体験（たいけん）して学（まな）んでみよう

　鳥羽（とば）水環境保全（みずかんきょうほぜん）センターでは、毎年（まいとし）、4月（がつ）下旬（げじゅん）頃（ごろ）に施設（しせつ）の一般公開（いっぱんこうかい）をしているよ。きれいな藤（ふじ）の花（はな）を見（み）ながら、下水処理（げすいしょり）の仕組（しく）みについて楽（たの）しく学（まな）ぼう！

　蹴上（けあげ）浄水場（じょうすいじょう）では、毎年（まいとし）、5月（がつ）上旬（じょうじゅん）頃（ごろ）に施設（しせつ）の一般公開（いっぱんこうかい）をしているよ。きれいなつつじを見（み）ながら楽（たの）しく学（まな）べる企画（きかく）が盛（も）りだくさん！

　普段（ふだん）目（め）にすることの少（すく）ない下水道（げすいどう）を身近（みぢか）に感（かん）じてもらえる施設（しせつ）見学会（けんがくかい）を実施（じっし）しているよ。

　年（ねん）に1度（ど）、蹴上（けあげ）、松ケ崎（まつがさき）、新山科（しんやましな）の各（かく）浄水場（じょうすいじょう）で施設（しせつ）見学会（けんがくかい）を実施（じっし）しているよ。各（かく）場（じょう）がそれぞれ見学者（けんがくしゃ）に喜（よろこ）んでもらえるような工夫（くふう）をしているよ。詳（くわ）しくは以下（いか）のページを見（み）てね。

　上下水道局（じょうげすいどうきょく）では、水道（すいどう）・下水道（げすいどう）施設（しせつ）の見学（けんがく）を随時（ずいじ）受（う）け付（つ）けているよ！詳（くわ）しくは、お問（と）い合（あ）わせください。

・浄水場（じょうすいじょう）の見学（けんがく）（各（かく）浄水場（じょうすいじょう）まで直接（ちょくせつ）お申込（もうしこ）みください）

　蹴上（けあげ）浄水場（じょうすいじょう）　 　　　　TEL　075-771-3102

　松ケ崎（まつがさき）浄水場（じょうすいじょう）　　TEL　075-781-5355

　新山科（しんやましな）浄水場（じょうすいじょう）　TEL　075-581-9098

・水環境保全（みずかんきょうほぜん）センターの見学（けんがく）

　下水道部（げすいどうぶ）施設課（しせつか）　　　TEL  075-672-7832