 午後1時～5時（最終入城受付：午後4時）
                 ※ 文化財保護技師による解説は午後1時20分～，午後2時20分～，午後3時20分～（各回30分程度），東大手門西側に集合
対象　　　       区内に在住または通勤・通学している方
　　　          （当日は他に中京区・山科区・南区・西京区も対象）
申込み　        不要。当日，改札で「下京区民です」，「市民しんぶん下京区版で見ました」などとお伝えください。
　               【現在，東大手門の保存修理工事のため，入退城口を北大手門（竹屋町通沿い）に変更しています。】
問い合わせ　 元離宮二条城事務所（電話841-0096）

　料理を全くしたことがない男性のための教室です。料理の基本について学び，バランスのとれた献立でクッキングに挑戦してみませんか。
日時　           1月20日（火曜日）　午前10時～午後1時
場所　           下京保健センター 2階 栄養調理室
対象　           料理にチャレンジしたい男性の区民の方（※初心者のみ）
内容　          （1）講話（包丁の使い方・野菜の切り方など）
　　　　          （2）クッキングと試食
定員　           24名（先着順）　　費用　500円
持ち物　        エプロン，三角巾（バンダナなど），手拭きタオル
申込み　        1月6日（火曜日）　午前8時30分から電話または窓口にてお申し込みください。
問い合わせ　 健康づくり推進課成人保健・医療担当（電話371-7292）

　歯周病は“沈黙の病気”とも言われています。歯を磨くと血が出るなど“歯周病”かもしれないと気になっている方，最近歯医者に行けていない方，歯周病について学びませんか。歯周病とはどのような病気か，予防方法などを含めて分かりやすく説明します。
　さらに，歯周病の悪化原因でもあるタバコなどが原因の肺の生活習慣病（COPD）についても一緒に学びませんか。
　ご参加お待ちしています。

日時 　        （1）1月23日（金曜日）　（2）1月30日（金曜日）
　　　　　        いずれも午後1時30分～3時30分（受付：午後1時15分～）　
場所　　       下京保健センター 2階 多目的ホール
対象　　　     18歳以上の区民の方（2回とも参加できる方を優先受付）
内容　   　    （1）歯周病編：歯科衛生士「歯周病ってなんだろう？」
　　　     　    （2）COPD編：医師「COPDってなんだろう？」
定員　　　      20名（先着順）　　費用　無料
持ち物　      （1）筆記用具，普段使用している歯ブラシ
　　　　　　    （2）筆記用具
申込み　       1月6日（火曜日）　午前8時30分から電話または窓口にてお申し込みください。
問い合わせ　健康づくり推進課成人保健・医療担当（電話371-7292）

　門川市長が市民活動の場を訪れ交流する「おむすびミーティング」が11月18日に永松会館で開催され，「下木屋町まちづくり協議会」の皆さんと市長が意見交換をしました。
　下木屋町地区（四条通～五条通の木屋町通界わい，永松学区）では，地域の個性をいかした未来に向けたまちづくりが進められています。
　当日は，協議会の皆さんから，「四季が感じられる落ち着いたまちなみの下木屋町が好き」，「このまちの魅力を子どもたちに引き継ぎたい」などの熱い思いが語られました。
　門川市長は，「誰かがやるのではなく，自分たちでやっていこうとされる皆さんの地域力は素晴らしい。今後とも世界一訪れたいまち『京都』を共につくっていきましょう」と，賞賛とエールを送りました。

＜　歯科診療室での精神鎮静法　＞
　歯科受診者は，治療行為に「痛み」のイメージを伴い，恐怖心や不安感から過度の緊張が生じることがあります。そのため，日常の歯科治療では，必要に応じて，このようなストレス状態を回避して安全・快適に歯科治療を行う方法として，恐怖心や不安感を抑制する効果のある笑気ガスを鼻から吸いながら治療をする「笑気吸入鎮静法」や，鎮静剤や鎮痛剤を静脈内に投与する「静脈内鎮静法」を用いています。
　また，薬物を使用しない簡易な鎮静法として，いつでも，どこでも，誰でもできる“呼吸法”があります。それは，「吸気より呼気を長くする腹式呼吸」です。横隔膜を介したゆったりとした呼吸によって酸素の供給効率を高め，また，呼吸数を調整することによって副交感神経を亢進（こうしん）させ，血圧や心拍数などの生理学的な変化をもたらすだけでなく，心理的なリラックス効果も期待できます。                  　　　　  　　　　  下京歯科医師会　医療法人社団　良寿会
                                            　　　　  　　　　    　　　　　　　　     ひろせ歯科医院　院長　廣瀬俊司

　10月26日，元崇仁小学校グラウンドで下京区民グラウンドゴルフ大会が，隣接の下京地域体育館で下京区民ソフトバレーボール大会がそれぞれ開催されました。
　グラウンドゴルフ大会には42チームが，ソフトバレーボール大会には13チームが参加され，日ごろの練習の成果を競い合いました。各大会の上位の結果は，以下のとおりです。

　＜下京区民グラウンドゴルフ大会＞
　【優　 勝】　 崇仁体育振興会A
　【準優勝】　 大内体育振興会A
　【三　 位】　 安寧体育振興会B
　【四　 位】　 七条第三体育振興会A
　【五　 位】　 植柳体育振興会A

　＜下京区民ソフトバレーボール大会＞
　【優　 勝】　 七条体育振興会
　【準優勝】　 光徳体育振興会
　【三　 位】　 尚徳体育振興会
　【三　 位】　 大内体育振興会

　11月3日，西京極総合運動公園で第26回市民スポーツフェスティバルが開催されました。下京区から35チームが競技に参加され，健闘されました。
　リレーカーニバルでは，七条体育振興会チームが男女混合800mリレーにおいて見事3位に入賞！七条体育振興会の北野会長は「3年連続で入賞はしたが，来年は必ず優勝する」と意気込みを話してくださいました。

【その他の結果】
ソフトバレーボール大会優秀賞（7チーム）
　豊園体育振興会チーム，有隣体育振興会チーム，尚徳体育振興会チーム，光徳体育振興会Aチーム，光徳体育振興会Bチーム，七条体育振興会Aチーム，西大路体育振興会チーム

　11月11日，「京都市不良な生活環境を解消するための支援及び措置に関する条例」が公布，施行されました。下京区役所では，条例に基づき，関係機関が組織的に連携してごみ屋敷等対策に取り組めるよう，11月17日に「下京区役所対策事務局」を設置しました。
　今後，同事務局では条例に定める基本方針に従い，地域の皆様と連携し安心安全で快適な市民生活を確保することを目的として，取り組みを進めていきます。また，自治連合会や市政協力委員の方々などを通じて，「支援」を基本とした条例の趣旨や制度の概要についても，広く地域の皆様に周知を行っていきますので，ご協力お願いします。
問い合わせ　下京区役所対策事務局（電話371-7163）

　平成24年7月9日に外国人登録法が廃止されたことに伴い，特別永住者の方にはこれまでの「外国人登録証明書」にかわり「特別永住者証明書」が交付されることとなりました。現在お持ちの「外国人登録証明書」については一定期間，「特別永住者証明書」とみなされますが，下記の【更新時期について】を参照いただき，有効期限までにお住まいの区の区役所・支所・出張所で更新の手続きをしていただきますようお願いします。
　2015年7月8日が有効期限の方については，期限の直前は大変混み合うことが想定されますので，できるだけ早めに手続きをお願いします。
　なお，特別永住者以外の外国人住民の方は，大阪入国管理局京都出張所の窓口で手続きをしていただく必要があります。詳しくは，同出張所（電話752-5997）にお尋ねください。

　（※）16歳未満の特別永住者の方については，16歳到来時に更新に係るお知らせを送付します。

【参考】更新手続きに必要な書類
　外国人登録証明書，旅券（交付を受けていない方は不要），3箇月以内に撮影した写真1枚（縦4㎝×横3㎝，無帽で正面を向き，背景がないもの），手続きに来られる方の本人確認書類
　問い合わせ　市民窓口課（電話371-7192）

　申込み・証明などはお早めに

　年末年始の間（土・日を含めた12月27日～1月4日），区役所などの市の施設の多くは休ませていただきます。窓口や業務の日程を変更するところや，休まないところもありますので，詳しくは各施設へご確認ください。主なものは次のとおりです。

問い合わせ　　南部まち美化事務所　（電話681-0456）　・　下京エコまちステーション（電話366-0186）

※ごみ・し尿の詳細は，12月中旬に配布する「お知らせビラ」，またはホームページなどでご確認ください。

※京都市立病院　：　12月27日～1月4日休み（救急外来を除く）（電話311-5311）

※受診の際は，保険証などをお忘れなく。

　とめたら　鍵　鍵　「ツーロック」
             問い合わせ　下京警察署 （電話352-0110）

　「おはよう・おかえり・こんにちは   いつも あいさつありがとう」
            光徳小学校 　高岡 優羽（たかおかゆうは） さん の作品です

   ※地域みんなの挨拶があふれ，感謝の心で絆が強まるまちづくりを応援しています!!

区役所（地域力推進室，区民部，福祉部，保健部）
〒600-8588　下京区西洞院通塩小路上る　電話371-7101

工業統計調査を実施します
　この調査は，製造業を営む事業所を対象として，12月31日現在のわが国の工業の実態を明らかにするために行うもので，その結果は国や地方自治体の産業振興計画などの基礎資料とするほか一般にも広く利用されています。
　12月中旬から来年1月にかけて調査員が伺いますので，調査票へのご記入をお願いします。
　　　問い合わせ　　　地域力推進室統計担当　（電話371-7164）
　　　　　　　　　　　 　　市総合企画局情報化推進室情報統計担当　（電話222-3216）

固定資産税・都市計画税第3期分の納期限は1月5日です

　納期限を過ぎると，延滞金がかかります。ただし，算出された延滞金額が1,000円未満の場合はかかりません。市税の納付には，便利で確実な口座振替をご利用ください。
　　　問い合わせ　　　　〈課税内容〉　土地家屋…固定資産税課　（電話371-7197）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  償却資産…市資産税課　（電話213-5214）
　　　　　　　　　　　　　　　〈納付相談〉　土地家屋…納税課　（電話371-7199）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  償却資産…市納税推進課　（電話213-5468）
　　　　　　　　　　　　　　　〈口座振替〉　市納税推進課　（電話213-5466）

重度障害のある方に対して，手当・給付金を支給しています
・ 特別障害者手当　日常生活で常時特別の介護を必要とする20歳以上の在宅の重度障害者（月額26,000円）
・ 障害児福祉手当　日常生活で常時の介護を必要とする20歳未満の在宅及び入院中の重度障害児（月額14,140円）
・ 外国籍市民重度障害者特別給付金　旧国民年金法の国籍条項により，障害基礎年金を受給することができない重度障害を有する本市在住の外国籍市民（月額41,300円）
※ いずれも原則年間4回に分けて支払。所得状況によっては，支給が制限される場合があります。
　詳しくはお問い合わせください。
　　　問い合わせ　　　支援課支援第二係　（電話371-7217）

〈国民健康保険，後期高齢者医療制度，国民年金，介護保険〉
保険料の納付額は，確定申告及び年末調整の際に，所得金額から控除されます
　平成26年中に，ご自身や生計を一にする配偶者その他の親族の方の国民健康保険，後期高齢者医療制度，国民年金（※）及び介護保険の保険料を納付されると，その金額は所得税や住民税の社会保険料控除として所得金額から差し引くことができます(特別徴収（年金からの引落し）の場合は，徴収されたご本人が納付されたことになります)。
　納め忘れがないか，今一度ご確認ください。

　　　問い合わせ　　 〈国民健康保険，後期高齢者医療制度〉   保険年金課資格担当 （電話371-7252）　
　　　　　　　　　　　　　〈介護保険〉　　　　　　　　　　　　　　　　　  福祉介護課介護保険担当 （電話371-7228）
（※） 国民年金に関するお問い合わせは，下京年金事務所（電話351-8955）までお願いします。

〈国民健康保険，後期高齢者医療制度〉
保険料の納付は口座振替が便利です
　口座振替をご利用になりますと，毎月納めに行く手間が省け，納め忘れの心配もありません。お申込みは，領収書または納入通知書など国保記号番号（後期高齢者医療の場合は，被保険者番号と徴収番号）の分かるもの，預（貯）金通帳，口座の届出印をお持ちのうえ，お取引のある金融機関，ゆうちょ銀行または保険年金課の窓口へ。
　国民健康保険の口座振替は，一部の金融機関については，キャッシュカードがあれば，ハンコがなくても，保険年金課窓口にて申込みができます。
※ 特別徴収により納付されている方で，口座振替への変更をご希望の場合は，保険年金課へ口座振替の申込みと併せて納付方法の変更をお申し出ください。
　　　問い合わせ　　　保険年金課資格担当　（電話371-7252）

〈国民健康保険〉
70歳未満の方の高額療養費の自己負担限度額について
　平成27年1月から，70歳未満の方の高額療養費の自己負担限度額が，これまでの3区分から5区分に細分化されます。新しい区分の詳細については，保険年金課までお問い合わせいただくか，既にお送りしている国保ガイドをご覧ください。
　また，現在，限度額適用認定証または限度額適用・標準負担額減額認定証の交付を受けている方については，12月中に新しい区分の限度額適用認定証または限度額適用・標準負担額減額認定証をお送りします。
　　　問い合わせ　　　 保険年金課保険給付・年金担当　（電話371-7254）

保険料を滞納していると…
　保険料の負担の公平性を保つため，災害その他の特別の事情もなく保険料を滞納している世帯に対しては，財産の差押えを行うことがあります。
　今月は，夜間開庁日を設けております。普段はお仕事などでお越しになれない方も，この機会にぜひ相談にお越しください。夜間の開庁日時については，保険年金課までお問い合わせください。
　　　問い合わせ　　　　保険年金課徴収推進担当　（電話371-7253）

　場 所　いずれも区役所1階相談室

◆弁護士による法律相談
日 時　　　　　 毎週水曜日（祝日を除く）　午後1時15分～3時45分
定 員　　　　　 先着7名（正午より区役所1階で整理券配布）
相談時間　　  1人20分程度
問い合わせ　 地域力推進室まちづくり推進担当　（電話371-7170）

◆行政書士による困りごと相談
日時　　　　　   1月8日（木曜日）　午後2時～4時
問い合わせ　  京都府行政書士会第5支部　（電話351-1200）
　　 　　　　　　  地域力推進室総務・防災担当　（電話371-7163）

◆司法書士による登記・法律相談
日時　　　　　  1月9日（金曜日）　午後1時15分～3時45分
定員　　　　　  先着8名（予約可，予約は京都司法書士会まで）
問い合わせ　 京都司法書士会　（電話255-2566）
　　　　　　　　  地域力推進室総務・防災担当　（電話371-7163）

◆行政相談委員による行政相談
日時　　　　　　12月22日（月曜日）　午後1時30分～3時
問い合わせ　 総務省京都行政評価事務所　（電話802-1140）
　　　　　　　　  地域力推進室まちづくり推進担当　（電話371-7170）

【 梅小路公園 】

〒600-8835　下京区観喜寺町56の3　電話352-2500

※〈いずれも費用は無料，申込み不要〉

◆ウォーキング教室
日時　　　　 1月14日（水曜日）午前9時30分～（午前9時受付）
内容　　　　 いろいろなエクササイズを楽しもう！
集合場所　 梅小路公園 芝生広場

◆ミニプレイパーク
日時　　  1月9日（金曜日）午前10時～11時30分
内容　　  自然素材を使ってものづくりをしよう！
場所　　  梅小路公園 すざくゆめ広場，芝生広場

◆プレイパーク
日時　    12月27日（土曜日），1月10日（土曜日）午前10時～午後3時
内容　    「遊びのリーダー」と一緒にみんなで遊ぼう！
場所　    梅小路公園 すざくゆめ広場，芝生広場

◆緑の相談
日時　    毎週水曜日・土曜日
　　　　    午前10時～正午，午後1時～4時（12月28日〜1月4日は休み）
内容　    草花や樹木の育て方など，「緑」についての様々な疑問に専門家がお答えします。
場所　    梅小路公園 緑の館2階

【 下京青少年活動センター(ユースサービス下京) 】

電話314-5636　Fax 314-5640
Eメール[email protected]

◆ 自習室あります
　利用予約の入っていない部屋を自習室として提供します。詳しくはお問い合わせください。
日時　 月曜日～土曜日：午前10時～午後9時
　　　　 日曜日・祝日：午前10時～午後6時
　　　　 ※水曜日・年末年始を除く
対象　 市内に在住または通学・通勤先のある中学生から30歳までの方
費用　 無料　      　申込み　 不要

【 下京図書館 】

〒600-8449　下京区新町通松原下る　電話351-8196

◆お楽しみ会
日時　　  12月20日（土曜日）午前11時～
内容　　  凧（たこ）づくり（工作）
費用　　  無料　     　申込み　   不要

◆テーマ別図書の展示と貸出し
　　12月　　「クリスマス」「人権月間」
　　 1 月 　 「冬の旅」「干支『未』」
◆特別展示（エレベーター前ホール）
　　12月　  「クリスマス」
　　 1 月　  「冬の写真展」

移動図書館「こじか号」巡回　電話801-4196

日時　   1月5日（月曜日）午前10時～10時40分
場所　   西大路小学校

【 下京老人福祉センター 】

〒600-8166　下京区花屋町通室町西入　電話341-1730

◆ 『歌ごえ広場』へのお誘い
　       一緒に歌って元気に！歌うのが苦手な方もお気軽にお越しください。
日時　   毎月第2木曜日（※）午前10時30分～11時30分
　　　      （※）1月は変則で29日に実施
場所　   センター集会室　　      対象　      市内在住の方　
費用　   無料　         　           申込み　   不要

◆『パソコン講座～入門編～』のご案内
　       電源の入れ方・切り方などパソコンを使うために必要な初歩的な操作を学びます。※パソコンは用意します。ご持参いただく必要はありません。
日時　　　1月20日（火曜日），1月27日（火曜日）午後1時30分～3時30分
　　　　　　※2日とも参加可能な方に限る
場所　　　センター3階会議室
対象　　　市内在住の60歳以上の方
定員　　　15名　        　費用　    1,000円（2日分）
申込み　 1月8日（木曜日）午前9時30分に受付。定員を超えた場合は抽選。参加費を添えてお申し込みください（電話・FAX・代理申し込み不可）。

市政情報総合案内コールセンター
市への問い合わせに年中無休でお答えします。
午前8時～午後9時
電話　661-3755（みなここ）　・　FAX　661-5855（ごようはここ）　　※おかけ間違いにご注意ください。
電子メール（下記のホームページから）
    パソコン　 https://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/page/0000012821.html
    携帯電話　http://www.city.kyoto.jp/koho/m/cc/　 

推計人口　80,809人
男　37,297人　　女　43,512人
世帯数　45,605世帯　　　　　　　　　　　（平成26年11月1日現在）