市民しんぶん東山区版「こちら東山」（平成25年5月15日号）

　今年もおなじみ、ふれあいひろばの季節がやってきました。会場では、舞台での踊りや音楽の演奏をはじめ、お楽しみコーナーや飲食コーナーなどが出店し、お子さんからお年寄りまで、区民の皆さんがふれあい楽しめる催しです。皆さんこぞってお越しください！

日時　5月26日（日曜日）午前11時～午後3時
場所　開睛小中学校グラウンド※小雨決行、雨天中止
※天候不順などの場合の開催・中止については、当日午前8時から京都
いつでもコール（電話661-3755、詳細は18頁）へお問い合わせください。

※会場には駐車場はありません。自動車でのご来場はご遠慮ください。また、駐輪場に限りがありますので、公共交通機関をご利用ください。市バス「五条坂」下車徒歩約5分です。

【出演団体】（予定）

月輪中学校　光保育園　
真覚寺保育園　
東福寺保育園　善立寺保育園
小松谷保育園　昭和保育園　
永興保育園　愛友保育園
東山区地域介護予防推進センター
スマイルミュージックフェスティバル地域にとびだせプロジェクト
東山区シニアクラブ連合会

・お楽しみコーナー
ボールすくい、ヨーヨーつり、ゲーム、
遊びの場、手づくりおもちゃなど
・飲食コーナー
おにぎり、サンドイッチ、ケーキ
うどん、焼きそば、いか焼き
飲み物、大福餅、みたらし団子
フランクフルト、新鮮野菜即売など
・福祉コーナー
手作り作品展示・即売、バザーなど
・啓発・PRコーナー
ミニ消防車、ミニ電車、白バイも来るよ

リサイクルコーナー
小型家電（縦15cm×横25cm以内）、使用済てんぷら油、蛍光管の回収を行います。

リユース食器回収コーナー
飲食コーナーでは、繰り返し使えて環境にやさしいリユース食器を使用し、ごみの減量に取り組みます。ご協力をお願いします。

　飲食ブースなどで使えるおたのしみ券（100円3枚、50円4枚綴り）を区総合庁舎2階地域力推進室及び今熊野商店街振興組合事務所で、5月24日（金曜日）まで販売しています。当日は会場で販売しています。おたのしみ券には、抽選会で景品が当たる抽選券が付いていますので、当日券売場に設置している抽選ボックスに午後2時までに入れてください。舞台にて午後2時40分ころから抽選会を行います。

　区民の多様な意見や幅広い専門知識を反映させ、「東山の未来」について検討するため、第2回「東山の未来」区民会議を開催しました。
　今回は、区基本計画の進捗状況や、24年度に東山区まちづくり支援事業に採択された事業の実施状況などについて報告しました。
　また、平成25年度に区民の皆さんと協働で実施する東山区区民提案・共汗型まちづくり
支援事業についての審議も行いました。委員の皆様には、新規事業について期待を込めた前向きなご意見をいただくなど、活発に発言していただきました。

1，6学区（調査中も含む）において、学区内の空き家の経過年数や管理状況などについて町内会長さんや組長さんへ聞き取り調査をしました。

2，調査中の学区は、引き続き調査を行うとともに、新たに3学区の調査を開始します。

1，区内の職人さんへの聞き取り調査を約70件実施したほか、昨年10月には職人の知恵や技術を見学する「職人弾丸ツアー2」を、また今年の3月には区内の職人や大学生などと一緒に職人の未来を考えるシンポジウム「職人サミット」を開催しました。

2，引き続きヒアリング調査（目標100件！）を実施し、弾丸ツアーや職人サミットも開催します。

1,独居高齢者をはじめとする地域住民の集いの場となる地域の見守り拠点（「ひだまり」、「お茶の間ハウス」）を貞教学区に開設したほか、買い物支援の拠点（「ほっぷ」、「じゃんぷ」）を今熊野学区に開設しました。また、LED電球を使用した地域相互見守り支援の仕組み「ひかり・通信」の導入を進めました（42カ所）。

2,子どもたちを含めた幅広い世代が交流できる居場所づくりに取り組みます。

1，車いすの介助や荷物の一時預かりなど、提供できるサービスを検討し、参加店の募集、参加店を対象とした交流会などを実施しました。また、コミュニティの愛称が「京都・東山観光おもてなし隊」に決まりました。

2，4月15日からおもてなしサービスを開始しており、今後参加店の拡大を図ります。

　東山でのまちづくりに興味・関心のある方々が集い、主体的に活動する場「まちづくりカフェ＠東山」の第2回交流会を開催します。
　日時＝6月5日（水曜日）午後6時30分～（受付：午後6時～）
　場所＝区総合庁舎1階交流ロビー
　テーマ＝仲間をさがそう！（予定）
　申込み＝1，お名前（ふりがな）、2，住所（市・行政区）、3，連絡先（電話・FAX・メールアドレス）、4，「まちづくりカフェ＠東山」でやりたいことを明記のうえ、メール（[email protected]）、電話、FAXにてお申し込みください。区ホームページからもお申し込みいただけます。
※初参加の方も大歓迎！
問合せ　区地域力推進室（電話561-9105 、FAX 541-9104 ）

　東山区役所では、昨年度に引き続き「東山区防災研修会」を開催します。
　今回は、東北地方太平洋沖地震発生直後、仙台市に派遣され、避難所支援に尽力された今熊野小学校校長の渡邉太志氏に避難所の実情についてご講演いただきます。日頃から防災・減災について、みんなで話し合い、大規模災害を乗り越える地域力を身に付けましょう。
　日時＝6月7日（金曜日）午後7時～8時30分

　場所＝区総合庁舎3階大会議室

　講師＝京都市立今熊野小学校校長 渡邉太志氏

　対象＝区内在住の方

　定員＝200名（申し込み不要）

　問合せ　区地域力推進室（電話561-9105）

　日本赤十字社は、多発する自然災害や民族・宗教などの対立による紛争などに対して、世界187カ国の赤十字社の一員として各国赤十字社と連携し、医療チームを派遣しています。また、保健衛生環境の指導などの支援活動や、被災地域に対する中長期的な生活支援活動を継続的に行っています。
　国内においても、大規模な地震や風水害などの災害に際して、医療救護活動や救援物資の搬送などのさまざまな支援活動を行うとともに、救急法などの健康安全講習の実施、ボランティアなどの育成に取り組んでいます。
　皆様から寄せられた赤十字活動資金は、これら赤十字活動に使われています。区民の皆さんのご支援、ご協力をよろしくお願いします。
　

　一昨年3月に発生しました、東日本大震災に際しましては、皆様から温かい義援金をお寄せいただき、ありがとうございました。
　引き続き、平成26年3月末まで義援金を受け付けていますので、よろ
しくお願いいたします。

問合せ　日本赤十字社京都府支部（電話541-9326）、区地域力推進室（電
話561-9114）

　本市では、私道の舗装新設工事や舗装補修工事をする際に標準工事費の75％の助成を行っています（舗装工事に伴う排水施設〈L型街渠（がいきょ）〉の新設・補修を含む）。
　助成を受けるには、いくつかの条件を満たすことが必要です。
　助成を希望される際には、土木事務所・区役所で配布中の手引をご覧いただき、土木事務所までお問い合わせください。
　

　受付期間＝5月13日（月曜日）～8月30日（金曜日）
　申請・問合せ　東部土木事務所（電話591-0013 ）、市土木管理部調整
管理課（電話222-3568 ）

　市街灯を設置している電柱の地上約2mのところに、アルミ製長方形の番号札（例：照明灯 東○○○○号）がありますので、その番号を土木事務所へ連絡してください。
問合せ　東部土木事務所（電話591-0013 ）

　　人はいつでも病気になったり、事故に遭う可能性があります。その治療のために輸血が必要になる場合があり、輸血によって人命が救われることが多々あります。この輸血用血液はすべて献血によって賄われています。
　東山区における献血は、各学区の献血推進会によって年1回実施されており、毎年200人程度のご協力をいただいております。
　しかし、このまま少子高齢化が進み、献血者が減少すれば、将来的に血液不足になることが危惧され、生命を救う医療に支障をきたす恐れがあります。
　献血は皆さんの善意によって成り立っています。献血にご協力をお願いします。

京都市民の目指す姿　みんなで食べて「楽しい食卓」
～京（みやこ）の 共食（きょうしょく）～　新「京（みやこ）・食育推進プラン」から
　

　食卓で家族や仲間と一緒に食べる楽しさを味わい、家族や地域との絆を深めましょう。ご参加お待ちしています。
○講話「みんなで作って食べるとおいしいね」
　講師＝東山保健センター管理栄養士
○調理実習「我が家でできるおもてなしクッキング」
　献立＝新しょうがご飯・冷やし鉢・手作りごま豆腐・お吸い物・抹茶白玉（※献立は変更になる場合があります。）
○試食・交流
　日時＝1，6月20日（木曜日）（料理初心者）、2，6月28日（金曜日）（18歳以上の区民）、
　　　　いずれも午前10時～午後0時30分
　定員＝1，20名、2，24名
　申込み＝5月20日（月曜日）午前8時30分から電話または窓口にて受付。
※締め切りは、1，6月14日（金曜日）、2，6月21日（金曜日）※いずれも先着順。
※男性の方もお気軽にご参加ください。
　参加費＝500円
　持ち物＝エプロン、三角巾（スカーフなど）、手拭きタオル
　場所＝東山保健センター栄養調理室
問合せ　区健康づくり推進課成人保健・医療担当（電話561-9128）

　本市では、障害のある方の日常生活の相談や福祉サービスの利用援助などを行う「障害者地域生活支援センター」を設置しています。
　東山区にお住まいの方が利用できるセンターは、以下の3カ所です。

　危険物安全週間　6月2日（日曜日）～8日（土曜日）
「あなたこそ　無事故を担う　司令塔」

　東山消防団（12分団、200名）では、地震などの大規模災害に備え、小型動力ポンプによる放水訓練など、日頃から厳しい訓練に取り組んでいます。
　今年もその成果を披露するため、東山消防団総合査閲を実施します。地域の安心・安全を担う消防団員の機敏な訓練をご覧ください。
　日時＝5月19日（日曜日）午前8時30分～11時30分（中止の場合、当日午前7時に決定）
　場所＝開睛小中学校グラウンド（東山区六波羅裏門通東入多門町）
　内容＝通常点検、消防訓練など

　平成19 年1月1日以前から所在する住宅（貸家住宅を除く）について、平成28 年3月31 日までに屋内の手すりの設置や段差の解消などのバリアフリー改修（改修に係る自己負担費用が50 万円を超えるもの〈平成25 年3月31 日までの契約分は30 万円以上のもの〉）を行った場合、改修工事が完了した翌年度に限り、床面積100 ㎡までの部分の固定資産税額の3分の1が減額されます。減額を受けるには、改修工事が完了した日から3カ月以内に必要書類とともに申告が必要となります。
　なお、この制度を受けるためには、バリアフリー改修を行った家屋に
65 歳以上の方、介護保険法の要介護認定もしくは要支援認定を受けた方
または障害者の方のいずれかが居住している必要があります。
問い合わせ先＝課税課固定資産税担当（電話561 -9378 ）

　納期限を過ぎると、延滞金がかかります。ただし、算出された延滞金額が1，000 円未満の場合はかかりません。
　市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。
　問い合わせ先＝市納税推進課
　　課税内容（電話213 -5467 ）
　　納付相談（電話213 -5468 ）
　　口座振替（電話213 -5466 ）

　口座振替をご利用になると、毎月納めに行く手間が省け、納め忘れの心配もありません。
　お申し込みは、1，領収書または納入通知書など国保記号番号（後期高齢者医療の場合は、被保険者番号と徴収番号）のわかるもの、2，預金通帳、3，口座の届出印をお持ちのうえ、金融機関、郵便局または保険年金課の窓口へ。
　※国民健康保険の口座振替は、次の金融機関のキャッシュカードを保険年金課窓口へ持参いただければ、届出印がなくても、申し込みができます。
京都銀行、京都信用金庫、京都中央信用金庫、ゆうちょ銀行（郵便局）、滋賀銀行
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　特別徴収（年金からの引き落とし）されている方で、口座振替への変更を希望される場合は、口座振替をお申し込みのうえ、保険年金課に特別徴収停止の申し出をしてください。
問い合わせ先＝保険年金課資格担当（電話561-9197）　

　本市では、市民の方々と共に、先の大戦で犠牲になられた方々を心から追悼し、その尊い犠牲を無にすることがないよう世界の恒久平和を願い、戦没者追悼式を行います。
　参列者遺族の範囲　戦没者の配偶者、父母、子、兄弟姉妹及び三親等以内の祭祀者で1年以上戦没者と生計を共にされた方
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　申込み　5月17 日（金曜日）～24 日（金曜日）に福祉介護課へ（入場整理券をお渡しします。入場には整理券が必要です）
日時　6月21 日（金曜日）午後2時～3時
　　　　　受付　午後1時15 分～
会場　大谷ホール（下京区花屋町通烏丸西入）
問い合わせ先＝福祉介護課（電話561 -9181 ）

東山図書館　開館30周年記念
第1回「子ども読書本のしおりコンテスト」入選作品展
　期間　5月24 日（金曜日）～31 日（金曜日）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東山区内私立保育園児絵画展
　期間　6月1日（土曜日）～30 日（日曜日）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「おたのしみ会」
　日時　5月25 日（土曜日）午前11 時～
　　　　絵本の読み聞かせと紙芝居　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　テーマ図書の展示と貸出
　期間　6月1日（土曜日）～30 日（日曜日）
　　　　一般書・児童書　「緑」
　　　　絵本　「みず」

　中劇研（京都市中学校教育研究会演劇部会）は、市内の公立・私立中学校演劇部の集まりです。日ごろの活動の成果を発表します。
　※この催しは、「学校と青少年施設の連携」事業として、創活番（青少年ボランティア）の協力で実施します。
　

　日時　6月8日（土曜日）午前10 時30 分～
　　　　　午後3時35 分、9日（日曜日）午前10 時30 分～午後2時35 分
　場所　創造活動室（区総合庁舎2階）
　参加費　無料
※事前申し込みは不要です。当日お越しください。