現在位置:

外国人に京都を紹介するための冊子

ページ番号62090

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

2017年8月8日

京都発信事業

◆外国人に京都を紹介するための冊子 「京都発信パンフレット」について

 京都市では,より多くの外国の方に,京都のまちを知っていただくため,歴史や文化,京都市の行政に関する情報を包括的にまとめ,京都のまちを総合的に紹介する冊子を作成しています。
 作成に当たっては,市内大学在学中の外国人留学生にも御協力いただき,外国人から見た京都という視点も加えました。
 冊子には,英語版と中国語版があり,いずれも日本語との二言語併記となっています。
 

◆目次構成

   第1章    はじめに~山紫水明の歴史都市・京都~
       京都の四季と暮らし,京都の歴史

     第2章    文化・伝統
       伝統文化,伝統芸能,祭と伝統行事,新たな文化の創造

     第3章    産業
       伝統産業と匠の技,ハイテク産業とベンチャー企業,農林業,京都観光

     第4章    大学のまち・学生のまち
       京都市の取組,大学の役割,公益財団法人大学コンソーシアム京都,京都学生祭典,
       産学公の連携,研究機関

     第5章    教育
       学校跡地活用,スチューデントシティ・ファイナンスパーク,
       生き方探究・チャレンジ体験推進事業,京都こどもモノづくり事業,
       みやこ子ども土曜塾,ジュニア京都検定,生涯学習

  第6章    市民によるまちづくり
       地域活動の単位「学区」,防災・防犯,福祉,子育て支援,景観,環境,
       スポーツ・文化・伝統行事

     第7章    未来を見据えたまちづくり~環境・景観・交通~
       環境先進都市,景観政策,屋外広告物の適正化,まち再生の取組,
       交通政策

     第8章    国際都市・京都
       友好交流都市,世界歴史都市連盟,観光MICE都市,多文化共生のまち

 

「京都発信パンフレット」閲覧・印刷(PDFファイル)

「京都発信パンフレット」日本語・英語版

Adobe Reader の入手
PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

お問い合わせ先

京都市 総合企画局国際化推進室

電話:075-222-3072

ファックス:075-222-3055