【おことわり】

記事の内容・連絡先は発行当時のものであり，現在とは状況が異なる場合があります。

平成20年6月1日

■京都市の総人口：1,468,065人
■男：697,966人 ■女：770,099人
■世帯数：670,123世帯
(平成20年5月1日推計）

京都市ホームページ
「京都市情報館～Kyoto City Web」
http://www.city.kyoto.lg.jp/

  編集・発行
  京都市広報課
  〒604-8571 中京区寺町通御池上る上本能寺前町488番地
  電話番号222-3094　FAX213-0286
  京都市印刷物第201049号

【目次】
○門川市政の本格スタートへ 
○共に汗して，共に感動しましょう
○公共交通などの利用で「歩くまち京都」を推進 
○平成20年度肉付補正予算案　主な施策・事業 
○禁止区域での路上喫煙に罰則として1,000円　6月1日徴収開始 
○様々な災害に24時間対応　災害時専門家アドバイザー制度を創設 
○京都市市民憲章　平成20年推進テーマ決定！
○市民しんぶんを共に作りませんか？
○京に輝く
○きょうと共汗(きょうかん)大作戦！
○読者からのお便り
○先月のアンケートの結果発表 
○6月は環境月間です　追跡！ごみの行方 
○シリーズ人権  心のカギ
○6月は「食育月間」です 
○広報番組など 
○情報ボックス 

「子育て支援と教育」「地球に優しい環境共生のまちづくり」「産学公連携による知恵産業の創出」の3点に重点

産学公連携による知恵産業の創出（1億円・預託金60億円）
●未来創造型企業支援プロジェクト
　企業の事業プランを評価・認定する「ベンチャー企業目利き委員会」を核に，ベンチャー企業の発掘・育成を行う専任コーディネーターの配置や，研究開発補助金制度の創設など，新たな支援策を展開。既存の施策と連動させ，ベンチャー企業の更なる発展を加速する。
●知恵産業融合センターの創設に向けた，在り方・機能などの検討
●中小企業金融支援における新規融資枠の拡大
●首都圏での需要開拓などを目指した和装産業活性化戦略プランの策定
　最大の市場である首都圏を対象に，新たな販路開拓や消費者の需要を的確に捉えたきものづくりを目指し，和装業界への効果的な支援などを行うための具体的な戦略プランを策定する。

子育て支援と教育（18億円）
●3人目以降の保育料無料化
　同時入所の3人目以降の保育料（保育所・市立幼稚園保育料）の無料化と私立幼稚園への助成増額による保育料ほぼ無料化を20年4月分からさかのぼり実施する。
●小中学校における土曜学習の実施（20年度50校）
●生後4カ月までの乳児のいる全ての家庭への訪問指導「こんにちは赤ちゃん事業」の実施
●妊婦健康診査公費負担の拡充（1回→5回）
●企業就職を目指し白河総合支援学校に新コース設置
●放課後まなび教室の充実（50→115校区）と児童館の整備（7カ所の設計・8カ所の整備）

地球に優しい環境共生のまちづくり（5億円）
●生ごみなどの分別収集による新たなエネルギー生成モデル実験
　生ごみ分別収集のモデル実験を10月から約2,000世帯で実施し，全市拡大に向けて効率的な分別方法や処理方法などを検証する。
●「歩いて楽しいまち」の実現へ
（1）『歩くまち・京都』総合交通戦略（仮称）の策定
　健康，環境，公共交通，子育て・教育，コミュニティ，景観，観光，経済の幅広い行政分野を融合し，「歩いて楽しいまち」の実現を目指す「『歩くまち・京都』総合交通戦略（仮称）」を21年夏頃を目途に策定。20年度は，幅広い意見を取り入れるための審議会の設置と，公共交通に関する市民意識調査を実施する。
（2）「歩いて楽しいまちなか戦略」の推進
　四条通のゆとりある歩行者空間を確保するため，荷さばき調査，交通量調査などを通じ，交通処理方法を検討。また，市民や関係者との議論を経て，通過交通抑制などの交通施策，魅力あるまちを体感できる実証実験を実施。実験結果などを踏まえ，歩道拡幅に向けた予備設計，四条通地下駐輪場の基本計画を策定する。
●京都ジュニア環境サミットの開催（6月22日）
●インターネット版の導入など環境家計簿の普及拡大
●DO　YOU　KYOTO（ドゥーユーキョウト）？　環境にええことしよ！　プロジェクトの実施

　市では6月1日から，路上喫煙等禁止区域で，違反者から罰則として過料1,000円の徴収を開始します。
　これは，路上喫煙によるやけどなどの被害を防止するとともに，健康への影響を抑えることで，誰もが安心・安全で健やかに暮らせるよう実施するもの。皆さんのご理解・ご協力をお願いします。

共に進めよう「地域力」を生かしたまちづくり

　私たちのまち・京都を美しく豊かにするために昭和31年に市民の皆さんの手で制定された「京都市市民憲章」は，地域や学校，職場などあらゆるところで実践され，重要な役割を果たしています。
　このほど，各界の代表者からなる市民憲章推進会議で，20年の推進テーマ「共に進めよう『地域力』を生かしたまちづくり～『笑顔』，『夢』，『生きがい』あふれるまち　京都へ～」と，5つの実践目標を決定。併せて身近な行動例も示されました。
ホームページ「京都市のあらまし」http://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/page/0000015596.html
でも紹介しています。

20年の実践目標と行動例
■散乱ごみや放置自転車のない緑豊かな美しいまちにしよう
◇歩きたばこを慎み，吸い殻などのポイ捨てや不法投棄をしない・させない   他
■捨てずに「もっぺん（もう一度）」の気持ちで環境にやさしい暮らしを実践しよう
◇リデュース＜ごみを出さない＞を心がける（マイバッグの持参など）他
■みんなが安心安全でいきいきと暮らせる地域をきずこう
◇子どもたちの安全を見守る（登下校時の児童への声かけなど） 他
■自然・景観や伝統，文化財をはじめ，世界に誇る京都の財産を大切に守り伝えよう
◇京都の伝統産業や伝統文化などに親しむ（日常生活での伝統産業製品の使用など） 他
■国内外の旅行者をおもてなしのこころで迎えよう
◇G8サミット外相会合で入洛する外国人をサポートする  他

問合せ＝広報課（電話222-3094）

　市民しんぶん8月1日号から，新コーナー「市民記者が行く！きょうかん通信」がスタート！公募で選ばれた市民記者と広報課の市民しんぶん担当者が，企画から編集までを一緒に行い，市政情報や市の施設などの魅力を発信します。
　今回は，8月1日号から12月1日号までの市民記者を募集。市民しんぶんの記事を書いてみたい！そんな意欲あふれる皆さんのご応募をお待ちしています。
この中から，興味のあるテーマを1つ選んで応募してください。
掲載号 テーマ
8月1日号 子どもの安心・安全
9月1日号 源氏物語千年紀
10月1日号 食育
11月1日号 お年寄りの生きがい
12月1日号 環境

活動内容＝「市民記者が行く！きょうかん通信」コーナーに掲載する記事と編集後記（合わせて800字程度）を作成。テーマに基づき，市民しんぶん担当者と共に取材先の検討・取材・記事作成まで一貫して担当。※お住まいの行政区・氏名・顔写真も掲載。
対象＝平日も活動可能な市内在住の18歳以上で，各号発行日の1カ月半前～半月前の間に3回程度の打合せ・取材ができる方。
募集数＝各号1人。
申込み＝住所・氏名・年齢・電話・市民しんぶん6月1日号に対する感想や提案（600～800字）・希望テーマ名・応募動機を明記の上，6月20日（必着）までに，京都いつでもコール。※郵送の場合は，〒604-8571　広報課。
その他＝審査有。採用者にはスルッとKANSA(かんさい)I都カード（2,000円分）を進呈。

問合せ＝広報課（電話222-3094）

大切なのは笑顔と誠意　G8サミット外相会合　語学ボランティア                      仲西　満美(なかにし まみ)さん
下京区在住。京都女子大学大学院文学研究科に在籍し，イギリス文学を研究。 

　6月26・27日に京都で開催されるG8サミット外相会合。
　今回は，同会合の開催を支援する語学ボランティアとして，会場への誘導や京都の紹介などを行う仲西さんに，活動を前にしての思いや抱負を伺いました。
■応募のきっかけは？
　私は好奇心が強い性格で，いろんな人に出会いたい，いろんなことを吸収したいと思って応募しました。私自身，これまでの人生で様々な出会いに助けられて来ました。今回のボランティア活動では，一期一会(いちごいちえ)，一つ一つの出会いを大切にしながら，参加される皆さんのお手伝いをしたいです。
■世界からお客様を迎える際に大切な心がけは？
　まず笑顔。次に，相手の立場を考えること。そして，何より大切なのは誠意を持って対応することだと思います。コミュニケーションの手段は，言葉だけではないんです。異国の地で不安な相手の気持ちを汲み取って，どうにかして助けてあげたいという気持ちを持てば，たとえ言葉は通じなくてもきっと思いは伝わります。皆さんも，外国の人だからと壁をつくらずに，積極的に話しかけてみてください。いろいろな人と出会い，交流するチャンスを逃すのはもったいないですよ。
■京都のまちの好きなところは？
　大学から京都に来たのですが，身近なところに文化財がたくさんあって感性が磨かれるような気がしますね。その上，古いものだけではなく，新しく発展し続ける要素もあって，伝統とモダンが融合したまちという印象があります。
　外国でも，京都のことを知っている人は多いですよね。ドイツから来た人が「ここが京都議定書の地なんだね」と感心していました。環境をはじめ，様々な分野で世界に知られた京都に住んでいることに誇りを持って，アピールしていきたいです。
■活動に向けての抱負をお願いします
　参加される皆さんが楽しみながら心地よい時間を過ごせるように，できるだけのことをしようと思っています。
　今回のG8サミット外相会合をきっかけに，環境問題などの世界的な課題について，私達ができることをもう一度考え直してみたいですね。
※G8サミット　外相会合
　日本・アメリカ・イギリス・フランス・ドイツ・イタリア・カナダ・ロシアの8カ国とEU（欧州連合）の外交を担当する大臣が出席する国際会議。G8各国の政府関係者や国内外の報道関係者など，約1,000人の参加が見込まれている。 

　ここは，市政参加に関する様々な情報を紹介するコーナーです。共に汗して，未来の京都づくりを進めませんか。

市政出前トークの利用受付を開始
　市の重点政策や子育て支援，環境の保全など，様々なテーマについて担当職員が出向いて説明する「市政出前トーク」を実施。受付期間＝平成20年5月30日～21年5月31日。会場＝申込者が用意する会議室他。対象＝市内在住か通勤通学の10人以上の団体・グループ。テーマ＝市役所案内所，区役所・支所などで，5月30日から配布のリーフレット・テーマ集（ホームページ＜http://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/page/0000035248.html＞からダウンロードも可）に掲載の218テーマから選択。費用＝無料。申込み＝実施希望日の1カ月前までに，申込書（リーフレット・テーマ集に添付又はホームページからダウンロード）で。
問合せ＝市民参加推進担当（電話222-3178）

伝統産業活性化推進審議会の傍聴者を募集
　6月12日午前10時，京都ロイヤルホテル＆スパ（中・河原町三条上る）。伝統産業活性化推進計画の進ちょく状況などについて審議。先着20人。無料。申込み＝9日までに，京都いつでもコール。
問合せ＝伝統産業課（電話222-3337）

ひと・まち交流館 京都の催し
〒600-8127 下・河原町五条下る東側
開館時間＝午前9時～午後9時半(日曜・祝日は午後5時まで)。
休館日＝第3火曜(祝日の場合は翌日)。

市民活動総合センター  2階
電話354-8721 FAX354-8723
　保育・要約筆記・手話通訳（いずれも無料。要予約）有。申込み＝電話かFAX（講座名・氏名・電話を明記）で，同センター。先着順。
1 NPO初歩講座
　6月14日午前10時。NPO（非営利組織）についての基礎知識。30人。500円。
2 NPO設立講座
6月18日午後6時半。団体設立のための基礎知識や手続き他。30人。無料。

福祉ボランティアセンター  3階
電話354-8735 FAX354-8738
申込み＝電話かはがき，FAX（講座名・住所・氏名・電話を明記）で，同センター。
1 ボランティアコーディネーター研修
　6月13日午後1時。ボランティアを受け入れるための基本的な考え方。120人。1,000円。
2 ボランティア入門講座
6月21日午後2時。「障がいのある方に関わるボランティア」。50人。無料。

長寿すこやかセンター  4階
電話354-8741 FAX354-8742
　申込み＝電話かFAX（講座名〈 1 は希望日も〉・住所・氏名・電話を明記）で，開催日の前日（ 3 は6月14日）までに，同センター。先着順。
1 自助具入門講座
　6月12・14日午後1時半。「身体の不自由な方の生活を便利にする自助具」。各30人。無料。
2 認知症の介護入門講座
　（1）認知症の方が安心するケアとは？＝6月12日午後1時半。（2）介護者家族の気持ち＝7月3日午後1時半。各50人。無料。
3 認知症の人の介護家族交流会
　6月18日午前11時，同センター集合。桂坂野鳥遊園の見学とふれあい会館での昼食。20人。1,000円。
4 すこやか講座
　6月20日午後1時半。体力測定。60人。無料。上履き持参。
5 木工入門講座
　7月5・19日，8月2日（連続）。午前10時半。ミニトレーの制作。10人。無料。

日本語を母語としない子どもたちと進路問題

京都教育大学附属桃山中学校教諭
渡日・帰国青少年のための京都連絡会　佐々木　稔(ささき　みのる)

　親の仕事などで海外から来日した子どもたちにとって，日本人の子どもと同じように進学に必要な学力を獲得していくことは，彼らの日本語力の不十分さからみて，非常に困難であると言えます。なぜなら，日本の学校では，圧倒的多数の日本語を母語とする子どもたちを対象に教育制度や教育内容が作られ，それらを基に教育活動が行われているからです。

　私が勤める中学校の日本語教室に，ある時，公立中学校に在籍する中国人の女子生徒が通うことになりました。教室では，初期の日本語指導から始めたのですが，彼女の日本語力はみるみるうちに上達していきました。しかし，学校のテストは，一般の子どもたちと全く同じ内容でしたので，結果も悪く，彼女は徐々に自信と意欲を無くしていきました。おまけに，周囲の生徒とのトラブルも重なって，学校も休みがちになり，日本語教室にも通えない状況が続きました。数カ月後，彼女はようやく立ち直り，日本語教室にも再び通い始めましたが，既に進路決定の時期が迫っていました。当然ながら，全日制の公立高校に合格できる学力はついていません。彼女の担任と日本語教室側の教員が協力して，何とか私立高校の受験までこぎつけ，見事合格するところまでいったのですが，経済的な事情から，結局辞退してしまいました。彼女は高校進学をあきらめ，働くことを選びました。日本へ来たことによって，人生が大きく揺さぶられ，全てが不本意なままで，自分の人生を歩んでいかざるを得ない彼女のことを思うと，今でも胸がしめつけられます。

　彼女のような子どもたちが，日本の社会の中で自立して生きていくためには，安心して日本語を学び，徐々に学力を獲得していける時間と居場所がまず保障されなければなりません。地域の学校に広く点在し，少数の立場で在籍する，全ての日本語を母語としない子どもたちの願いを大切に受け止め，彼らへのサポート体制を学校や教育行政，地域が連携し，整備していくこと，このことは今後の多文化共生社会を展望する上で，真っ先に取り組むべき教育課題と言えるでしょう。

　近年，食生活をめぐる環境が大きく変化し，食習慣の乱れに伴うメタボリックシンドローム（※）など健康面への影響や，食料自給率の低下，食品偽装に代表される食の安全に対する不安など，様々な問題が生じています。
　ここでは，家庭でできる食育の取組や関連イベントなどを紹介。生涯にわたっていきいきと暮らしていくために，普段は見過ごしがちな毎日の食生活をチェックしてみませんか。
※内臓脂肪が蓄積し，脳卒中や心筋梗塞などが起こる危険性が高い状態

問合せ＝保健医療課（電話222-3411)

「京(みやこ)・食事バランスガイド」をご活用ください！
1日に「何を」「どれだけ」食べたら良いかの目安が一目でわかるリーフレット。市役所案内所，保健所・保健所支所などで無料配布中。

わんぱくクッキング
　（1）6月29日午前10時半，関西電力京都支店　はぴeライフスクエア京都（〒604-8162 中・烏丸六角下る 読売京都ビル1階 電話255-9731）。（2）7月5日午前10時半，大阪ガスクッキングスクール京都（〒600-8815 下・中堂寺粟田町 大阪ガスディリパ京都1階 電話315-8955）。
対象＝就学前の5・6歳の子どもと保護者。各10組。1人700円。
申込み＝電話かはがき（〒・住所・参加希望者全員の氏名・電話を明記）で，6月（1）19日（2）25日（いずれも必着）までに，各会場。多数抽選。

「子どものむし歯0(ゼロ)プロジェクト」が始動
【フッ化物歯面塗布事業】幼児の歯にフッ化物を塗ることで歯の質を強め，むし歯を予防する「同事業」が，6月から更に充実。対象年齢を「3歳児のみ」から「2歳児から3歳児まで」に拡大します。また，受診票（母子健康手帳に添付又は，3歳児健診時に交付）を持参して指定医療機関を受診された場合，自己負担金を無料としています（1回限り，平成23年3月まで）。
【歯科保健指導】これまでの2回（1歳6カ月児，3歳児）に加え，歯の生えはじめの時期である8カ月児健診にも行います。

テレビ　6月
●京のまち　＜KBS京都34ch＞
日曜午前11時30分～（14分）
1日「出かけよう！地下鉄東西線の旅」
8日「追跡！ごみの行方」
15日「歩いて楽しむ『源氏物語千年紀』」
22日「旬のものをおいしく食べて健康に！」
29日「障害のある方が働く喫茶『ほっとはあと』オープン」
8日の番組レポーター　山口奈緒美（やまぐちなおみ）さん
  私たちの出すごみはどこへ？追跡の中でプラスチック製容器包装の圧縮梱包施設などをご紹介。

ラジオ
市政・イベント情報番組
●ちょこっと情報☆きょうと
＜KBS京都1143KHz＞
毎日午後1時11分～（2分）
※土曜日は午後1時18分～ ●キョウト・シティ・パブリック・ライン
＜FM京都89.4MHz＞
月曜～金曜午後2時10分～（1分半）
●イベント羅針盤 ＜京都三条ラジオカフェ79.7MHz＞
  土曜・日曜午前11時56分～（3分）
人権啓発番組
●明日への歩み ＜KBS京都1143KHz＞
  日曜午前8時45分～（5分）

インターネット
京都市ホームページ「京都市情報館」
パソコンから  http://www.city.kyoto.lg.jp/
携帯電話から  http://www.city.kyoto.lg.jp/mobile/
京都市情報館では「英語」「ハングル」「中国語」でも市政情報を提供しています。

京都いつでもコール
市政情報総合案内コールセンター
市の手続きは制度，イベント，施設に関する問合せにお答えする窓口
午前8時～午後9時（年中無休）
●電話　661-3755（みなここ）
●ファックス　661-5855（ごようはここ）
●電子メール（以下のホームページから）
パソコン  http://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/page/0000012821.html
携帯電話  http://www.city.kyoto.jp/koho/m/cc/

申込方法
はがき・ファックス等での申込みの場合の記載事項
（1）行事または講座名（コース名）等  （2）〒・住所  （3）氏名(ふりがなも明記)  （4）年齢  （5）電話  （6）FAX　（7）その他の必要事項
市庁舎への郵便は〒604-8571○○課で着きます
特記のない限り
●申込みは1人1通，1通につき1人
●締切は消印のあるものまで有効
●申込多数の場合は抽選。
●往復はがきの場合は，返信用にも〒・住所・氏名を。
●申込みの必要なものは市内在住の方対象。
●先着申込みの場合は1日から受付開始。　
駐車場がない会場もありますので，来場の際はできるだけ公共交通機関をご利用ください
時間は24時間制で表記。氏名は敬称略。■＝関西元気文化圏参加事業　

●健康・福祉
こどもみらい館
〒604-0883　中・間之町竹屋町下る　電話254-5001　FAX212-9909
■9～18時（日曜・祝日は17時まで。平日の子育て図書館は20時半まで）。火曜休館。1～4 は無料。当日直接。
1 子育ての井戸端会議
　6月の毎水・金曜，10時。対象＝乳幼児と保護者。※27日は館長と子育てを語り合う「井戸端サロン」。
2 お楽しみ会
　6月8日14時半。人形劇。対象＝乳幼児と保護者。
3 おとうさんといっしょ
　6月15日10時。父親間の交流。対象＝乳幼児と父親。
4 赤ちゃんと絵本のふれあい会
　6月20日10時半。対象＝概ね1歳未満の乳児と保護者。
5 子育てパワーアップ講座
　（1）七夕かざりを作ろう＝7月3・4日10時。対象＝1歳以上の幼児と保護者。各20組。（2）ベビーマッサージ＝7月16・23・30日10時。対象＝2カ月からハイハイを始めるまでの乳児と保護者（前回受講者不可）。各25組。いずれも子ども1人300円。申込先・方法＝往復はがき（子どもの生年月・参加希望者全員＜家族に限る＞の氏名・希望日＜（1）第2（2）第3希望まで＞も明記）で，6月11日（必着）までに，同館。
6 夕涼み子育てセミナー
7月12日18時。「遊んで笑って学ぶ子育てのコツ」。対象＝乳幼児の保護者。50人。300円。子ども同伴可。申込先・方法＝往復はがき（子どもの生年月，参加希望者全員＜家族に限る＞の氏名も明記）で，6月11日（必着）までに，同館。

■障害のある子どもの教育を支援するボランティア養成講座
会場＝北総合支援（上・堀川寺之内上る電話431-6636），西総合支援（西・大枝北沓掛町　電話332-4275），呉竹総合支援（伏・桃山福島太夫北町　電話601-9104），下京中（下・楊梅新町東入　電話371-2100）。6～7月。各学校で5回。障害のある子どもを支援するための実践的な研修他。先着各20人。無料。申込先・方法＝電話で，各学校。問合せ先＝総合育成支援課（電話352-2285）。

腸管出血性大腸菌O（オー）157を予防しましょう
　O157は感染力が強く，菌が口から入ることで感染します。食事や調理の前にはよく手を洗い，特に幼児や高齢者は生ものを控えましょう。また，出血を伴う下痢等が見られたら，すぐに医療機関で受診しましょう。問合せ先＝保健医療課（電話222-3421）。
母子福祉センター米岡荘
〒602-0827　上・桝形出町西入上る　電話256-3281　FAX256-2194
　10～18時。火曜・祝日休館。
1 母子ファミリーネットワーク
　6月15日14時，ウィングス京都（中・東洞院六角下る）。親子で楽しむネイル教室。対象＝母子家庭の母子。15組。1組900円。申込先・方法＝電話かFAXで，9日までに，同センター。
2 就職準備セミナー
　6月18日10時。「ハローワークの利用について」。対象＝母子家庭の母又は寡婦。25人。無料。保育(対象年齢は要問合せ)（無料。要予約）有。申込先・方法＝電話かFAXで，16日までに，同センター。
3 パソコン講座
　7月5日～毎土曜9回（8月16日を除く），10・14時。対象＝母子家庭の母又は寡婦。各10人。1,000円。保育(対象年齢は要問合せ)（無料。要予約）有。申込方法＝6月1日から同センターで配布の申込書で，6月21日までに。

健康教室「かがやき」
　6月20日14時半，市立病院北館1階（中・壬生東高田町　電話311-5311）。「正しい救急処置の仕方」。50人。無料。当日直接。

■ねんりんぴっく北海道・札幌2009「美術展」作品募集
　対象＝昭和25年4月1日以前生まれのアマチュアの方。1人1点（自作・未発表の作品に限る）。部門＝日本画，洋画，彫刻，工芸，書，写真。無料。申込方法＝市役所案内所，区役所・支所等で配布中の申込書で，7月31日までに。問合せ先＝長寿福祉課（電話251-1106）。
ファミリーサポート事業（※）提供会員希望者向け説明・講習会
　7月10日9時，ハートピア京都（中・竹屋町烏丸東入）。対象＝自宅で育児の援助ができる18歳以上。申込先・方法＝事前にファミリーサポートセンター（中・柳馬場御池下る　朝日ビル5階　電話255-2234）へ電話の上，7月7日までに，同センターへ直接。※育児の援助をしてほしい方（おねがいさん）としたい方（おまかせさん）で助け合う事業。問合せ先＝児童家庭課（電話251-2380）。

不妊に関する交流会
7月7日13時半，下京保健所（下・西洞院塩小路上る　電話371-7167）。交流会とビーズストラップ作り。先着30人。無料。申込先・方法＝電話で，同保健所。

ふれあい会館
〒610-1101　西・大枝北沓掛町　電話333-4651　FAX333-4664
■申込先・方法＝電話かFAXで，同会館。先着順。
1 介護講座
　6月19日13時半。「認知症について知ろう」。30人。無料。
2 太極拳1日体験講座
　6月20日10時。20人。1,000円。
3 健康づくり講座「健美操」
　6月21日10時。30人。600円。
4 ステップアップ講座
　6月21日14時，ウィングス京都（中・東洞院六角下る）。「男性にとっての介護・援助活動に欠かせない視点」。100人。無料。
5 中高年齢者の運動教室
　7月9日～毎水曜4回，9時半。リズム体操。25人。2,500円。
みやこユニバーサルデザイン賞　アイデア・取組事例を募集
　【子どもアイデア部門】ユニバーサルデザイン（すべての人に配慮したまちづくりやものづくりを進めるという考え方）を踏まえた製品等のアイデア。対象＝市内在住か通学の小中学生。【一般部門】ユニバーサルデザインを踏まえたまちづくりやものづくり，サービスの提供等の取組事例。団体での応募も可。申込先・方法＝市役所案内所，区役所・支所等で6月2日から配布の申込書で，9月19日までに。副賞有。問合せ先＝保健福祉総務課（電話222-3366，FAX222-3386）。

■全京都障害者総合スポーツ大会卓球大会の部
7月20日10時，障害者スポーツセンター（左・高野玉岡町）。対象＝障害者手帳を持つ15歳以上（20年4月1日現在）。300円。申込方法＝福祉事務所等で配布中の申込書で，6月7日（必着）までに。問合せ先＝京都障害者スポーツ振興会（電話・FAX712-7010），障害保健福祉課（電話222-4161，FAX251-2940）。

■障害者スポーツセンターの催し
　9～21時。火曜・6月20日休館。
　（1）ふれあいスポーツDAY（デイ）＝6月15日14時。（2）元気っ子タイム＝6月22日10時。（3）運動（基礎）講習会＝6月28日14時。50人。（4）チェアーエクササイズ＝7月2日～4回，10時。10人。（5）ストレッチング＝7月2日～6回，13時50分・15時。各10人。対象＝（2）は小学生以下の子どもと家族，（4）（5）は障害のある方。いずれも無料。（1）～（3）は当日直接。（4）（5）の申込方法＝同センター（左・高野玉岡町　電話702-3370，FAX702-3372）で6月2日から配布の申込書で，6月25日までに。
■わんぱくキャンプ
  8月13～17日（4泊）＝丹後療育センター。10月18～19日（1泊）＝百井青少年村。12月25～27日（2泊）＝京都YMCAリトリートセンター。21年3月26～29日（3泊）＝丹後療育センター。【顔合わせ・説明会】6月29日10時，心身障害児福祉会館（北・北大路千本東入）。対象＝全て参加可能な小学2～6年生の障害のある方とない方。20人。99,000円。申込先・方法＝往復はがき（保護者氏名・性別・学校名・学年・顔合わせ会の出欠・障害のある方は障害名とその程度・アレルギーの有無とその程度も明記）で，6月19日（必着）までに，京都障害児福祉協会（〒603-8234　北・紫野下若草町）。問合せ先＝障害保健福祉課（電話222-4161，FAX251-2940）。

出会いとふれあいのオープンスペース
　障害のある子どもの教育について理解を深めるため，授業見学や就学相談の説明等を実施。いずれも6月。10～12時。【育成学級】朱雀第四小＝9日。六原小＝11日。樫原小＝12日。大藪小＝13日。東和小＝23日。仁和小＝25日。桃山南小＝26日。百々小＝27日。【難聴学級】二条城北小＝24日。【弱視教室】御所南小＝16日。【ことばときこえの教室】朱雀第七小＝18日。【LD（エルディー）（学習障害）等通級指導教室】醍醐西小＝19日。第三錦林小＝26日。対象＝就学前の障害のある子どもの保護者，幼稚園・保育所・関係機関職員他。無料。申込先・方法＝電話かFAX（見学希望学校，保護者の場合は子どもの年齢，職員の場合は所属機関・職名も明記）で，総合育成支援課（電話352-2285，FAX352-2305）。
■就労に向けた障害者向けIT教室
7月5日～土曜8回，13時半。洛南身体障害者福祉会館（南・吉祥院西定成町　電話691-2468，FAX691-9226）。応用と実践のためのワード（基礎）。対象＝IT（情報技術）の基礎知識を持つ障害のある方。10人。2,000円。申込先・方法＝6月20日までに，同会館へ直接。問合せ先＝障害保健福祉課（電話222-4161，FAX251-2940）。

骨髄バンクドナー登録会
  毎木曜10～13時，14～17時，献血ルーム京都駅前（下・烏丸七条下る東側　京阪京都ビル6階）。対象＝18～54歳の健康な方。問合せ先＝保健医療課（電話222-3419）。

難病患者医療相談と講演
　6月22日13時半～16時半，ハートピア京都（中・竹屋町烏丸東入）。（1）小児のてんかん，（2）もやもや病。先着各30人。無料。申込先・方法＝電話かFAX（希望番号も明記）で，19日までに，京都難病団体連絡協議会（電話・FAX822-2691）。問合せ先＝保健医療課（電話222-3419）。

子育てボランティアバンク会員募集
　同バンクでは，児童館等の子育てボランティア募集情報の提供や会員対象の講習会を実施。対象＝18歳以上。無料。申込方法＝児童館等で配布中の申込書で。【講習会】6月14日13時半，キャンパスプラザ京都（下・西洞院塩小路下る）。対象＝同バンク会員（当日会場で会員登録可）。先着30人。無料。申込先・方法＝電話で，7日までに，児童館学童連盟（電話256-0280）。問合せ先＝児童家庭課（電話251-2380）。
■難聴者の補聴器入門教室
  6月12日～毎木曜4回，13時半。聴覚言語障害センター（〒604-8437　中・西ノ京東中合町　電話841-8336，FAX841-8311）。対象＝市内在住か通勤通学の18歳以上の難聴者・中途失聴者又はその家族。20人。無料。要約筆記・磁気ループ（無料。当日直接）有。申込先・方法＝往復はがきかFAXで，9日（必着）までに，同センター。問合せ先＝障害保健福祉課（電話222-4161，FAX251-2940）。

●体験・見学
国際交流会館
〒606-8536　左・粟田口鳥居町 電話752-3010　FAX752-3510
9～21時。月曜休館（祝日の場合は翌日）。
1 ハッピーアペリティフin京都
　6月5日15時半。食事前にシャンパン等の飲み物や軽食をとりながらゆったり過ごすフランス文化の体験。2,500円（KBS京都プレイガイド等で販売中）。
2 外国人のためのカウンセリングデイ
　6月7日13時。法律，ビザ，税務，社会保険，労働，メンタルヘルス。先着各6人（ビザは12人）。無料。申込先・方法＝電話かFAXで，同会館。
3 開発教育入門セミナー
6月21日10時。「食卓の牛肉から見える世界」他。先着80人。無料。申込先・方法＝FAXで，同会館。※開発教育＝世界の経済格差の解消に向けた啓発活動。

4 コリアンサロン「めあり」コリアンフード講習会
　6月21日14時，京都料理専修学校（中・三条柳馬場東入）。40人。1,500円。申込先・方法＝往復はがきで，12日までに，〒606-0802　韓国民団京都府本部（左・下鴨宮崎町119）。
5 オモニ（母親）のためのコンサート
　6月28日18時。子育ての悩みや子どもへ伝えたい思いを綴った母親たちの歌・詩。221人。無料。当日直接。

花背山の家　家族利用の日
7月5～6日（1泊）。花背山の家（左・花脊別所町　電話746-0717）。ホタル観賞ツアー。対象＝中学生以下の子どもを含む家族か5人以上のグループ。先着25組。大人7,000円，小中学生5,000円，幼児3,500円（宿泊・食事代込）。申込先・方法＝電話で，6月27日までに，山の家。

応急手当講習会　7月
　会場＝市民防災センター（南・西九条菅田町　電話662-1849）。先着各30人。【普通】13日9時半・14時。無料。【上級】5・10・20日9時15分。無料。申込先・方法＝開催日の1カ月前から4日前までに，各消防署へ直接。【応急手当普及員】15～17日（連続），9時15分。10,000円。申込先・方法＝電話で，6月17日～7月1日に，同センター。

■ホタル観賞の夕べ
　6月28日17時45分，地下鉄国際会館駅前集合。50人。中学生以上3,000円，小学生2,500円（食事代・交通費込）。申込先・方法＝往復はがき（参加希望者全員の氏名・年齢・電話も明記）で，14日までに，山村都市交流の森（〒601-1103　左・花脊八桝町　電話746-0439）。
青少年科学センター
〒612-0031　伏・深草池ノ内町 電話642-1601　FAX642-1605
　9～17時（入館は16時半まで）。木曜休館。大人1,000円，中学・高校生400円，小学生200円（プラネタリウム込，市内小中学・高校生は土・日曜無料）。
1 プラネタリウム
　6月6日～9月3日。「ひろがる太陽系」。※7月5～7日は，「おりひめとひこぼし」。
2 ちびっこプラネタリウムスペシャル
　6月8・15・22・29日14時20分。「こぎつねチロンの星ごよみ」。
3 子どものための講演会
　6月21日10時半。「水生昆虫の秘密」。対象＝小学4年生以上。先着200人。無料。申込先・方法＝電話かFAX（参加希望者全員の氏名・学年も明記）で，同センター。
4 センター学習ファミリー教室
　（1）エネルギー七変化＝7月5日10・14時。（2）染め色のふしぎ＝7月19日10・14時。対象＝小学4年生以上（小学生は保護者同伴）。先着各40人。100円。申込先・方法＝6月（1）5日（2）19日から，電話かFAX（希望時間，参加希望者全員の氏名・学年も明記）で，同センター。
5 プラネタリウムCDコンサート
　7月5日18時。「七夕星ものがたり」。対象＝小学生以上（小中学生は保護者同伴）。先着150人。大人500円，中学・高校生200円，小学生100円。申込先・方法＝電話かFAX（参加希望者全員の氏名・学年も明記）で，同センター。
きのこを学んでレイシのお茶作り
6月29日10時，京北森林公園（〒601-0321右・京北塔町愛宕谷　電話・FAX0771-53-0200）。30人。中学生以上1,000円，小学生500円。申込先・方法＝電話かはがき，FAX（参加希望者全員の氏名・年齢も明記）で，25日（必着）までに，同公園。

図書館
中央（中・丸太町七本松西入）電話802-3133　FAX812-5816
伏見中央（伏・今町）        電話622-6700　FAX622-6551
醍醐中央（伏・醍醐高畑町）  電話575-2584　FAX575-2587
■10時～20時半（中央図書館の児童図書室，土・日曜，祝日は17時まで）。火曜休館。
　特記のない限り6月。無料。当日直接。【中央】おたのしみ会＝14・28日・7月12日，14時半。赤ちゃん絵本の会＝19日11時。【伏見中央】おたのしみ会＝7日11時。赤ちゃん絵本の読み聞かせ＝12日11時。ブックトーク＝21日11時。【醍醐中央】赤ちゃん絵本の読み聞かせ＝11日10時半。名画上映会＝15日13時。絵本と紙芝居の会＝28日14時。
※6月30日，右京中央図書館がサンサ右京（地下鉄東西線太秦天神川駅前）の3階にオープン。

環境にいいことしませんか？～環境月間の催し～
  市では環境月間である6月に，今年も様々なイベントを開催します。この機会に，環境にやさしいことを身近なところから始めてみませんか。

1 友・遊・美化パスポート
6月16日＝出町柳駅前公園。6月21日＝宝が池公園北園。6月26日＝嵐電四条大宮駅前。いずれも10時集合。雨天中止。散策しながらの美化活動。無料。当日直接。※パスポートは当日配布。参加者には，サミット外相会合開催を記念して花の種を贈呈。問合せ先＝まち美化推進課（電話213-4960）。
2 エコセンうきうきまつり
　6月22日13～17時，京(みやこ)エコロジーセンター（伏・深草池ノ内町　電話641-0911，FAX641-0912）。環境ボランティアによる体験コーナー，環境について学べる人形劇，紙芝居他。無料。
3 市役所前フリーマーケット
　7月13日（雨天の場合は20日に延期），10～16時。160店。出品物＝家庭用品・衣類・古本他。出店料＝2,700円。申込方法＝事前にプラスワンネットワーク（電話229-7714＜フリーマーケット情報専用回線＞，電話229-7713）に電話で確認の上，6月23日までに。問合せ先＝京都いつでもコール。

●スポーツ
京都アクアリーナ
〒615-0846　右・西京極徳大寺団子田町 電話315-4800　FAX315-4582
　9～21時。火曜休館。申込先・方法＝アクアリーナへ直接。
1 水泳タイム測定会
　6月15日14時半集合。種目＝50・100m（4種目），200m（個人メドレー）。先着90人。高校生以上1,000円，小中学生600円，幼児200円。※泳力検定受検の場合は別途500円必要。申込方法＝12日までに。
2 プール・スタジオ教室
　はじめて教室，上級水泳，ヨガ，フラダンス等約70教室。7～9月の期間中，8～12回。先着10～40人。1,600～7,200円（別途要入場料＜高校生以上800円・小中学生400円＞）。申込方法＝6月4日から。

市体育協会の催し
　問合せ先＝市体育協会（電話315-4581，FAX315-4521）。
1 熱中症予防対策講座
　6月29日10時，市民スポーツ会館（右・西京極）。スポーツの現場や日常生活で注意が必要な熱中症の仕組みや予防のポイント。対象＝16歳以上。先着40人。500円。申込先・方法＝電話かFAXで，27日までに，同協会。
2 市民総合体育大会　水泳競技
7月27日12時，京都アクアリーナ（右・西京極）。種目＝自由形・平泳ぎ・背泳ぎ・バタフライ（25・50m），個人メドレー100m。対象＝日本水泳連盟等に登録の団体に所属する35歳以上（1人2種目まで。その他要件有）。1種目1,000円。申込方法＝同協会に詳細を確認の上，6月26日までに。

スタジオ・プールレッスン　6月
　会場＝ラクトスポーツプラザ（山・竹鼻竹ノ街道町　ラクトB　電話501-3377）。ヨガ，健康体操，エアロビクス，水中ウォーキング，肩こり・腰痛予防水中体操等32クラス。対象＝中学生以上。先着25～50人。大人1,500円，高校生1,200円，中学生1,100円。申込先・方法＝同プラザへ直接。

ヘルスピア21
〒601-8441　南・西九条南田町 電話662-1300　FAX662-2055
■9時半～21時（日曜・祝日は17時まで）。月曜（7・8月を除く），6月24～26日休館。1～3 の申込先・方法＝ヘルスピアへ直接。先着順。
1 スポーツ教室
　アクアビクス，エアロビクス，ストリートダンス，3B体操等30クラス。15～35人。600～1,500円。
2 健康教室
　社交ダンス教室，健康カラオケ教室，いきいき筋トレ，フラダンス等13クラス。2～4回。15～25人。1,800～4,800円。
3 水泳教室
　夏休み子ども水泳，平泳ぎ，バタフライ，ゆっくり4泳法等18クラス。4～5回。15～24人。4,500～6,400円。
4 水の事故から命を守る着衣泳教室
　6月22日17時。服を着た状態で川等に落ちた時の安全確保の方法。先着100人。小学3年生以下は保護者同伴。大人600円，中学生以下400円。申込先・方法＝電話で，ヘルスピア。
5 高齢者筋力トレーニング普及ボランティア養成講座
　7月7日～月曜5回，13時半。対象＝運動制限のない健康な中高年。30人。無料。申込方法＝ヘルスピア，保健所・保健所支所等で6月1日から配布の申込書で，6月15日までに。多数選考。

東温水プール　夏季夜間営業
　6月12日～9月6日の毎木～土曜は，通常の9～12時，13時半～16時半に加え，17～20時も営業。大人450円，中学生以下200円。問合せ先＝同プール（伏・石田西ノ坪　電話571-3100）。
J1で目指せ優勝！京都サンガF.C.をみんなで応援しよう
〔試合日程〕
キックオフ 対戦相手
（1）6月25日19時 ガンバ大阪
（2）6月28日15時 清水エスパルス
会場＝（1）万博（大阪）（2）日本平（静岡）。問合せ先＝スポーツ企画課（電話222-4033）。

●講座・教室
京都アスニー
〒604-8401　中・丸太町七本松西入  電話812-7222　FAX803-3017
〔視聴覚課　電話802-3139　FAX802-5100〕
■9～21時（日曜・祝日は17時まで）。第2・4火曜休館。特記のない限り6月。8～13の問合せ先＝視聴覚課。
1 ゴールデン・エイジ・アカデミー
　6月テーマ＝近郊近在の史跡を訪ねて。毎金曜10時。各600人。無料。当日直接。
2 パソコン教室
会場＝モーリスビジネス学院（中・御池烏丸東入　上原ビル3・4階　電話255-4648）。＜日付は開始日＞エクセル2003入門＝6日。ウィンドウズXP入門＝12日・7月8日。ウィンドウズビスタ入門＝14日・7月4日。ワード2007入門＝14日・7月8日。エクセル2007入門＝18日。ワード2003入門＝7月5日。各8回。先着各15人。22,680円。申込先・方法＝同学院へ直接。

3 アスニーセミナー
　（1）「平家物語」を読む＝9日14時。（2）現代ヒーロー学＝13日14時。（3）雄弘ヨーガの実践セミナー＝16・23日13時半。（4）「紫式部日記」を読む＝19日14時。（5）白川文字学で説く京都の信仰空間＝20日14時。（6）源氏物語＝26日10時。各100人。800円。保育(対象年齢は要問合せ)・手話通訳・要約筆記（無料。開催日の7日前＜（1）は3日前＞までに要予約）有。申込先・方法＝電話かはがき，FAX（（3）は希望日も明記）で，京都アスニー。
4 アスニー京都学講座
　廻遊式庭園の誕生と発展＝14日14時。嵯峨野古墳群と横穴式石室の世界＝28日14時。各200人。無料。当日直接。
5 源氏物語千年紀連続企画「葵」の巻
　15日13時半。能「葵上」「野宮」の公演とシンポジウム「源氏物語と葵祭」。出演＝河村和重（能楽師）他。600人。無料。当日直接。
6 アスニーアトリエ　陶芸
　25日～4回，13時半。先着50人。6,500円。申込先・方法＝電話かFAXで，京都アスニー。
7 アスニーコンサート
　7月5日14時。「真夏の昼の第九コンサート」。高校生以上800円，小中学生500円（京都アスニー等で販売中）。保育（対象年齢は要問合せ，無料。6月28日までに要予約）有。
8 市民ビデオ講座
  撮影・編集台本や絵コンテの作成＝13日。ビデオカメラの使い方・撮影の基礎・実習＝20日。ビデオカメラで撮影しよう＝27日。いずれも19時。先着各16人。500円。申込先・方法＝電話かFAXで，視聴覚課。
9 土曜こどものつどい
　14日10時。鳳徳小学校児童による器楽演奏とアニメ「猫の事務所」の上映。400人。無料。当日直接。
10 アスニーシネマ
　28日10・14時。「道」。各400人。無料。当日直接。
11 市民ビデオ編集講座
　7月4日～毎金曜5回，19時。パソコンを使った編集。先着14人。3,000円。申込先・方法＝電話かFAXで，視聴覚課。
12 キッズパソコン教室
　7月5日10時。アニメ作品作り。対象＝小学4～6年生。30人。無料。申込先・方法＝往復はがきで，6月25日（必着）までに，視聴覚課。
13 16ミリ映写技術講習会
　7月12日13時半。対象＝市内の団体。20人。無料。申込先・方法＝往復はがきで，7月3日（必着）までに，視聴覚課。

アスニー山科
〒607-8080山・竹鼻竹ノ街道町　ラクトC2階
電話593-1515　FAX583-0777
■9～21時（日曜・祝日は17時まで）。第2・4火曜休館。
1 学びのフォーラム山科
  6月の毎水曜10時。「京都ブランドの秘密」他。各200人。無料。当日直接。
2 アスニーアトリエやましな
　ガーデニング＝6月5日13時半。絵手紙＝6月16日～毎月曜5回，13時15分。エクセルやさしい応用＝6月19日～毎木曜5回，9時半。エクセル初級＝6月23日～月曜5回，13時半。ワード初級＝6月26日～毎木曜5回，11時。ワードやさしい応用＝6月30日～月曜5回，15時。かな書道（応用）＝7月1日～火曜5回，10時。先着10～20人。4,500～11,600円。申込先・方法＝電話かFAXで，アスニー山科。
3 アスニーシネマやましな
　6月22日14時。「わが谷は緑なりき」。100人。無料（要整理券：アスニー山科で配布中）。

ウィングス京都
〒604-8147　中・東洞院六角下る 電話212-8013　FAX212-7460
■9～21時（日曜・祝日は17時まで）。水曜休館。対象＝1 乳幼児と保護者，2～4 18歳以上。2～4 は保育(対象年齢は要問合せ)（800円。要予約）有。申込先＝ウィングス京都。
1 子どもの部屋のふれあい広場
　6月16日10時。先着10組。無料。申込方法＝電話で。
2 はじめての男女共同参画講座
　6月16日19時。先着20人。無料。申込方法＝電話かFAXで。
3 ウィングスシアター
　（1）6月26日18時45分。「折り梅」。（2）7月17日14時。「女だけの都」。各35人。無料。申込方法＝往復はがきで，（1）6月12日（2）7月3日（いずれも必着）までに。
4 パソコン講座
（1）ブログをもっと楽しもう＝7月8日～毎火曜8回，14時。（2）ホームページ応用＝7月11日～金曜6回，19時。（3）Microsoft Office Specialist(マイクロソフト　オフィス　スペシャリスト) 試験対策ワード＝7月12日～土曜9回，10時。各20人。20,000～35,000円。申込方法＝往復はがきで，6月（1）24日（2）27日（3）28日（いずれも必着）までに。

人権大学講座
　6月25日13時半，キャンパスプラザ京都（下・西洞院塩小路下る）。「世界人権宣言の60年」をテーマとした講義と対談。先着150人。2,000円。申込先・方法＝18日までに，世界人権問題研究センター（中・烏丸二条上る　京榮烏丸ビル7階　電話231-2600）へ直接。問合せ先＝人権文化推進課（電話222-3381）。

消費者力パワーアップセミナー2008
　6月24日～5回，13時半。市民総合相談課（中・烏丸御池東南角　アーバネックス御池ビル西館4階　電話256-1110）。先着60人。
1,680円。申込先・方法＝電話かFAXで，20日までに，コンシューマーズ京都（電話251-1001，FAX251-1003）。

文化財防火・市民講座
　7月11日13時半，下鴨神社（左・下鴨泉川町）。講演，文化財鑑賞他。120人。無料。申込先・方法＝往復はがき（参加希望者全員〈2人まで〉の氏名も明記）で，6月30日（必着）までに，消防局予防部（〒604-0931　中・押小路河原町西入　電話212-6677）。

すまいスクール受講生募集
　6月14・21・28※日，7月5・12※・19・26※日。すまい体験館（南・東九条南烏丸町　電話693-5131，FAX662-0397）他。改修中のマンション見学とすまいづくりに関する講座。30～50人。無料。申込先・方法＝電話かFAX（希望日も明記）で，6月8日までに，同館（※は先着順）。

市立高校生涯学習講座
　（1）白河総合支援（左・岡崎東福ノ川町　電話771-5510）：陶芸教室＝7月5・19日（連続），10時。先着20人。1,000円。（2）西京（〒604-8437　中・西ノ京東中合町　電話841-0010）：書道講座＝7月10・11日（連続），18時。先着20人。1,000円。申込先・方法＝（1）電話（2）往復はがきで，6月30日（必着）までに，各学校。

■ラボール学園　パソコン教室
会場＝同学園（中・四条御前西入　ラボール京都3階　電話801-5925）。＜7月開始＞パソコン入門＝4日。ホームページ作成※＝4日。ワード入門＝9日。暑中見舞い作成＝12日。ウィンドウズステップアップ＝14日。ペイントでブックカバー＝28日。いずれも10時（※は18時半）。1～4回。対象＝市内在住か勤務の16歳以上。先着各12人。4,000～16,000円。申込先・方法＝6月3日から，同学園へ直接。

講座・人権ゆかりの地をたずねて
　6月7日14時，池坊学園（下・室町四条下る）。「都の橋を訪ねて」。150人。1,000円。当日直接。問合せ先＝世界人権問題研究センター（電話231-2600），人権文化推進課（電話222-3381）。

● 芸術・文化
京都コンサートホール
〒606-0823　左・下鴨半木町 電話711-3090　FAX711-2955
■いずれも保育（対象年齢は要問合せ，無料。要予約）有。入場券は同ホール等で販売中。
1 京都　ラ　ビッシュ　アンサンブル
　6月21日18時。京響メンバーによる室内楽の演奏。曲目＝ブラームス／ハンガリー舞曲集より他。一般3,000円，大学生以下1,500円。
2 セルゲイ・シェプキン ピアノリサイタル
　6月28日15時。曲目＝バッハ／ゴルトベルク変奏曲他。2,000～4,000円。

上村淳之館長談話室
　6月17日14時，学校歴史博物館（下・御幸町仏光寺下る　電話344-1305）。絵・鳥・花等をテーマにした語らいの会。先着70人。無料（要入館料＜大人200円，小中学・高校生100円＞）。申込先・方法＝電話で，同館。

万華鏡手作り教室
6月21・28日13時半，京都万華鏡ミュージアム（中・姉小路東洞院東入　電話・FAX254-7902）。双方向から見られる万華鏡。先着各10人。3,500円。申込先・方法＝電話かFAX（希望日も明記）で，同ミュージアム。

市少年合唱団創立50周年記念演奏会DVDを販売
　昨年8月に開催の同演奏会を収録したDVD。限定250組。先着順。2枚1組6,000円（送料は1組500円程度）。申込先・方法＝往復はがき（必要組数も明記）で，同合唱団事務局（〒604-8184　中・姉小路東洞院東入　こどもパトナ内　電話213-5622）。

わくわくボイス　参加者の声！
　50年以上の歴史を持つ京響が，市民の皆さんに親しまれる交響楽団を目指し毎月開催している「練習風景公開」。今回はその見学者の声を紹介します。

京都市立芸術大学音楽学部指揮科　学生
右京区在住　粟辻聡(あわつじ そう)さん
　練習の公開はオーケストラとしては珍しく，京響の温かい雰囲気がよく伝わる良い催しだと思います。演奏会本番で出来上がった音楽を聴くのとは違い，音楽を創っているまさにその現場に立ち会えるのが素晴らしいですね。今後，私たち学生との交流ももっと進めていただけることを期待しています。

京響
〒603-8134　北・出雲路立本町  電話222-0331　FAX222-0332
■ 1 定期演奏会
　6月6日19時，京都コンサートホール（左・下鴨半木町）。指揮＝高関健。独奏＝松山冴花。曲目＝オネゲル／交響曲第3番「礼拝」他。1,500～4,000円（チケットぴあ等で販売中）。
2 練習風景公開
　7月6日10時半，京響。50人。無料。申込先・方法＝往復はがき（参加希望人数＜4人まで＞も明記）で，6月10日までに，京響。

二条城
〒604-8301　中・二条堀川西入　電話841-0096　FAX802-6181
　8時45分～17時（入城は16時まで）。7・8月は火曜休城。一般600円，中学・高校生350円，小学生200円（市内小中学生は土・日曜無料）。
1 井上八千代京舞公演　澪(みを)の会
　6月7日14時，二の丸御殿台所。先着200人。演目＝長唄「葵の上」「一人椀久」。無料（要入城料。要整理券：当日正午から二の丸御殿台所前で配布）。
2 展示・収蔵館「黒書院障壁画展」
　6月28日～8月25日，9時～16時45分（入館は16時半まで）。黒書院の「将軍の御座」から見た二の間の様子を再現して配置した障壁画37点の展示。小学生以上100円（別途要入城料）。

市立芸大
〒610-1197　西・大枝沓掛町
1 伝音セミナー
　会場＝日本伝統音楽研究センター（同大学内）。花街のうたを聴く＝6月5日14時半。祭礼囃子(さいれいばやし)のSPレコードをきく＝7月3日14時半。各50人。無料。当日直接。問合せ先＝同大学企画広報課（電話334-2204）。
2 ピアノフェスティバル
　6月11日19時，府民ホールアルティ（上・烏丸一条下る）。ピアノ専攻学生による演奏。500人。無料。当日直接。問合せ先＝同大学企画広報課（電話334-2204）。
3 音楽学部定期演奏会
　7月6日14時，京都コンサートホール（左・下鴨半木町）。曲目＝ブラームス／交響曲第4番ホ短調他。1,200円（同ホールで販売中）。問合せ先＝同大学企画広報課（電話334-2204）。

防火ふれあいコンサート
  いずれも6月，15時半。20日＝京都駅前地下街ポルタ。24日＝パセオダイゴロー。25日＝キタオオジタウン。無料。当日直接。問合せ先＝消防音楽隊（消防学校内　電話641-2376）。

きものよろず相談窓口を増設
  毎月第4土曜，13～16時。きものステーション・京都（下・四条室町東入　京都産業会館1階）。※この他，四条京町家（下・四条西洞院東入。毎月第2木曜，13～16時）でも従来どおり受付。問合せ先＝京都和装産業振興財団（電話211-0015），伝統産業課（電話222-3337）。

■京都文化祭典「市民ふれあいステージ」出演者募集
　10月18・19日の9～17時に梅小路公園で開催する同ステージへの出演者を募集。対象＝音楽やダンス，伝統文化・芸能等の文化活動を行っている団体。無料。申込方法＝市役所案内所，区役所・支所等で，6月2日から配布の申込書で，7月11日（必着）までに。審査有。問合せ先＝文化芸術企画課（電話222-4105）。

伝統産業ふれあい館企画展「時代祭展江戸時代Ⅱ」
　6月21日～7月21日，9～17時。同館（左・岡崎　みやこめっせ内　電話762-2670）。時代祭の江戸時代婦人列で使用される衣装・小道具約30点の展示。無料。
京都芸術センター
〒604-8156　中・室町蛸薬師下る　電話213-1000　FAX213-1004
■ 1「神様の味」展
　6月27日～7月13日，10～20時。イタリア出身のロイック・ストラーニ（映像作家）による，食物をテーマにした映像作品の展示。無料。
■ 2 明倫茶会
　6月28日10時半・11時半・13時・14時。席主＝三好正晃（「祇園辻利」主人）。各20人。1,000円。申込先・方法＝往復はがき（希望時間も明記）で，13日までに，同センター。
■ 3 わざゼミ展
7月1～13日，10～20時（13日は18時まで）。染織をテーマに1年間伝統工芸の「わざ」を学んだ5人の造形作家による作品約10点の展示。無料。

祇園祭くじ取り式
7月2日10時，市役所市会議場。山鉾巡行の順番を決める儀式の公開。70人。無料。申込先・方法＝往復はがきで，6月13日（必着）までに，文化財保護課（〒606-8342　左・岡崎最勝寺町　京都会館内　電話761-7799）。

PTA感謝の集い　親子コンサート
7月5日10時，京都コンサートホール（左・下鴨半木町）。市民管弦楽団による演奏他。先着1,500人。無料。申込先・方法＝7月3日までに，京都いつでもコール。
市営住宅入居者募集
入居予定＝8月下旬～9月上旬。【一般選考】＜空家＞一般89戸，単身者向け20戸，親子ペア1ペア，多家族向け1戸，特別空家2戸。申込方法＝市役所案内所，区役所・支所，住宅供給公社（中・河原町三条上る　朝日会館3階　電話223-2701）等で6月2～11日に配布の申込書で，6月12日（必着）までに。

生活情報誌「マイシティライフ」を発行
　特集「19年度消費生活モニターアンケート調査結果発表！」他。市役所案内所，区役所・支所等で，5月30日から無料配布。問合せ先＝市民総合相談課（電話256-1110）。

6月1～7日は水道週間です
ただいまァー　蛇口ひねって　水ゴクリ
問合せ先＝上下水道局総務課（電話672-7810）。

男女共同参画通信を発行
テーマ＝パートタイム労働法改正。市役所案内所，区役所・支所等で，6月5日から無料配布。郵送希望者は，120円分の切手を同封し，〒604-8571　男女共同参画推進課（電話222-3091）。

危険物安全週間6月8～14日
安全へ　確かなスマッシュ　保守点検　
問合せ先＝消防局予防部（電話212-6687）。
てんぷら油回収への助成
  対象＝家庭で排出される使用済みてんぷら油を定期的に回収する団体・個人（その他要件有）。先着200件。助成内容＝ビラの作成や油の掃除に必要な費用の一部。助成額＝回収拠点が1カ所の場合は3,500円，2カ所以上の場合は1カ所増えるごとに1,050円を加算（上限14,000円。応募時期による減額有）。申込方法＝まち美化推進課（電話213-4960），まち美化事務所等で配布中の申込書で，12月26日までに。審査有。

コミュニティ回収への助成
  対象＝地域で自主的に古紙・古布や缶，びん等を回収する団体（その他要件有）。750件。助成額＝2,500～7,500円（応募時期・回収品目により異なる）。申込方法＝まち美化推進課（電話213-4960），まち美化事務所等で7月1日から配布の申込書で，12月26日までに。審査有。

■動物愛護写真コンクール作品募集
  人とペットが共に写った愛情あふれる作品を募集。A4か四ツ切サイズ（ワイド可。画像加工不可）。1人2点まで（未発表の作品に限る）。対象＝市内在住か通勤通学の方。申込方法＝作品裏面に，市役所案内所，保健所等で配布中の応募票を貼付し，6月6日～7月22日に。問合せ先＝生活衛生課（電話222-3433）。

ぷらねっと・クラブ
  7月～21年3月の12日間程度。フリースクールわく星学校（〒606-0026　左・岩倉長谷町745　FAX722-4579）。自然体験，陶芸，スポーツ他。対象＝市立小中学校在籍の不登校状態（傾向）にある児童・生徒。20人。各日500円。申込先・方法＝はがきかFAXで，同校。問合せ先＝生徒指導課（電話213-5622）。
ほっと・ホームスクール
7月～21年3月の毎週1回程度。スタッフの家庭訪問による，勉強，遊び，話し相手他。対象＝市立小中学校在籍の不登校状態（傾向）にある児童・生徒。10人。月4,000円（別途要スタッフの交通費）。申込先・方法＝はがきかFAXで，6月25日（必着）までに，ほっとハウス（〒601-8446　南・西九条高畠町21　電話・FAX672-3125）。問合せ先＝生徒指導課（電話213-5622）。

あんよう・ほのぼの・ワークショップ
　6月～21年3月の毎月2日間程度。安養寺フリースクール京都校（〒602-8288　上・中立売千本東入田丸町379　FAX414-4192）。元教員や精神科医等による不登校に関する学習会。対象＝市立小中学校在籍の不登校状態（傾向）にある児童・生徒の保護者。20人。無料（要実費相当）。申込先・方法＝はがきかFAXで，同校。問合せ先＝生徒指導課（電話213-5622）。

商い創出事業支援対象者の募集
商い実践型＝店舗賃借料，広告宣伝費の半額を補助（最長1年間で60万円以内）。商い修得型＝新風館の屋台形式店舗を低負担で提供（最長1年間）。対象＝市内で小売店舗等の開業を目指す18歳以上（その他要件有）。各10人。申込方法＝市役所案内所，区役所・支所で5月19日から配布の申込書で，6月30日（必着）までに。審査有。問合せ先＝商業振興課（電話222-3340）。

■人権擁護委員による特設相談
6月26日13～16時，市民総合相談課（中・烏丸御池東南角　アーバネックス御池ビル西館4階）。先着6人。無料。申込先＝京都いつでもコール。

男女共同参画週間6月23～29日
わかちあう仕事も家庭も喜びも
問合せ先＝男女共同参画推進課（電話222-3091）。

京都まちとみどり写真コンクール作品募集
　テーマ＝緑を活かした暮らし。四ツ切，ワイド四ツ切。※組写真は六ツ切以下で3枚まで。申込先・方法＝市役所案内所，区役所・支所等で配布中の応募票を作品に添付し，9月3日（必着）までに，緑政課（電話222-3589）。

ウィングス京都相談室へご相談ください
男女共同参画苦情等処理制度　電話222-8124
　性別による人権侵害，市の男女共同参画に関する施策等についての相談・苦情を受付。受付時間＝11～18時（水・日曜，祝日，年末年始を除く）。

20年度分の市・府民税額が確定
市・府民税は，20年1月1日現在にお住まいの市町村で，前年の所得をもとに課税されます。
自営業者等
（納付書で納付する方） 6月10日過ぎに納税通知書を送付（第1期分は6月30日までに納付してください）。
給与所得者※ 勤務先を通じて税額の通知書を送付（個別に納付する必要はありません）。
失業や災害，病気等の場合は減免・猶予有。
問合せ先＝区役所・支所市民税課（課税課）
　　　　　※のみ法人税務課（電話213-5246）。