A１　環境を守るため，上下水道局ではさまざまな努力（どりょく）をしています。
　たとえば，水道水をつくるためにかかるエネルギーを節約（せつやく）すること（ 省（しょう）エネルギー）を目指して，こうか的なし設（せつ）の運転（うんてん）を進めるための取組（とりくみ）を考えています。

　また，よごれた水をきれいにする下水道は，環境（かんきょう）を守る大切なはたらきをしており，水環境保全（かんきょうほぜん）センターでは，下水をしょ理するためにかかるエネルギーの節約（せつやく）を進めています。ほかに，資源（しげん）を有効（ゆうこう）に利用するため，下水しょ理の過程（かてい）で出される汚泥（おでい）から「京石（みやこいし）」をつくって，リサイクルを進めています。→Q1にもどる

A２　上下水道局（じょうげすいどうきょく）だけでなく，じっさいのくらしの中で，水道や下水道を使っているみなさんが，環境（かんきょう）を大切にするために行動することも必要（ひつよう）ですね。

たとえば・・・

　このように，少しの心がけが，いつまでもきれいな水のある生活につながります。またこうした活動は，自然（しぜん）の中の水循環（じゅんかん）を守ることにもつながっていきます。みんなで力を合わせて，がんばりましょう。→Q２にもどる

　上下水道局（じょうげすいどうきょく）では，「京の水道」，「京都の下水道」というパンフレットをつくっていますので，学習のさんこうにしてください。また，蹴上浄水場（けあげじょうすいじょう）や鳥羽（とば）水環境保全（かんきょうほぜん）センターの一ぱん公開は，日ごろなかなか見ることのできない水道や下水道のし設（せつ）に親しむ，良（よ）いきっかけになります。ぜひ，来てくださいね。

　琵琶湖疏水（びわこそすい）についてもっと知りたいときは，蹴上（けあげ）にある「琵琶湖疏水記念館（びわこそすいきねんかん）」を利用してください。この記念館（きねんかん）には，田辺朔郎技師（たなべさくろうぎし）など，明治（めいじ）時代疏水（そすい）をつくるために 力をつくした人々や，インクラインのもけいなどが展示（てんじ）されています。「琵琶湖疏水記念館（びわこそすいきねんかん）」というパンフレットもあります。

　琵琶湖（びわこ）から疏水（そすい）を通じて運ばれた水は，浄水場（じょうすいじょう）でしょ理され，配水管を通り，給水管からみなさんのもとへ届けられます。みなさんが使った後の水は，下水管（管きょ）を流れて，水環境保全（かんきょうほぜん）センターできれいな水にしょ理され，川へ放流（ほうりゅう）されます。こうした水 の流れは，琵琶湖（びわこ）から淀川（よどがわ），そして大阪湾（おおさかわん）までを一体とした水循環（じゅんかん）にも通（つう）じています。

　人々のくらしの中で，身近（みぢか）な水。上下水道局（じょうげすいどうきょく）では，さまざまな活動を通じて，水の安全性（せい）を 守り，おいしく，安心して利用していただけるように取組（とりくみ）を進め，自然環境（しぜんかんきょう）に配りょしながら下水をきれいにしょ理し，雨水（うすい）被害（ひがい）からまちを守る努力（どりょく）をしています。

　住みよいまちづくりにかかせない上下水道（じょうげすいどう）を，みなさんも大切にしていきましょう。