スマートフォン表示用の情報をスキップ

現在位置:

【広報資料】京都・パリ友情盟約締結60周年に係る京都市代表団のパリ市派遣について

ページ番号238687

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

2018年6月13日

広報資料

平成30年6月13日

総合企画局国際化推進室(電話222-3072)

京都・パリ友情盟約締結60周年に係る京都市代表団のパリ市派遣について(世界文化自由都市宣言40周年事業)

 本年,京都市は,パリ市との友情盟約締結から60周年を迎えました。これを記念し,門川大作京都市長,寺田一博京都市会議長をはじめとする京都市代表団が,下記のとおりパリ市を訪問します。パリ滞在中は,パリ市庁舎において記念式典を開催するとともに,京都・パリ友情盟約締結60周年及び京都・パリ商工会議所友好協定締結30周年の記念事業として共催する「京都知恵ビジネスメッセin PARIS」をはじめ,伝統産業の職人やアーティストの世界での販路拡大を目指す「京ものアート市場開拓支援事業」に参加するほか,パリ動物園と本市動物園の交流事業等に参加します。

                                       記

 

1 訪問期間

  平成30年6月18日(月曜日)~6月23日(土曜日)

 

2 京都市からの訪問団

  京都市代表団:門川 大作  京都市長

            寺田 一博  京都市会議長他 計10名

  市民訪問団:約290名 (京都商工会議所,京都市日本保育協会,JUNKO KOSHINO株式会社,

               分林道治観世流能楽師一行,北野天満宮太鼓会,連合京都等)

 

3 主な日程
日程

月 日

内容

6月18日(月曜)

午前 関西国際空港発

午後 シャルル・ド・ゴール空港(パリ)着

19日(火曜)

午前:パリ市役所訪問(パリ市長表敬訪問,政策合意調印式)

午後:京都知恵ビジネスメッセin PARIS

夜 :京都・パリ友情盟約締結60周年記念式典

20日(水曜)

午前:洛和会ヘルスケアシステムの姉妹病院提携式

   パリ動物園訪問

午後:中村江里子氏国際観光大使任命式及び記念鼎談会

夜 :京ものアート市場開拓支援事業ウェルカムパーティー

21日(木曜)

午前:ユネスコ本部訪問

午後:キッズゲルニカ展覧会(本市の平和記念事業に位置付け)

   京ものアート市場開拓支援事業ワークショップ

22日(金曜)

午後:シャルル・ド・ゴール空港(パリ)発

23日(土曜)

午前:関西国際空港着

4 京都市代表団がパリ滞在中に出席する主な事業

 ⑴ パリ市長表敬訪問及び政策合意調印式【パリ市庁舎】

   両市の友好関係の一層の深化や環境分野,持続可能な都市づくりなど共通課題の取組に向けた交流の継続,都市政策に関する対話と協力などについて,パリ市長と懇談を行うとともに,これらを政策協定の合意文書にして両市長及び京都市会議長による署名を行います。

 ⑵ 京都・パリ友情盟約締結60周年記念式典【パリ市庁舎】

   パリ市庁舎において,国内外で活躍するコシノジュンコ氏のプロデュースによる「能とファッションショー」を開催するとともに,京都をはじめとする日本文化の紹介により京都の魅力を発信します。

 ⑶ 「京都知恵ビジネスメッセin PARIS」オープニングセレモニー

                        【レ・サロン・オッシュ・パリ】

   京都商工会議所及び本市では,京都の伝統に培われた知恵と技術を活かした商品・素材を一堂に集め,パリのバイヤーや市民などに広くその魅力を伝える展示会を開催します。この展示会のオープニングセレモニーに出席します。

 ⑷ 京ものアート市場開拓支援事業【アトリエ・ド・パリ】

   本事業は,世界での市場開拓を図るため,本市とパリ市で選抜された職人やアーティストが交流し,アート市場を志向した新たな作品を創作します。両市の参加者がコラボレーションするパートナーをマッチングするためのワークショップに出席します。

 ⑸ パリ動物園訪問【パリ動物園】

   京都・パリ友情盟約締結60周年を記念し,ヨーロッパオオヤマネコがパリ動物園から京都市動物園に寄贈されるに当たり,ヨーロッパオオヤマネコの視察及び動物受入れに係る協定への署名式を行います。

 ⑹ 中村江里子氏国際観光大使任命式及び記念鼎談会【フラゴナール香水博物館】

   フランス在住のフリーアナウンサー中村江里子氏は書籍やテレビ出演,ブログ等によりフランス及び日本・京都の文化を発信し,京都・パリの架け橋として活躍されていることから,国際観光大使に御就任いただくことになりました。任命式を行うほか,国際観光大使への御就任を記念して,門川大作市長,京都観光おもてなし大使の島田昭彦氏との鼎談会を開催します。

(参考1)パリ市について

プラハ市長

 ⑴ 市長

  アンヌ・イダルゴ 氏

  1959年6月19日生まれ(59歳)

  ※6月19日の記念式典当日に59歳を迎える。

  パリ市で初めての女性市長,2014年4月から現職。

  (略歴)

   1994年      社会党入党

   2001年      パリ市議会議員に初当選 

              第一副市長に就任(男女平等担当 任期:2001-2008)

 

   2008年      パリ市議会議員に再選 

              第一副市長に就任(都市計画・建築担当 任期:2008-2014)

   2014年 3月      パリ市議会議員に再選

   2014年 4月5日 市長に選出(パリ初の女性市長)

   2015年12月   パリ大都市圏議会議員に選出

   2016年 1月   同議会第一副議長に選出

 ⑵ パリ市概要

   セーヌ川中流に位置するフランス共和国の首都で,世界の文化・芸術の発信地。その歴史は紀元前1世紀のローマ人の植民地として始まり,ヨーロッパで最も古い大学の一つパリ大学がある。市街は20区からなり同心状及び放射状に走る大道路に貫かれており,ルーブル美術館,ノートルダム寺院,凱旋門,エッフェル塔,シャンゼリゼ通りなど数多くの名所がある。

 ⑶ パリ市との友情盟約締結の動機と経過

   友情盟約締結(姉妹都市提携):1958年(昭和33年)6月15日

   1957年(昭和32年),京都市長が関西日仏学館教授に託したパリ市会議長あての書簡の中で,提携の希望を表明したところ,翌年,パリ市会議長が入洛。同議長の帰国後,パリ市会理事部で同市の友情盟約提携が承認され,これを受け,京都市も京都・パリ友情盟約の成立を宣言した。

(参考2)京都国際観光大使任命者について

 ⑴ 京都国際観光大使について

   海外で活躍されている京都通・京都ファン(文化・芸術・産業等の分野において活躍されている個人又は法人)に就任いただき,海外に向けて京都の魅力発信・PRしていただいている。現在58名・9団体を任命している。

 ⑵ 中村江里子氏について

  ・1969年3月11日,東京都出身   

  ・最終学歴 立教大学経済学部経済学科卒業

  (略歴)

   1991年 フジテレビへ入社,アナウンサーとして活躍。

   1999年 フジテレビを退職し,フリーアナウンサーとなる。

   2001年 フランス人のシャルル・エドワード・バルト氏と結婚し,生活の拠点をパリに移す。

   現  在  3児の母として,パリ,日本を往復しながら,書籍,TV出演,講演会,ブログでフランス及び日本の文化を発信し,日仏の架け橋として活躍されている。

         また,扶桑社から書籍(ムック本)『Saison ď Eriko(セゾン・ド・エリコ)』を半年ごとに発売し,これまでに8冊を出版している。同書では,自身のフランスでの生活や子育てのリアルな体験のほか,京都の和菓子や文房具等を取り上げ,京都の文化や伝統産業について紹介している。
茂山七五三

このページに対してご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?
このページは見つけやすかったですか?

お寄せいただいたご意見は,今後のホームページ運営の参考とします。

お問い合わせ先

京都市 総合企画局国際化推進室

電話:075-222-3072

ファックス:075-222-3055

フッターナビゲーション