市民しんぶん東山区版「こちら東山」（平成25年11月15日号）

〈団体名〉
　地域団体＝貞教学区自治連合会
　NPO法人＝音の風
〈事業内容〉
～音楽を通して地域を活性化～
「貞教ふれあい福祉まつり」＆「貞教夏まつり」
　貞教学区では，路地裏に昔ながらの家々が軒を連ねており，道路幅の問題から住宅の建て替えが難しく，新たな世帯の流入が進まないなどにより高齢化が進んでいます。
　そこで，地域で継続的に開催している「貞教ふれあい福祉まつり」および「貞教夏まつり」に，プロの演奏家を派遣するなど，NPO法人音の風の強みである「音楽」を通して地域イベントを活性化させていきます。

　地域住民に積極的にイベントへ参加していただくことで，地域の交流の輪を広げ，地域の活性化を目指します。
※詳細は，採択事業を紹介する寄附募集専用のホームページに掲載しています。「京都地域創造基金」で検索してください。

　去る9月25日，区役所，東山区地域啓発推進協議会および東山区民ふれあい事業実行委員会の主催で実施しました「東山区人権学習ツアー」には，47名の方が参加されました。
　ツアーでは，ハンセン病の療養所である「国立療養所長島愛生園」を訪れ，学芸員の方からハンセン病やその歴史についての説明を聞いたり，長島愛生園の歴史についてのビデオを鑑賞したあと，歴史資料館を見学。
参加者は，入所者手作りのジオラマや絵画，メッセージなどの展示品を大変熱心に見学されていました。
　その後，社会復帰の経験もある長島愛生園の入所者の方の話をお聞きすることができました。参加者からの「これまでで一番嬉しかったことは」という質問に対し，入所者の方が「一度入所すると一生施設で生活する人も多い中，自分の場合は社会復帰し，人並みの苦労ができたこと。それより他はない」とお答えになり，参加者の皆さんは大変心を打たれた様子でした。
　参加者の皆さんからは，「施設の見学を通じて，ハンセン病への理解が深まった」，「入所者の方のお話を聞いて，今後も差別や偏見のない社会を築いていかなければならないと感じた」などの感想をいただきました。今なおハンセン病への誤解や偏見があることを学ぶとともに，差別の罪深さについて実感する学習ツアーとなりました。

　京都市自治記念日の10月15日，京都コンサートホールで記念式典が開催されました。
　式典では，市政の推進に貢献された方々や団体に対し，門川市長から表彰状が贈られました。
　東山区に関係する被表彰者・団体は次のとおりです。

（敬称略）
▶篤志者表彰
船津英一郎，三好通弘，村川満佐子，えびす屋，音羽山清水寺，京都洛東ロータリークラブ，東山「観光・交通・環境」協力会議
▶永年勤続市政協力委員表彰
川村英介，湯浅精一，横田庄司
▶未来の京都まちづくり推進表彰（うるおい分野）
小垣美智子，小根田茂，川上十四夫，川上良子，角川智子，中島正信，松永俊治，一橋見守りネットワーク，今熊野エコ学区推進協議会
▶未来の京都まちづくり推進表彰（活性化分野）
田中博武，泉涌寺窯もみじまつり会
▶未来の京都まちづくり推進表彰（すこやか分野）
石井良之，今井房栄，大岡順よ（しめす辺に彔），奥村和子，河野吉孝，竹島耕三，初田倭子，濱田健二，宮田昌幸，安田茂夫，山崎聡，京都市スポーツ少年団

▶未来の京都まちづくり推進表彰（まちづくり分野）
木津惠子，桑山佳子，柴田朝勇，六原消防分団
▶京都市動物園開園110周年，京都市美術館開館80周年記念特別表彰
下保昭，坪井明日香，宮瀬富之，京都東ライオンズクラブ

　配偶者・パートナーからの暴力，性犯罪，売買春，セクシュアル・ハラスメント，ストーカー行為など，女性に対する暴力は，決して許されるものではありません。この問題の根底には，女性の人権の軽視があることから，男女共同参画社会を形成していく上で克服すべき重要な課題となっています。

　11月12日から25日まで，ドメスティック・バイオレンスなど女性に対する暴力について考えるパネルを展示しています。

問合せ　市男女共同参画推進課（電話222-3091）

Q　今年の10月に家を売りました。固定資産税の納付書は4回に分けられていますが，売却した後の固定資産税は納めなくてよいのでしょうか？
A　年の途中で土地や家屋を売却され，所有者でなくなった場合でも，その年度分の固定資産税はすべて納付していただく必要があります。
　固定資産税は，毎年1月1日現在の不動産登記簿に所有者として登記されている方に対して，その年度分を課税するもので，いつからいつまでの期間に対して課税するというものではありません。
　売買の際には，売買条件の一つとして，税の負担について当事者間で話し合われることが大切です。

問合せ　区課税課固定資産税担当（電話561-9378）

　寒い時期に活発になるノロウイルスによる食中毒は，特に冬場に流行します。
　昨年度，本市では，食中毒事件が12件発生し，そのうちノロウイルスによる食中毒が10件もありました。
　近年に無い感染力の強いノロウイルスといわれ，この冬も注意が必要です。
ノロウイルスの特徴
1　冬場（11月～2月）を中心に流行します。
2　「食品から人」（食中毒）だけでなく「人から人」（感染症）でも流行します。
3　非常に強い感染力です。
4　症状が回復後も数週間，ウイルスを便とともに排出し続けます。

食中毒発生ルート
1　ノロウイルスに感染した調理者が，調理過程で食品を汚染し，それを食べた人が食中毒をおこします。
2　ノロウイルスに汚染された食品を，生や加熱不十分のまま食べることにより食中毒をおこします。
症状
　潜伏期1～2日を経て発病し，吐き気・嘔吐・腹痛・下痢・発熱などの症状が現れます。
予防対策
　ノロウイルスには特効薬やワクチンがありませんので予防が重要です。
1　加熱調理する食品は，身の中心まで十分加熱します。
2　調理前やトイレ後は，徹底した手洗いと手の消毒を行います。
　  共同トイレの使用で感染が拡大した事例があります。
3　調理器具やふきんは洗浄後，熱湯または漂白剤（次亜塩素酸ナトリウム）で十分消毒します。
問合せ　区衛生課（電話561-9176）

　本市では，京都を愛する多くの皆様のご協力により，京都の貴重な文化，美しい景観や自然，そして素晴らしい地球環境を大切にし，次の世代に引き継いでいくため，「だいすきっ！京都。寄付金」を設けています。
　東山区では，「だいすきっ！京都。寄付金」を次のような目的に活用します。東山区を応援していただける方は，申込書の「応援メニュー」から「地域振興・東山区」をお選びください！
・高齢者が安心していきいきと暮らせるまちづくり
・地域ぐるみで子どもを育て，子育てを支え合う環境づくり
・災害に備え，安心して安全に暮らせる防災コミュニティの実現
・区民はもとより，多くの観光客にも魅力あふれるまちづくり
※寄付手続の詳細は，区役所などで配布のチラシまたはホームページをご覧ください。
※確定申告をすることにより，所得税や翌年度の個人住民税の税額控除が受けられます。
問合せ　区地域力推進室（電話561-9104）

〒605－8511 清水5丁目130‐6
電話561-1191 （代表）FAX541-9104

無料法律相談
　法律的な相談事について，お1人につき20分以内で弁護士が相談に応じます。
　日時　毎週水曜日（祝日を除く）午後1時15分～3時45分
　受付　午後1時～3時20分
　場所　区総合庁舎2階地域力推進室相談室
　定員　7名（先着順）

無料行政相談
　国の行政に関する苦情その他相談や意見・要望について行政相談委員が相談に応じます。
　日時　12月5日（木曜日）午後1時30分～3時30分
　場所　区総合庁舎2階地域力推進室相談室
問い合わせ先＝地域力推進室（電話561‐9114）

　災害など特別な事情がなく保険料を滞納していると，有効期限を短縮した保険証の交付，資格証明書（一旦医療費の全額をお支払いただきます。）の交付，財産の差押えを行うことがあります。納付困難な事情がある場合は，至急ご相談ください。
　なお，次の日程で夜間・休日にも納付相談を行いますのでご利用ください。

日時　11月24日（日曜日）午前9時～午後3時30分，11月28日（木曜日）午後7時30分まで
場所　区総合庁舎1階保険年金課
問い合わせ先＝保険年金課徴収推進担当（電話561‐9198）

　平成25年分の年末調整の方法や，平成25年中に支払われた給与にかかる給与支払報告書（源泉徴収票）などの住民税や所得税の法定調書の作成と提出の方法について説明会を行います。
日時　11月22日（金曜日）午後1時30分～午後3時30分
場所　弥栄会館（東山区花見小路通四条下る）
問い合わせ先＝東山税務署（電話561‐1131）市法人税務課特別徴収担当（電話213‐5246）

　戦没者遺族の年金などに関する相談に応じ，必要な助言などを行う戦没者遺族相談員は，戦没者遺族の福祉の増進を図るため，厚生労働大臣から委託を受け，各市町村に設置されており，その実施に当たっては，個人情報を厳守します。
　なお，現在委託を受けている方の任期は，平成27年9月30日までです。
相談員　廣田正子氏（東山区・山科区担当）

電話番号　571-1783
問い合わせ先＝福祉介護課（電話561‐9181）

東山区総合庁舎南館2階　電話541-5455　　
開館：午前10時～午後5時（平日の月・木曜日は午後7時まで）
休館：毎週火曜日，第2・4水曜日

おたのしみ会
工作「アドヴェントカレンダーをつくろう」
日時　11月23日（土曜日・祝日）午前11時～
場所　東山図書館幼児コーナー

12月のテーマ図書の展示と貸出
期間　12月1日（日曜日）～12月28日（土曜日）
　　　　一般書・児童書　「雪」　　
　　　　絵本　「クリスマス」