現在位置:

京都市歴史的風致維持向上計画の英語及び韓国語による紹介

ページ番号120167

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

2012年5月1日

 京都市では,歴史的資産を活用したまちづくりを推進するため,歴史まちづくり法に基づく計画である「京都市歴史的風致維持向上計画」を平成21年に策定し,計画に基づく取組を推進しています。

 この度,京都の景観や文化等を海外の方々に紹介することを目的に,「京都市歴史的風致維持向上計画」のうち,京都の文化や歴史,京都固有の歴史的風致に関する部分や計画全体の概要を「京都市歴史的風致維持向上計画<発信版>」としてまとめ,英語及び韓国語に翻訳しました。

 なお,韓国語版については,翻訳作業を通じて京都の歴史的風致を深く学んでいただくことを目的に,京都の留学生の方々の御協力をいただき,作成しています。

 

※ この翻訳版は平成21年11月に国から認定を受けた時点のものであり,重点区域及び計画内の数値等は認定時のものです。

 

お問い合わせ先

京都市 都市計画局都市景観部景観政策課

電話:(1)075-222-3397,(2)075-222-3474

ファックス:(1)075-222-3472,(2)075-213-0461