南区長 堺 眞實

●「すくすくみなみ」が開設1周年！ 記念行事を開催

　 12月21日、南区子育て支援ルーム「すくすくみなみ」が開設1周年を迎え、同ルームがある市健康増進センター「ヘルスピア21」で、記念行事が実施されました。「すくすくみなみ」は、南区子ども問題連絡会と南区社会福祉協議会、南区役所が、「親子でほっとできる場所」を目指して平成17年12月に開設。「ボランティアスタッフや他のお母さんと自然に話せる雰囲気がある」と好評で、開設後の1年で延べ1,200名もの方々にご利用いただきました。
　 記念行事では、絵本の読み語り等に取り組む「京都南この本だいすきの会・ぴよぴよ文庫」の岡田典子さんによる紙芝居等を実施。会場は、多くの親子の楽しそうな笑顔でいっぱいになり、記念すべき施設の開設1周年が、一層明るく彩られました。
　 また、同ルームの運営を担うボランティアグループ「Ma．Moon(マ・ムーン)」の谷口多美子さんは、1周年にあたり「多くの方に、温かく見守るという私達の基本姿勢が受け入れられたようで嬉しいです」とコメント。今後も、設置者とスタッフが一丸となって、気軽に行けて安心できる施設を目指す決意を新たにしていました。

南区子育て支援ルーム「すくすくみなみ」
開所日時　毎月第1・3木曜日(祝日を除く) 午前10時～午後3時
場所　京都市健康増進センター ヘルスピア21(区役所東隣)2階
問合せ先＝支援課(電話681-3214)

●子育て支援の新しい担い手が誕生！ ボランティア養成講座が終了

●1月17日は「防災とボランティアの日」

　 平成7年1月17日、マグニチュード7.3の大地震が神戸市を中心とする地域を襲い、5万人を超える死傷者がでました。この阪神淡路大震災を通じて、災害時の自主防災活動やボランティア活動の大切さが改めて明らかになりました。この教訓を忘れないよう、1月17日が「防災とボランティアの日」、この日を含む1週間(15～21日)が「防災とボランティア週間」と定められます。
　 皆さんも、災害時に備えて、次のような非常持出品を準備しておきましょう。

非常持出品(例)
○非常用食料品　 飲料水、乾パン、缶詰類、ビスケット等
○救急薬品　 消毒薬、脱脂綿、包帯、三角巾、ガーゼ、絆創膏、常備薬等
○衣類　 セーター、ジャンパー、下着、靴下等
○その他生活用品　 懐中電灯、電池、ローソク、ライター、携帯ラジオ、タオル、石鹸、紙コップ、ナイフ、ビニールシート等
※このほか、赤ちゃんやお年寄りのいる家庭では、オムツ等が必要なこともあります。家族で話し合って、必要なものを考えてみてください。
問合せ先＝南消防署(電話681-0711)

●一層の温暖化防止へ！2月に全市をあげて展開

　 温室効果ガスの排出量削減に向けた世界的な枠組みを定める「京都議定書」。世界が注目する中、京都で採択されたこの議定書が発効してから、今年の2月で丸2年を迎えます。市では、この間、地球温暖化対策条例を制定し、温室効果ガス排出量10％削減という独自の目標を掲げる等、温暖化防止への取組を積極的に推進。また平成17年12月には、桝本市長の呼びかけで世界15都市が加盟する「気候変動に関する世界市長・首長協議会」を設立し、各都市との国際的な連携による地球温暖化対策の強化も図っています。
　 今年の2月には、同協議会の2回目の会議をここ京都で開催。その関連事業として、市では京都府や商工会議所等と連携し、「脱温暖化行動キャンペーン」を繰り広げることとし、市民や事業者の皆さんに厚着をして暖房を1℃下げる等の主体的な取組を呼びかけています。
　 南区でも、このキャンペーンの一環として、日常の生活で気軽に温室効果ガスの削減に取り組んでいただけるよう、省エネ相談所を開設します。
　 皆さんも、これを契機に環境の大切さを改めて認識し、「京都議定書」採択の地の市民として、積極的な温暖化対策への取組をお願いします。

＜省エネ相談所＞
　 相談者ごとに「省エネ通信簿」を作成し、地球環境に優しく、家計の節約にもつながる工夫をアドバイスするほか、電化製品のお得な買換えのアドバイスや省エネグッズの展示も実施します。

日時　 2月2日(金曜)午前10時～午後3時
場所　 ヘルスピア21(区役所東隣)1階 ロビー(当日直接)
定員　 30名
費用　 無料
問合せ先＝市地球温暖化対策課(電話222-3452)

省エネの工夫を紹介！！「京都市エコライフチャレンジ」配布中
　 省エネ初心者の方が無理なく取り組めるよう、日常の簡単な工夫から生活習慣の転換に至る取組までを段階的に紹介する冊子です。区役所窓口等で配布していますので、あなたもぜひチャレンジしてください。
問合せ先＝市地球温暖化対策課(電話222-3452)

　 去る12月8日、市政と区民とのパイプ役を務める市政協力委員連絡協議会の各学区会長が市の代表と直接話し合う「市政懇談会」が開催されました。 　
　 出席した桝本市長は、第二久世橋の建設等の南区関連の話題にもふれながら、「全国トップレベルの市政改革と『信頼回復と再生のための抜本改革大綱』を断行することで、市民の生活を守り、京都を『世界の京都』として発展させるために全力を傾注する」と発言。同連絡協議会の東山豊次世話人代表も、「困難な課題も数多いが、南区民として、これまで以上に市政の推進に協力していきたい」と述べました。 　
　 このほか懇談会では、区役所の重点事業等をまとめた「南区運営方針」や各種の地域課題等についての意見交換も行われました。
問合せ先＝まちづくり推進課（電話681-3417）

●南区の魅力発信に向けて

　 11月22日、区基本計画を推進する「南区まちづくり推進会議」のもとに設置されている「新しい洛南の風土づくり部会」が開催されました。同部会は、区基本計画の重点プロジェクトを推進するための3つの部会のうちの1つで、「歴史的資源を活かす洛南の風土づくり」等を検討するものです。 　
　 会議では、「有用微生物を活用した水辺環境の保全・修復事業」の拡大や、「南区ウォーキングマップ」の活用等について意見交換。南区の魅力ある資源や環境を内外に広くPRするための議論が交わされました。
問合せ先＝まちづくり推進課（電話681-3417）

●南区一斉清掃

　 12月10日、南区自治連合会による南区一斉清掃が行われました。 　
　 当日は、朝一番に各学区の自治連合会会長が西九条公園（塔南学区）に集まり、開始式を開催。南区長や市環境局職員も出席し、家庭ごみ有料化等への協力に対する感謝と、まちの美化やごみ減量を一層推進する決意を述べました。 　
　 その後、各学区では、総勢3,000名を超える区民の皆さんが、近隣の道路や公園を清掃。集められたごみや落ち葉は、南まち美化事務所の協力により処理されました。

　 乳幼児医療制度では、3歳から就学前のお子さんの通院で、医療費の自己負担額が1ヶ月に8,000円を超えた場合、超えて支払った金額を申請により払い戻しします。 　
　 払い戻しの手続きには、必ず医療費の領収書の原本が必要です。確定申告の医療費控除等に領収書の原本を使用される方は、確定申告の前に払い戻しの手続きを行ってください。また、乳幼児医療で払い戻される分を医療費控除の申告額に含めてしまうと、修正申告が必要な場合がありますので、ご注意ください。

　 払い戻し手続きに必要なもの　
○医療費の領収書（原本）
○健康保険証
○乳幼児医療費受給者証（交付を受けている方のみ）
○預金通帳（郵便貯金通帳は不可）
その他、印鑑や医療費支給証明書が必要な場合もあります。
問合せ先＝福祉介護課（電話681-3169）

●倉掛神社（久世東土川町）

　 かつて「暗がりの宮はん」と呼ばれるほど、深い森に囲まれていた倉掛神社。周囲の開発が進んだ今も、境内にはその名残りをとどめる大木が並び、小さな本殿を包み込むように生い茂っています。 　
　 本殿は、江戸時代初期の創建。建物の細部にわたる豊かな装飾が特徴で、京都市の文化財に指定されています。

　 さて、この倉掛神社が祀っている「倉掛神」は、次の1～3のどれを司る神様でしょう。
1.　学問
2.　縁結び
3.　農耕

　 正解者の中から抽選で3名の方に記念品を差し上げます。はがきに、答えと住所・氏名・年齢・紙面への感想を書いて、1月25日必着で、〒601-8511（住所記載不要）まちづくり推進課へ。当選の発表は、記念品の発送をもってかえさせていただきます。 　
　 答えは次号に掲載します。
※史跡の詳細は、南区ホームページの「ぶらっとみてあるき」でも紹介しています。
問合せ先＝まちづくり推進課（電話681-3417）

骨髄バンクへのドナー登録にご協力を
　 18～54歳までの健康な方の登録をお願いします。登録は市内の献血ルームで(予約不要)
問合せ先＝市健康増進課(電話222-3424)

≪ 相談 ≫
【問合せ先＝いずれもまちづくり推進課（電話681-3417）】

●無料法律相談
日時　毎水曜　13：30～15：30
場所　区役所1階　まちづくり推進課相談室
定員　先着15名（13：00から整理札を配布）

●無料行政相談
日時　1月24日（水曜）13:30～15:00
場所　アバンティ1階　特設会場

≪ 催し ≫

●子育て支援ルーム「すくすくみなみ」開所日
日時　1月18日（木曜）、2月1日（木曜）、15日（木曜）　いずれも10:00～15:00
場所　ヘルスピア21（区役所東隣）2階
※12月21日は11:00～12:00に紙芝居等の1周年記念イベントを行います。
問合せ先＝支援課（電話681-3214）

≪　税金　≫

●市・府民税、所得税の申告はお早めに
申告期間　2月16日（金曜）～3月15日（木曜）（土曜・日曜を除く）
申告先　市・府民税の申告は区市民税課、所得税の確定申告は税務署へ。
※給与所得者の還付申告や公的年金収入のみの簡易な確定申告は、区市民税課でも受付。
問合せ先＝下京税務署（電話351-9161）市民税課（電話681-3493）

●1月1日以降に土地・家屋の売買をした方へ
　 固定資産税は、毎年1月1日現在の土地・建物の登記簿に登記されている方に対して課税されます。1月1日以降にお持ちの土地・家屋すべてを同じ方と売買した方で、買主等への納付書の送付を希望する方は、3月中旬までに固定資産税課に申告してください。
問合せ先＝固定資産税課（電話681-3469）

●1月31日は市・府民税の第4期分の納期限です 　
　 納期限を過ぎると、延滞金がかかりますのでご注意ください。市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。
問合せ先＝市民税課（電話681-3492）

≪　国民健康保険　≫

●国民健康保険料の納付等に関する夜間相談
日時　1月30日（火曜）17:00～19:30
場所　区役所2階　保険年金課
問合せ先＝保険年金課（電話681-3356）

●介護保険適用除外施設に入所された方へ
　 40～64歳の方は、介護保険第2号被保険者となり、介護保険料がかかりますが、身体障害者療護施設等の介護保険適用除外施設に入所された場合、入所期間中は、その方の介護保険料の支払いが不要となります。該当される方は、14日以内に保険年金課へ届け出てください。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3328）

●老人保健の高額医療費の申請をお忘れなく
　 老人保健法医療受給者証をお持ちの方は、病院等で1ケ月に支払った医療費が限度額を超えた場合、申請により、超えて支払った分が支給されます。平成15年10月以降に該当された方には、申請書をお送りしていますので、忘れずに手続きをしてください。
問合せ先＝保険年金課（電話681-3357）

≪　保健　≫

●栄養教室～おいしさ満点　京の旬野菜～
日時　2月7日（水曜）13:30～
場所　南保健所　
内容　栄養士の話、調理実習
定員　30名（先着順）　
費用　500円　
申込　1月22～29日に電話で
問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課（電話681-3573）

●献血会　～愛の献血にご協力を～

期日　2月6日（火曜）

 時間・場所　10:00～12:00　猪熊診療所前（猪熊通東寺道上ル） 13:30～15:30　祥栄小学校

問合せ先＝健康づくり推進課（電話681-3540）

≪ 南青少年活動センター ≫

南区西九条南田町72 電話671-0356 FAX671-0356
休館日　毎週水曜日、年末年始
市バス　南区総合庁舎前、九条大宮

●フリーマーケットを開催
日時　2月8日(日曜)12:00～15:00
場所　当センター　
出店品　日用品、衣類等

☆フリーマーケットへの出店者募集
募集数　20店舗
出店料　600円
申込　1月21～27日に電話で

●レンアイリョク向上委員会
恋愛に関する相談をお受けします
日時　1月15日(月曜)、29日(月曜) いずれも16:30～19:30
対象　13～30歳の方　
費用　無料 ※事前に電話で要申込

≪　図書館　≫

南図書館
南区東九条南山王町5-5　市バス　大石橋
電話691-6888　FAX672-9181

●お楽しみ会
2月10日(土曜) 11:00～ 紙芝居・絵本の読み聞かせ

●図書特設コーナー「節分の日」、「バレンタインデー」
いずれも 1月17日(水曜)～2月12日(月曜)

●ミニギャラリー「絵・書のひろば」 児童図画・書道作品展示
・九条塔南小学校分 1月31日(水曜)まで
・九条弘道小学校分 2月1日(木曜)から

吉祥院図書館
南区吉祥院池田町1　市バス　塔南高校前
電話681-1281　FAX681-3202

●お楽しみ会　
1月27日(土曜) 11:00～ 紙芝居・絵本の読み聞かせ

●テーマ図書の展示
「お正月」 1月31日(水曜)まで
「新書を読もう」 2月1日(木曜)～26日(月曜)

久世ふれあいセンター図書館
南区久世築山町328　市バス　築山
電話931-0035　FAX931-0026

●お楽しみ会　
2月17日(土曜) 15:00～ エコクラフト工作(紙バンドを使った工作)

●ちいさなおはなし会
毎月曜　11：00～ 乳幼児向けの本の読み聞かせ

●図書特設コーナー「お菓子のつくりかた」　
2月1日（木曜）～26日（月曜）

○ヘルスピア21
南区西九条南田町1-2
電話662-1300 FAX 662-2055 (内科診療所電話　662-3842)
休館日　毎週月曜日、年末年始
市バス　南区総合庁舎前、九条大宮

かんたんステップ 受講生募集　
初心者向けの踏み台運動で下半身の引締めを
日時　毎木曜 10:20～
受講料　200円＋施設使用料
定員　20名

●所得税の還付申告相談
　 源泉徴収票と医療費・社会保険料・生命保険料の領収書、印鑑等をご持参ください。
日時　2月1日（木曜）～28日（水曜）（土曜・日曜、祝日を除く）
9:30～16:00

場所　池坊短期大学美心館　地階　アッセンブリホール
（下京区室町通四条下ル）

問合せ先＝下京税務署（電話351-9161）市民税課（電話681-3493）

●年金所得者の確定申告相談
　 源泉徴収票と医療費・社会保険料・生命保険料の領収書、印鑑等をご持参ください。
日時　2月2日（金曜）～7日（水曜）（土曜・日曜を除く）10:00～16:00

 場所　区役所ホール

問合せ先＝下京税務署（電話351-9161）市民税課（電話681-3493）

●確定申告説明会
　 申告書の記入方法等をご説明します。
日時　1月31日（水曜）14:00～16:00

場所　京都テルサホール（新町通九条下ル）

※申告書等の受付は行いませんので、ご注意ください。

問合せ先＝下京税務署（電話351-9161）

南区総人口：98,061人　　
男48,952人　　　
女49,109人
世帯数43,650世帯　
平成18年12月1日現在(推計人口)