日時　11月14日（日曜）　午前10時～午後3時
※雨天の場合は11月23日（火曜・祝）に延期。小雨決行
場所　東寺（教王護国寺）境内とその周辺
主催　南区民ふれあい事業実行委員会

　■■■　京都まつり2004　南区民パレード隊が参加　■■■

　市民のみなさんが主人公の「京都まつり」。今年も、去る9月18・19の両日、会場となった御池通を中心に盛大に開催され、2日合せて約18万人の方が集う活気あふれるまつりとなりました。

　南区からは、19日に行われた都大路パレードに総勢250名の「区民パレード隊」が参加。厳しい財政状況の下でしたが、区民のみなさんの情熱によって平成9年から培ってきた「区民パレード隊」の伝統が守られました。

　 パレードは、鳥羽高校ブラスバンド部の軽快なマーチングに乗せて、南区のシンボルマークが描かれた大きなハート型バルーンを中心に親子が手をつないで行進。続いて、色とりどりの花に飾られた「五重塔のフロート」や南区地域女性会による大師音頭等、趣向を凝らした内容で沿道からは大きな声援が送られました。

●　プロジェクト推進部会を相次いで開催

　南区のまちづくりの指針である区基本計画に掲げる4つの重点プロジェクト。先月号で紹介した「地域福祉のネットワーク部会」に続いて、先ごろ、3つのプロジェクトの推進部会がそれぞれ開催されました。

　 問合せ先＝まちづくり推進課（電話681-3417）

●　8月25日　地域交通体系部会 　～区民のシンボルゾーンづくりと地域交通体系の再編成～

●　8月31日　区民交流ネットワーク部会　 ～区民主体のまちづくり交流ネットワーク～

●　9月9日　新しい洛南の風土づくり部会　 ～原風景を活かしたうるおい環境の創出～

●　秋の火災予防運動を展開

　11月9～15日の間、全国で秋の火災予防運動が実施されます。本年上半期に市内で発生した工場・作業場火災（16件）のうち、半数（8件）が南区内で発生していることから、南消防署では期間中、住宅等とともに、工場、作業場に対する自主点検の指導を強化し、防火管理能力向上と出火防止を呼び掛けます。皆さんのご協力をよろしくお願いします。

● 119番通報は落ち着いて

　11月9日は119番の日。万一に備え、通報の仕方を考えましょう。
通報に際し、大切なことは落ち着くこと。必要な事項はすべて指令センターの職員がお尋ねしますから、慌てず正確にお答えください。

　　問合せ先＝南消防署（電話681-0711）

　■■■　めざせ8020（80歳で20本の歯を保とう）　■■■
～11月8日は「いい歯の日」～

　20本以上の歯があれば、ほとんどの食べ物はよくかんでおいしく食べることができます。
しかし、歯の寿命は、長くなった平均寿命に追いついていません。成人の歯は親知らずも入れて全部で32本ですが、40歳代を境に急速に減り、平均的には60歳代で20本にまで減っているのが現状です。原因は「むし歯」と「歯周病」です。
　あなたの歯と歯ぐきは大丈夫ですか？「歯ぐきがはれ、歯をみがくと出血する」「口臭が気になると言われたり、口の中で変な味がする」「歯がぐらぐらする」「冷たいものや、熱いものが歯にしみる」「歯ぐきがやせてきた気がする」といった症状はありませんか。
　歯の病気は、痛くなってから医療機関に行く方が多いようですが、早期発見・早期治療をすると痛みが少なく、時間もかかりません。
　1年に1度は保健所や医療機関で歯科健診を受け、お口のチェックをしましょう。

●80歳で20本の歯を守る7つのひけつ
　1.健康管理に気をつける
　2.バランスの取れた食事を心がける
　3.正しいブラッシングで丁寧に歯をみがく
　4.よく噛んで食べる
　5.糖分はできるだけ控える
　6定期的に歯科健診を受ける
　7歯や歯ぐきに症状があればすぐ医療機関に相談する

　　問合せ先＝健康づくり推進課（電話681-3573）

　南区子ども問題連絡会等は、このほど、昨年度に実施した「子育てアンケート」の集計を完了。結果報告を取りまとめました。この調査は、南区基本計画に掲げる区独自の「子育て支援」を進めるにあたり、区民の皆さんの子育てに関する意識や要望を明らかにするために実施したもので、「乳幼児の保護者」「小学校低学年の保護者」「子育てを終えた方」の3つの区分で、合計約800名の方々にご協力をいただいたものです。
調査結果では、ほとんどのお母さんが子育てについて悩んだことがあり、気軽な相談や親同士の情報交換ができる場を要望されていることが判明。また、子育てを終えた方の過半数が、若い世代への子育てに協力したいと考えておられること等も明らかになりました。
同会では、この結果を今後の活動に積極的に活用し、より効果的な取組を進めていくことにしています。
※報告書は、11月から区役所支援課で配付予定！

●子育て支援ボランティア養成講座を開催
南区子ども問題連絡会では、このほど取りまとめた「子育てアンケート」の結果を踏まえた具体的な取組の一つとして、区独自の子育て支援ボランティアを養成します。これは、5日間の講座を受講いただき、修了された方に催し等での保育コーナーの運営やお母さん達の悩みに対する相談役を務める活動をしていただくものです。
　若い世代の子育てを応援したい方のご応募をお待ちしています。

【対象者】南区在住で子育て支援に関心のある方（年齢・性別不問）
【定員】20人(多数抽選)
【講座内容】
　 （１）11月9日「子育ての現状と子育て支援」「事故防止の基礎知識」、
　 （２）16日「子どもの心と体の発達及び病気」、
　 （３）17日「子どもへの対応」、
　 （４）22日「子どもの遊びと保育実習ⅰ」、
　 （５）24日「子どもの遊びと保育実習ⅱ」「まとめ」
　　※受講料は無料
【場所】区ボランティアセンター（唐橋経田町）、南保育所（西九条南田町）等
【申込】はがき等に住所・氏名・年齢・性別・連絡先を明記し、平成16年10月29日（当日消印有効）までに、〒601-8511 南区役所支援課ボランティア養成係へ郵送。

問合せ先・申込み先＝支援課（電話681-3214）

　9月10日、厚生労働大臣の委嘱を受け、地域で福祉に関する相談や助言等を行う民生児童委員の定期大会が開催されました。
　会場となった区役所ホールには、北川龍彦会長をはじめ、民生児童委員や老人福祉員約170名が出席。平成16年度の事業計画等が承認されました。
　このほか、「京都市地域福祉計画」（市地域福祉課）と、「高齢者の交通安全」（九条警察署）についての講演があり充実した大会となりました。

問合せ先＝福祉介護課（電話681-3167）

●バレーボール祭を開催

　去る9月5日、横大路グラウンドにおいて、第16回市民スポーツフェスティバル「第40回京都市バレーボール祭」が開催されました。
　当日は、市内の体育振興会から142チームが出場。27のリーグに別れ、気迫のこもった熱戦を繰り広げました。
　南区からは17チームが参加し、うち7チームが優秀チーム（2戦2勝）として表彰されました。
【優秀チーム】
塔南A、唐橋A、陶化B、吉祥院A、祥栄、久世A、久世B

●南区一斉清掃
　9月12日、今年度2回目の南区一斉清掃が行われました。当日は、朝から小雨がぱらつく中、上鳥羽学区の火打形公園で開始式が行われた後、各自持ち場に分かれて清掃活動を開始。路上やバス停、公園等で清掃活動が繰り広げられました。
　第29回目となる今回は、総勢3千500名の区民の方々の積極的な参加があり、集められた合計22トンのごみは、南まち美化事務所の協力により処理されました。
　なお、次回の取組は12月に行われる予定です。

南区文化協議会では、文化財や自然を大切にする心を養うとともに、区民の自主的な文化・芸術活動を支援するため、様々な事業を実施しています。季節は芸術の秋。皆さんも、ぜひ、秋の文化事業にご参加ください。
問合せ先・申込み先＝いずれもまちづくり推進課（電話681-3417）

●11月17日 古文化財鑑賞と写真撮影会
紅葉に彩られた古文化財を鑑賞し、この季節ならではの風景を写真に収めていただきます。今年は、近江八幡地方の水郷や、浮御堂で有名な満月寺を訪れる予定です。
　日時　11月17日（水曜）午前8時半～（雨天決行）
　費用　5千500円（昼食代込）
　募集人員　40名（先着順）
　申込　10月29日までに参加費を添えてまちづくり推進課へ直接。
　主催　南区文化協議会

● 毛筆で描くオリジナル年賀状講座を開催
　文字を書くことを文化の域にまで高めた書道。その精神にふれながら、毛筆でオリジナルの年賀状を描く講座です。来年は、お友達に自作の心のこもった年賀状を送ってみませんか。
　日時　10月29日(金曜)・11月5日(金曜)の2日間いずれも午後1時半～
　場所　区役所A・B会議室(受講無料)
　講師　田中玉圃氏
　定員　先着30名
　申込　10月22日までに電話で
　主催　南区文化協議会

　南区まちづくり推進会議の「地域福祉のネットワーク部会」と南区社会福祉協議会は、「今、地域で求められる相談活動とは何か」を考えるシンポジウムを開催します。シンポジウムでは、「相談活動から展開される地域福祉の取組」についての基調提起に続いて、仏教大学の岡崎祐司教授を助言者に、区内の学区で取り組まれている先進的な事例の報告等を実施します。多くの皆さんのご参加をお待ちしております。

日時　10月25日（月曜）午後2時～
場所　区役所ホール（ヘルスピア21内）
※当日直接・無料

問合せ先＝支援課（電話681-3281）または南区社会福祉協議会（電話671-1589）

　平成13年度から整備を進めてきた近鉄高架西側の西堀川通（十条通～久世橋通）が今月末に完成する運びとなりました。
　この区間は、従来、北行一方通行の道路でしたが、近鉄京都線の高架化工事に伴い、両側に自転車・歩行者道を設けた両面通行道路への改良工事を進めてきたものです。部分的に完成した区間については、これまでから、順次供用を開始してきましたが、最後の植栽の整備が今月末に完成し、全ての工事が完了することになりました。

問合せ先＝市立体交差課（電話222-3853）

　生後91日以上の飼い犬には、生涯一度の登録と毎年一回の狂犬病の予防注射が飼い主に義務付けられています。まだお済みでない場合は、動物病院で予防注射を受け、保健所で、手続きをしてください（京都市獣医師会会員の動物病院では、登録も合わせて実施しています）。

問合せ先＝衛生課（電話681-3579）

●小学校へ入学される新1年生の保護者の方へ

　来年4月に小学校へ入学される新1年生（平成10年4月2日から平成11年4月1日までに生まれたお子さん）の保護者に、10月20日頃、区役所から「入学届」の用紙を郵送しますので、11月2日までに指定の小学校に提出してください。
　なお、この届は、私立・国立小学校へ入学を希望されるお子さんについても提出が必要です（私立・国立小学校への入学が決定した後に、改めて「入学変更届」を提出していただきます）。
　万一、入学届の用紙が届かない場合には、区役所市民窓口課または久世出張所までお問合せください。

　　問合せ先＝「入学届」に記載されている指定の小学校または教育委員会調査課（電話222-3772）

●保育所（園）へ入所を希望される乳幼児の保護者の方へ

　来年4月から入所を希望される方には、福祉事務所や保育所（園）で11月上旬から入所申込書をお渡しします。なお、年度途中の入所申込については随時受け付けています。

　　 問合せ先＝支援課（電話681-3281）

　京都市では、簡易包装の推進や食品トレー・牛乳パックの店頭回収等、ゴミの減量やリサイクルに積極的に取り組んでいるお店を「めぐるくんの店」として認定。広く市民の皆さんの利用を推奨しています。
　10月は3R（リデュース・リユース・リサイクル）推進月間です。皆さんも、「めぐるくんの店」を活用する等、リサイクルとゴミの減量にご協力ください。
　なお、「めぐるくんの店」になるには、お店から申請していただくことになりますが、市民の皆さんから推薦していただくことも可能です（ただし、推薦されるお店の同意が必要）。一度、お近くに、「めぐるくんの店」となれるようなお店がないか探してみませんか。

　●南区内のめぐるくんの店

◆ 鮮魚豊岡商店＝西九条藤ノ木町（電話691-8020）◆丸元商店（総合
食品販売）＝吉祥院船戸町（電話691-1561）◆ダイエー桂南店＝久世上久世町（電話931-4711）◆ジャスコ洛南店＝吉祥院御池町（電話692-4560）

問合せ先・申込み先＝循環型社会推進課（電話222-4091）

●納期を過ぎますと、延滞金がかかりますので、ご注意ください。
●市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。

　　問合せ先＝市民税課（電話681-3492）

≪相談≫

　●無料法律相談
　日時　毎週水曜日　13：30～15：30
　場所　区役所1階　まちづくり推進課相談室
　定員　先着15名（13：00から整理札を配布）

　●無料行政相談
　日時　11月10日（水曜）13：30～15：00
　場所　アバンティ1階　特設会場

　　≪税金≫　【問合せ先=固定資産税課（電話681-3469）】
　

　● 固定資産税の非課税にかかる申告について
　固定資産税は、一定の要件を満たす公共の用に供している道路等については非課税となります。非課税の申告は、資産の所在地の区役所・支所にご相談ください。　　

　　
問合せ先＝固定資産税課（電話681-3469）

　≪　福祉 ≫【問合せ先＝問合せ先＝保険年金課（電話681-3328）】

●国民健康保険

　 新しい保険証をお届けします
　現在お持ちの保険証は有効期限切れのため12月から使用できなくなります。新しい保険証は11月中に郵送等でお届けします。なお、古い保険証は細かく刻んで処分するか、保険年金課へお返しください。

　≪福祉≫　【問合せ先＝支援課（電話681-3282）】

　●身体障害者の有料道路通行料金の割引について
　道路公団等が実施している障害のある方への通行料金の割引は、6月以降、方法が変更されており、従来の割引証は使用できなくなっています。割引を受けるには、登録手続が必要ですので、支援課で手続をお済ませください。
　【必要なもの】身体障害者手帳または療育手帳・車検証・運転免許証（本人が運転する場合）

　≪保健≫　

　●インフルエンザ予防接種
　　期間　11月1日～平成17年1月31日
　　場所　指定医療機関（区内の診療所・要予約）
　　　　＊健康づくり推進課にご確認ください。
　　対象　65歳以上の方及び60歳以上65歳未満の方で、心臓・腎臓・呼吸器の機能や免疫機能に障害のある方。
　　費用　1,000円（免除制度あり）

　　　問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課(電話681-3540)

　●献血　～献血会を実施します～
　　日時　11月1日（月曜）10：00～12：00、 13：00～15：30
　　場所　祥豊小学校

　　問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課(電話681-3573)

　●精神障害者家族懇談会
　　日時　11月30日（火曜）13：30～15：30
　　場所　区役所A・B会議室
　　内容　交流会　　費用　無料
　　対象　精神に障害のある方の家族」

　　問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課(電話681-3574)　

　●健康教室　
　　◆健診結果を生活習慣病予防に活かそう
　　日時　11月17日（水曜）13：30～
　　場所　区役所A・B会議室
　　内容　医師の話と健康相談等
　　定員　60名（先着順）　費用　無料
　　申込　11月10日までに電話で

　　 問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課(電話681-3573)

　　◆くすりの正しい用い方
　　日時　11月25日（木曜）13：30～
　　場所　区役所C・D会議室
　　内容　薬剤師による講義
　　定員　50名（先着順）　費用　無料
　　申込　11月18日までに電話で　　

　　 問合せ先・申込み先＝健康づくり推進課（電話681-3573）

≪南青少年活動センター≫　　
南区西九条南田町72 電話671-0356　FAX 671-0356
市バス　南区総合庁舎前、九条大宮

　●遊びの広場
　　遊び道具や工作道具を用意し、一緒に遊ぶスタッフが待っています。
　　日時　10月17日（日曜）11:00～14:00
　　場所　西九条児童公園(区役所東隣)
　　対象　小学6年生までの子どもと保護者

　●フリーマーケット開催
　　日時　10月17日（日曜）12：00～15：00
　　場所　当センター　
　　　 ※子ども服や日用品等

≪図書館≫
休館日　毎週火曜日（火曜日が祝日の場合は翌日）、第2・4水曜日

■南図書館　南区東九条南山王町5-5　市バス　大石橋　電話691-6888　FAX672-9181

　● 「こども映画会」11月13日（土曜）11：00～

　●「読書週間　親と子の読み聞かせの会」
　　　11月6日（土曜）14：00～
　　
　● ミニギャラリー「絵・書のひろば」
　　　児童図画・書道作品展示
　　　東和小学校分　～11月29日（月曜）

　●ぬり絵の展示

■吉祥院図書館　南区吉祥院池田町1　市バス　塔南高校前　 電話681-1281　FAX681-3202

　●お楽しみ会　10月23日（土曜）11：00～
　　大型紙芝居、絵本の読み聞かせ」

　●テーマ図書の展示
　　「犬・猫」～10月31日（日曜）
　　「ベストリーダー」11月1日（月曜）～

　●ぬり絵の展示

■久世ふれあいセンター図書館 　南区久世築山町328　市バス　築山　 電話931-0035　FAX931-0026

　● 読書週間記念事業　8月21日（土曜）15：00～
　　　人形劇、パネルシアター等（京都教育大「児童文化研究会さわらび」）　11月3日（水曜・祝）14：00～

　●ちいさなおはなし会　毎月曜いずれも11:00～
　　　乳幼児向けの本の読み聞かせ

≪ヘルスピア21≫
　　 　南区西九条南田町1-2
　　　電話662-1300　FAX662-2055
　　　市バス　南区総合庁舎前、東寺南門前　◆8月は休まず営業します

　● 少林寺流拳法　受講生募集
　　　小学生・親子の部＝毎日曜10：00～
　　　青年の部＝毎日曜11：30～
　　　費用　1,300円/1回(小学生)、1,800円/1回(親子)、1,500円/1回(青年)

■公的個人認証サービスを開始

　インターネットを利用した行政機関等への申請に必要な公的個人認証サービス（電子証明書の交付）を、11月1日から区役所市民窓口課で開始します。
　同サービスは、今後、様々な行政手続で利用していただける予定です。
　【対象】南区に住民登録されている方
　【受付時間・場所】月～金曜日（祝日を除く）、午前9時～午後5時。区役所市民窓口課（久世出張所では受け付けていません）
　【必要な物】住民基本台帳カード（顔写真のないカードは、運転免許証等顔写真入りの公的機関発行の証明書が必要）。
　【手数料】500円
　※インターネットによる手続には、市販のカード読取機が必要。また「住民基本台帳カード」の申込は、区役所市民窓口課（久世地域にお住まいの方は久世出張所）でお願いします。（手数料500円）

問合せ先＝市民窓口課（電話681-3632）

●自主防災会総合防災訓練

　10月24日（日曜）＝東和学区（東和小学校）、塔南学区（西九条児童公園）。11月3日（水曜・祝）＝祥豊学区（祥豊小学校）、南大内学区（南大内小学校）。11月7日(日曜)＝弘道学区（弘道小学校）。
唐橋西寺育成苑まつり
　11月7日（日曜）午前10時～午後3時、西寺育成苑（洛陽工業高校二筋北）
＊イベント・物販コーナー等

●子育て講演会
　◆子どもを暴力から守るために大人ができる事は？
　【日時】　10月21日（木曜）午前10時半～正午
　【場所】　区役所ホール
　【講師】　きょうとCAP
　　問合せ先＝洛陽児童館（電話672-0555）

　◆読書はこころの栄養
　　【日時】　10月30日（土曜）午前10時～正午
　　【場所】　祥栄小学校体育館
　　【講師】　永田萠（絵本作家）
　　問合せ先＝吉祥院児童館（電661-8951）または祥栄児童館（電話682-8154）

南区総人口：97,567人
　　　　男48,715人
　　　　女48,852人
　　世帯数：42,480世帯
　　平成16年9月1日現在（推計人口）