●参議院議員通常選挙
7月29日（日曜）午前7時～午後8時
　皆様の一票が、明日の日本を創ります。必ず投票しましょう。投票日当日は所用で投票に行けない方については、期日前投票をご利用ください。

●南区役所と久世出張所に期日前投票所を開設
・南区役所（ヘルスピア21内）　7月13日（金曜）～28日（土曜）
・久世出張所　7月26日（木曜）～28日（土曜）
開設時間は、共に午前8時30分～午後8時
※南区の選挙人名簿に登録されている方なら、どちらの投票所でも投票できますが、開設期間が異なりますのでご注意ください。
※「選挙のお知らせ」はがきをご持参ください（無くても投票できます）。

問合せ先＝南区選挙管理委員会（電話681-3439）

7月21日～8月20日

京の夏 さわやかマナーで 事故はなし

重点目標
◆子どもと高齢者の交通事故防止
◆自転車乗用中の交通事故防止
◆暴走行為等悪質・危険な運転の追放
問合せ先＝まちづくり推進課（電話681-3417）

　最近、区役所職員を名乗る者が電話で、税金、保険料、年金等の名目で言葉巧みに金銭を振り込ませようとする詐欺事件が続発しています。
　このような電話がありましたら、絶対に相手の言いなりにならずに電話を切って、区役所や警察にご相談ください。
問合せ先＝納税課（電話681-3483）、 保険年金課（電話681-3328）

●市街灯の設置について
　南部土木事務所では、「防犯のために市街灯の数を増やしてほしい」など、市街灯設置についてのご要望をよくいただいております。今回は、そうしたお問い合わせについてお答えします。

●ヘルスピア地下の駐車場は有料に
　なお、工事期間中暫定的に来庁者用としてご利用いただいていた健康増進センター（ヘルスピア21）地下の駐車場については、8月1日から、ヘルスピア21利用者用の有料駐車場となります。区役所に来庁された方でも有料となりますので、ご注意ください。
問合せ先＝総務課（電話681-3438）

●吉祥院小学校で福祉体験学習
　6月13日、吉祥院小学校が、視覚障害者の森本光子さんと盲導犬キュピトを講師に迎えて福祉体験学習を行いました。
　これは、授業で視覚障害について学んでいる4年生の児童から「視覚障害者の方から、直接日常生活の体験談を聴きたい」という希望があり、南区社会福祉協議会の協力により講師を招き、実施したものです。
　「生活に便利な道具も大切ですが、一番助かるのは、困っているときに『大丈夫ですか』と人が声を掛けてくれることです」といった森本さんの話に、約100名の児童の皆さんは、熱心に聴き入っていました。
　また、児童の皆さんからの盲導犬等に関する質問にも、森本さんが一つ一つ丁寧に答えて、充実した授業になりました。

●西大路駅周辺を美しくする会が環境大臣賞と京都府知事賞を同時受賞
　「西大路駅周辺を美しくする会」は、去る6月に「地域環境美化功労者環境大臣賞」と「環境保全功労者京都府知事賞」を併せて受賞しました。地元の自治連合会と企業で構成する同会は、西大路駅近辺の美化や不法駐輪防止など幅広い活動を展開。10年以上にわたる地道な活動が高く評価されたものです。

●「花の町」運動
　6月18日、南区役所で、第11回「花の町運動」の花植え式が開催されました。これは、南保健協議会連合会が、地域の環境美化を図るため、6月の環境月間の取組として実施したものです。
　当日は、各学区の保健委員など約80名の皆さんが参加。区内の障害者施設「成望館」の皆さんが手作りした木製のプランターボックス50個に、サルビア、日々草など季節の花苗が植えられ、区内の学校や福祉施設など各所に設置されました。
　地元の方々からも、「町が花で飾られ、きれいになった」「ポイ捨てが減った」など、好評を博しています。

●南区一斉清掃
　6月10日、区内全域で南区一斉清掃が行われました。
　この取組は、平成9年、「美化推進条例」の施行を契機として、南区自治連合会を中心に開始。毎年4回実施しており、今回で40回目になります。
　当日は、早朝から九条中学校で、各学区の自治連合会会長出席のもと開始式を実施。岡山南区長も出席し、丸10年を迎えた一斉清掃活動の功績を称えました。
開始式の後、各学区では、道路や公園のごみ拾いや掃き掃除を実施。
総勢3千名を超える区民の皆さんが、清掃活動に汗を流しました。集められたごみは、南まち美化事務所の協力により処理されました。

　木下神社は安産と防火の神様として知られています。一見何の関係も無い2種類の信仰を集めるようになったのは、遠く神話の時代の逸話に由来しています。
　木下神社が祀っている女神、木花之佐久夜毘賣（このはなのさくやひめ）は、天照大神の孫神にあたる天津彦彦火瓊瓊杵尊（あまつひこひこほのににぎのみこと）との間の子を懐妊しました。佐久夜毘賣は、それが確かに瓊瓊杵尊の子であることを天下に知らしめるため、あえて密閉した部屋の中で火を放ち、炎の中で出産しました。その結果、母子とも傷一つなく無事に生まれ、その説話から、木下神社は安産と防火の神様になったのです。
　さて、木花之佐久夜毘賣は大変美しい女神だったそうで、その名前が春を代表するある花の語源であるという説があります。その花とは、次の1～3のどれでしょう。

1　紫陽花（あじさい）
2　梅（うめ）
3　桜（さくら）

　正解者の中から抽選で3名の方に記念品を差し上げます。はがきに、答えと住所・氏名・年齢・紙面への感想を書いて、7月30日必着で、〒601-8511（住所記載不要）まちづくり推進課へ。当選の発表は、記念品の発送をもってかえさせていただきます。
　答えは次号に掲載します。
※史跡の詳細は、南区役所・久世出張所で配布しているウォーキングマップ(2)と南区ホームページの「ぶらっとみてあるき」でも紹介しています。
前回（3／15号）のクイズ史跡紹介の答え
　福田寺の龍神像に祈る困りごととは、「1　雨が降らない」でした。

7月31日は、固定資産税・都市計画税 第2期分の納期限です。
○納期限を過ぎると、延滞金がかかりますので、ご注意ください。
○市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。
問合せ先＝市民税課（電話681-3492）

●老人保健の自己負担の軽減
老人保健の受給者で、医療費の自己負担割合が3割となっている方のうち、本人、世帯内の老人保健受給者及び70歳以上の方の合計収入額が621万円未満（世帯内に他の老人保健受給者または70歳以上の方がいない場合は484万円未満）の方は、収入額に応じて、自己負担割合が1割に軽減されるか、または自己負担限度額が引き下げられます。適用は申請の翌月からとなりますので、お早めに保険年金課に申請してください。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3357）

●入院時一部負担金の支払上限額の減額
　老人保健及び市老人医療の受給者のうち、市民税非課税世帯の方については、入院時に窓口で支払う一部負担金の月額上限が、44,400円から24,600円（世帯の収入が一定基準以下の場合は15,000円）に減額されます。減額の適用を受けるには、認定証が必要ですので、老人保健は保険年金課に、老人医療は福祉介護課に申請してください。
　なお、現在認定証をお持ちの方も7月末で有効期限が切れますので、8月中に改めて申請が必要です。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3357）、福祉介護課（電話681-3169）

●国民健康保険高齢受給者証の送付
　京都市国民健康保険に加入の昭和7年10月1日～昭和12年7月1日生まれの方がお持ちの高齢受給者証は、有効期限切れのため、8月1日から使用できなくなります。新しい受給者証は、7月中に郵送等によりお届けします。古い受給者証は細かく刻んで処分するか、保険年金課へお返しください。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3328）

≪ 相談 ≫
【問合せ先＝いずれもまちづくり推進課（電話681-3417）】

●無料法律相談
日時　毎水曜　13：30～15：30
場所　区役所1階　まちづくり推進課相談室
定員　先着15名（13:00から整理札を配布）

●無料行政相談
日時　7月25日（水曜）13:30～15:00
場所　アバンティ1階　特設会場

≪ 国民年金 ≫
●障害基礎年金の現況届は7月末までに
国民年金の障害基礎年金を受給されている方（年金証書のコードが2650と6350の方）は、お送りしています「現況届」を7月末までに保険年金課へ提出してください。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3357）

≪ 福祉 ≫
●子育て支援ルーム「すくすくみなみ」開所日
日時　7月19日（木曜）、8月2日（木曜）いずれも10:00～15:00
場所　ヘルスピア21　2階
問合せ先＝支援課（電話681-3214）

●福祉医療費受給者証（乳幼児医療を除く）更新のお知らせ
　前年の所得等をもとに8月からの受給資格の判定を行い、有資格者には7月末に新しい受給者証を送付します（母子医療については現況届の提出が必要です）。前回、所得超過等により却下となった方でも対象となることがありますので、希望される方は8月中に申請をしてください（重度障害老人健康管理費は7月中）。
問合せ先・申込み先＝福祉介護課（電話681-3169）
※健康管理費は問合せ先・申込み先＝保険年金課（電話681-3357）

●19年度の介護保険料をお知らせします
65歳以上の第1号被保険者の方に、今年度の市民税額に基づき確定した介護保険料の通知書を送付します。納付書でお納めいただく方には、7月分以降の納付書を同封していますので、期限までにお納めください。
問合せ先＝福祉介護課（電話681-3296）

●京都市戦没者追悼式
日時　8月23日（木曜）14:00～15:00
場所　大谷ホール（下京区花屋町通烏丸西入）
対象　戦没者の配偶者、父母、子、兄弟姉妹及び三親等以内の祭祀者で、1年以上戦没者と生計を共にされた方
申込　7月17～23日に福祉介護課に直接
問合せ先＝福祉介護課（電話681-3167）

●乳幼児医療費支給制度の拡充
0歳～小学校就学前の方を対象に実施している「乳幼児医療費支給制度」が、19年9月から「子ども医療費支給制度」に変更となり、入院については小学校6年生までが支給対象になります。また、3歳以上～小学校就学前の方は、お一人が1カ月間に受診した通院の合計額が3,000円（現行は8,000円）を超えた場合、超えた金額を申請により払い戻しします。
　なお、有効期限が19年9月1日以降の乳幼児医療費受給者証をお持ちの方には、8月下旬に子ども医療費受給者証を郵送します。
問合せ先＝福祉介護課（電話681-3169）

≪ 保健 ≫
●乳がん検診
　9月上旬～10月上旬に保健所等で実施
対象　30歳以上の女性で生年が偶数年の方 （例：昭和52・50・48年…）
費用　1,300円（免除制度あり）
申込　保健所にある申込専用はがき、または官製はがきに「乳がん検診申込書」と書いて、郵便番号・住所・氏名・性別・生年月日・年齢・電話番号・以前の受診の有無を記入の上、8月10日までに（消印有効）。検診日時等は後日郵便で通知。
申込先　〒604-8491　中京区丸太町通御前東入
　　　　　　京都がん協会　乳がん検診係
問合せ先＝健康づくり推進課（普及）（電話681-3559）

●ヘルスピア21
南区西九条南田町1-2
電話 662-1300 FAX 662-2055（内科診療所電話 662-3842）
休館日 毎週月曜日、年末年始
市バス 南区総合庁舎前、九条大宮
※7、8月は月曜日も休まず営業（診療所除く）。

●スノーケリング教室
　日時　A　7月23日、30日　15:00～16:10
　　　　　 B　8月6日、7日　15:00～16:10
　費用　2,000円／2回（プール使用料別途）
　定員　各15名（小学4年生以上）

●3B健康体操
　ボール等の3つの器具を使って行うリズム体操
　日時　毎木曜　11:00～
　費用　1,300円／1回
　定員　20名

●南青少年活動センター
南区西九条南田町72 電話 671-0356 FAX 671-0356
休館日 毎週水曜日、年末年始
市バス 南区総合庁舎前、九条大宮

●レンアイリョク向上委員会
　恋愛などに関する相談をお受けします。
　日時　毎月第1・3月曜（祝日除く）16:30～19:30
　対象　13～30歳の方
　費用　無料

●ハンドベル体験
　はじめての方でも大丈夫！
　日時　7月31日（火曜）16:30～18:00
　対象　市内在住・通学の中高生年代の方
　定員　5名（事前に電話で要申し込み）
　費用　100円

●テニス一日クリニック
　今よりももう一歩上達しませんか？
　日時　7月24日（火曜）16:30～18:00
　対象　市内在住・通学の中高生年代の方
　定員　10名（事前に電話で要申し込み）
　費用　300円

≪ 図書館 ≫
休館日 毎週火曜日（火曜日が祝日の場合は翌日）、第2・4水曜日、年末年始

南図書館
　南区東九条南山王町5―5　市バス　大石橋
　　電話691-6888　FAX672-9181

●お楽しみ会　8月11日（土曜）11:00～
　16mm映画上映

●「夏休み課題図書」特設コーナー
　7月20日（金曜）～8月31日（金曜）

●ミニギャラリー「絵・書のひろば」
　山王小学校分　7月30日（月曜）まで
　陶化小学校分　8月1日（水曜）から

吉祥院図書館
　南区吉祥院池田町1　市バス　塔南高校前
　　電話681-1281　FAX681-3202

●夏のお楽しみ会　7月21日（土曜）14:00～
　ブラックパネルシアター他
　南図書館2階（山王児童館）

●お楽しみ会　7月28日（土曜）11:00～
　紙芝居、大型絵本の読み聞かせ

●「夏休み課題図書」特設コーナー
　7月20日（金曜）～8月31日（金曜）

久世ふれあいセンター図書館
　南区久世築山町328　市バス　築山
　　電話931-0035　FAX931-0026

●お楽しみ会　7月21日（土曜）15:00～
　「もこもこけん（毛糸のけん玉）」を作って遊ぼう

●ちいさなおはなし会　毎月曜　11:00～
　乳幼児向けの本の読み聞かせ

●「夏休み課題図書」・「夏休み自由研究」特設コーナー
　7月16日（月曜）～8月31日（金曜）

●ふれあいひろば講演会
　日時　7月21日（土曜）14:00～
　場所　吉祥院コミュニティーセンター
　費用　無料
　内容　講演「命の重さを等しく支えてこそ」
　講師　セルフサポートセンター東樹
　　　 　　龍尾　和幸　氏
　主催　NPO法人ふれあい吉祥院ネットワーク

●久世桂川・新川クリーン作戦
　日時　7月22日（日曜）10:00～
　場所　久世橋西詰公園、ニューリバー公園等
　内容　公園及び公園周辺の美化活動
　主催　久世桂川・新川美化をすすめる会

南区総人口：98,173人
男 48,958人
女 49,215人
世帯数：44,149世帯
平成19年6月1日（推計人口）