現在位置:

【広報資料】「京都女子大学と京都伝統産業ふれあい館が京都の伝統工芸を世界に紹介」について

ページ番号216910

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

2017年3月27日

広報資料

平成29年3月27日

産業観光局商工部伝統産業課(TEL:222-3337)

京都女子大学と京都伝統産業ふれあい館が京都の伝統工芸を世界に紹介!                 ~Google「Made in Japan:日本の匠」プロジェクトに参加~

京都女子大学生活デザイン研究所(生活造形学科前崎研究室531-9018),(公財)京都伝統産業交流センター762-2670,(取次:京都市産業観光局商工部伝統産業課222-3337)

 この度,京都女子大学(京都市東山区)と京都伝統産業ふれあい館(京都市左京区)が連携し,京都の伝統工芸の一部をGoogle Arts & Culture「Made in Japan: 日本の匠」で世界に紹介する展示を公開しましたのでお知らせします。

 これは,Googleの提供するインターネット上のプラットフォーム「Google Arts & Culture」で展開中のプロジェクト「Made in Japan:日本の匠」の一環で取り組んだもので,「京瓦」「きせる」「截金」の3種類を新たに掲載しました。

 いずれも京都の誇る伝統工芸で,その歴史や魅力を写真・動画とともに紹介。日英対応であり,伝統工芸に関心のある世界の方々にインターネット上でお楽しみいただけます。


   京瓦(協力:浅田製瓦工場)

(1)連携主体:京都女子大学生活デザイン研究所(生活造形学科前崎研究室)

         京都伝統産業ふれあい館((公財)京都伝統産業交流センター)

(2)目   的:京都の伝統工芸を学生と共同で国内外の方々にわかりやすく紹介し,伝

         統工芸への関心を高め,訪問や購入につながるきっかけを創出する。

(3)作成内容:「京瓦」「きせる」「截金」の紹介ウェブページ(日本語・英語)

         歴史,制作工程,職人さんの思い,作品の魅力

(4)協   力:<敬称略>

         浅田製瓦工場(京瓦),谷川清次郎商店(きせる),大塚華仙(截金)

(5)掲 載 先: Google Arts & Culture内「Made in Japan:日本の匠」プロジェクト

          (トップページ)g.co/madeinjapan (短縮アドレス)

          以下のURL上の京都伝統産業ふれあい館ページに掲載中。

(ふれあい館)https://www.google.com/culturalinstitute/beta/u/0/partner/the-kyoto-museum-of-traditional-crafts?hl=ja外部サイトへリンクします

 

<参考:Googleの提供する「Made in Japan:日本の匠」プロジェクトについて>

 Google がArts&Culture(※)で公開する,日本の工芸作品を世界に紹介するプロジェクト。
 「Made in Japan: 日本の匠外部サイトへリンクします」では,工芸作品を高画質の画像で鑑賞できる他,それらにまつわる歴史や制作過程もあわせて知ることができる。また,サイト内に表示した日本地図からなっている。すべての展示は日本語と英語で提供され,日本文化に関心のある海外のユーザーも楽しめる。なお,第一弾は2016年1月にリリースされた。


 (※)Google Arts&Culture は,オンライン上で600 万点を超える美術作品や歴史的文献を閲覧できるサービス。メトロポリタン美術館やオルセー美術館,東京国立博物館等,世界各地の美術館や博物館 1,200 施設以上が,このオンラインプラットフォームに参加。


きせる(協力:谷川清次郎商店)


截金(協力:大塚華仙)

 【このお知らせに関するお問い合わせ先】

    京都伝統産業ふれあい館

   (京都市勧業館みやこめっせ地下1階 電話075-762-2670)

    開館時間 午前9時~午後5時(入館は午後4時30分まで)

 

広報資料

Adobe Reader の入手
PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

このページに対してご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?
このページは見つけやすかったですか?

お寄せいただいたご意見は,今後のホームページ運営の参考とします。

お問い合わせ先

京都市 産業観光局商工部伝統産業課

電話:075-222-3337

ファックス:075-222-3331