キーウ（キエフ）市（ウクライナ）

※ 本市では，令和4年4月1日以降，「キエフ」の呼称を「キーウ」に改めております。

　　令和4年4月1日以降の発出文書や印刷物における表記については，「キーウ（キエフ）」としますが，「キーウ」の名称が定着するなどにより不要になった場合は，（キエフ）の併記は削除します。

　ドニプロ川の中流に位置するウクライナの首都で，建都1,500年以上の長い伝統と歴史に彩られた町。市街には公園や並木道が多く，緑地が市面積の65％を占めることから「森の都」と呼ばれています。聖ソフィア大聖堂やペチェールシク大修道院などの名所があり，バレエ・音楽など芸術の都でもあります。

　1958年（昭和33年），駐日ソ連大使が入洛の際，京都市長に姉妹都市提携を提案。翌年キーウ市長から書簡で正式に申入れがありました。その後，約10年間にわたって各界で親善交流が行われ，友好関係を促進。キーウ市長の京都訪問もあって更に気運が高まりました。1971年（昭和46年），京都市長がキーウ市を訪問し，姉妹都市結成宣言を行いました。

1971年（昭和46年）9月7日

贈呈：石塔(1981.9)
受入：マジョルカ焼陶器(1978.9)，友好記念碑(2001.9)

贈呈：日本鹿，本土狸(1971年)
受入：白ふくろう，草原ワシ(1974年)

2018年（平成30年）10月
＊キーウ市議会議長をはじめとするキーウ市議会一行が京都市を訪問。

2017年（平成29年）11月
＊キーウ学生受入プログラムとしてキーウから3名の学生が入洛。交通，観光，行政分野でのICT活用について学ぶため，京都大学やASTEMを訪問。

2017年（平成29年）9月
＊日本・ウクライナ外交関係樹立25周年記念事業の一環として茶道行事を実施するため，茶道裏千家淡交会京都4青年部連合会の有志12名がキーウを訪問。

2017年（平成29年）8月
＊姉妹都市，パートナーシティからの留学生と京都市内の高校生が集い，文化，環境，観光をテーマに議論する「京都市友好都市青少年会議」を開催

2017年（平成29年）6月
＊門川市長を代表とする京都市代表団がキーウ市を訪問。姉妹都市提携45年を機に整備が始まったキーウ・京都公園のリニューアル式典等に出席。

2016年（平成28年）9月
＊ビタリ・クリチコ　キーウ市長が入洛，京都市役所において門川市長と面談するとともに，二条城及び京都リサーチパークを訪問

2016年（平成28年）4月
＊ウクライナのポロシェンコ大統領が入洛され，門川市長の案内の下，二条城を訪問
＊京都市国際交流会館において，ウクライナのNGO団体「ゼムリャキ」による児童絵画展が開催される。

2012年（平成24年）10月
＊キーウ市においてEuro Index社主催，在ウクライナ日本国大使館及びウクライナ日本センター後援により実施された「日本展示会JAPAN MANIA」において，京都の伝統産業品を展示

2012年（平成24年）9月
＊「姉妹都市青少年みらい環境会議2012 in Kyoto」を開催し，キーウ市を含む9姉妹都市から青少年を招待し，京都の高校生と一緒に環境問題について意見交換を行う。

2011年（平成23年）11月
＊オレクサンドル・ポポフ市長をはじめとするキーウ市代表団を京都市に迎え，姉妹都市提携40周年記念式典を開催。また，代表団と共に入洛したウクライナのアーティストが，寺田バレエ・アートスクールと記念コンサート緒を開催。また，キーウ市代表団は京都市内の研究施設等を視察

2011年（平成23年）9月
＊京都・キーウ姉妹都市提携40周年を記念し，門川市長をはじめとする京都市代表団が市民68名と共にキーウ市を訪問。京都・キーウ両市長が議定書に調印，市民団による文化公演に出席

2011年（平成23年）1月
＊ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ・ウクライナ大統領が入洛，京都迎賓館での歓迎行事において，「キーウ市と京都市の協力に関する議定書」の調印式を実施

2007年（平成19年）2月
＊「気候変動に関する世界市長・首長協議会」京都会議に出席のためキーウ市市会議員一行が入洛

2002年（平成14年）6月
＊「京都キーウ交流の会」が発足

2001年（平成13年）9月
＊提携30周年を記念し，キーウ市から代表団とウクライナ民族音楽団が京都を訪問，新しくキーウ市から寄贈されたモニュメント「友好記念碑」の除幕式を行うとともに，ウクライナ民族音楽団と京都市民による合同コンサートを開催

2001年（平成13年）8月
＊提携30周年を記念し，京都市会議長を団長とする京都市代表団と市民を中心とする文化使節団がキーウを訪問，舞台上演や展覧会などを開催