
●「南区まちづくり推進会議」を開催
5月21日、南区役所ホールで、「南区基本計画」を推進する「南区まちづくり推進会議」が開催されました。
平成13年度の設立から4年目を迎えた今年は、新たに区内の各種団体等から16の団体を迎え、大幅な組織充実を実施。同時に、当会議の傘下に4部会6会議を新設し、北川龍彦会長(南区自治連合会)を先頭に、まちづくりに関する基幹会議として基本計画の総合的な推進を図っていくことが決定されました。
また、この日の会議では、平成16年度の事業計画を承認。従来の「高齢者ネットワークづくり」や「ウォーキングマップづくり」等に加え、桝本賴兼市長の公約にも掲げられている「安心・安全のネットワークの構築」や地球規模での環境問題も視野に入れた「循環型社会の推進」等の幅広い取組について、区民と行政が一体となった事業の推進や検討を進めていくことになりました。
今後とも、南区基本計画の推進に区民の皆様のご参加・ご協力をよろしくお願いします。

重点事業
1. 保健・医療・福祉のネットワークの拡充
高齢者と子育て支援のネットワーク拡充、「こころの健康を考える会」の取組推進等。
2. 生活安全の推進
高齢者と子育て支援のネットワーク拡充、「こころの健康を考える会」の取組推進等。
3. 循環型社会構築の取組
「南区循環型社会推進会議」での取組推進と区役所におけるISO14001の認証取得等。
4. 公園の有効活用
5. パートナーシップ推進事業
「歩こう会」の開催と「ウォーキングマップ」の作成。
6. 区民ふれあいまつりの実施
7. 文化振興事業の実施
南区文化協議会が中心となって「南区民文化フォーラム」等を実施。
基本計画重点プロジェクト推進事業
1. 区民交流ネットワーク
学校を核とする区民交流ネットワークの充実と区民の交流を支える施設の活用検討等。
2. 地域福祉のネットワーク
区民一人ひとりを大切にする地域支援の充実と保健・医療・福祉のネットワークの拡充(再掲)等。
3. 新しい洛南の風土づくり
歴史的資源や水辺環境を活かすまちづくりの検討、公園の有効活用(再掲)、循環型社会構築の取組(再掲)等。
4.地域交通体系
総合的な交通システムの検討、鉄道駅周辺の自転車駐輪マナー改善等。
南区から市長表彰5名 区長表彰11名1団体
去る5月31日、下京区の「ひと・まち交流館 京都」他で、48回目となる市民憲章推進者の表彰式が行われました。
市民憲章は、市民一人ひとりが京都を美しく豊かにするために守るべき規範として、昭和31年5月に市民の手によって制定。その精神は、現在も脈々と受け継がれ、美化活動、交通安全啓発、青少年の健全育成等の自発的な実践活動として、地域にその輪を大きく広げています。
市では、こうした献身的な努力や功績を称えるため、毎年、憲章の推進に率先して取り組んでいただいている方々や団体を表彰。本年、南区からは次の方々が選ばれ、表彰されました。

市長表彰
杉本四郎(梅逕)
柴田淳子(唐橋)
北濱正作(唐橋)
八田留美子(唐橋)
下村弘(東和)

区長表彰
匹田 卓(塔南) 名手和子(陶化)
牧野幸男(陶化) 綱島三郎(陶化)
中井信子(陶化) 杉浦妙子(陶化)
小西信義(山王) 小原達三 (祥豊)
杉佳之介(祥豊) 田中成守 (上鳥羽)
小西あつ子 (久世)
東和老人介護ボランティア団体(東和)
南区長から表彰された皆さん(区ホール)
【昼休みに手続きができない業務について】
他の機関との連絡が必要な業務、個別相談に関する業務、専門的な判断を要する業務等については、昼休み時間帯に対応できず、お待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
庁舎内の窓口配置を変更
このほど南区では、本年度の組織改正に伴う庁舎内の窓口配置の変更を実施しました。新しい窓口配置及び各課の所管業務は次のとおりです。
【各課の主な業務】
1階
◆まちづくり推進課
地域振興事業、体育振興、法律相談、基本計画推進、市民しんぶん南区版の発行ほか
◆福祉介護課(医療費助成・児童手当)
地域振興事業、体育振興、法律相談、基本計画推進、市民しんぶん南区版の発行ほか
◆福祉介護課(医療費助成・児童手当)
乳幼児医療、母子医療、障害者医療、老人医療、児童手当に関すること
◆支援課
児童・母子寡婦福祉、障害福祉、高齢者福祉に関すること
◆保護課
生活保護に関すること
2階
◆市民窓口課
戸籍届出、住民票の写し等各種証明書の発行、外国人登録事務ほか
◆福祉介護課(介護保険)
介護保険に関すること
◆保険年金課
国民健康保険、老人保健、国民年金に関すること
3階
◆総務課
庁舎の管理、統計調査、防災対策ほか
◆市民税課
個人市民税・軽自動車税に関することほか
◆固定資産税課
固定資産税・都市計画税に関すること
◆納税課
市税の納付に関すること
◆選挙管理委員会事務局
選挙事務に関すること
ヘルスピア21内
◆健康づくり推進課
健康に関すること、母子健康手帳の交付、育児相談、こころで病のある方への支援ほか
◆健康づくり推進課
◆衛生課
飲食店・旅館等の営業に関すること、犬の登録等に関することほか
「タバコは健康に悪い」とよく言われますが、タバコの害をご存知ですか。
タバコの煙には200種類以上の有害物質、40種類以上の発ガン物質が含まれると言われています。特に有害なものとしては、発ガン性があるタール、血のめぐりを悪くし、タバコへの依存症を引きおこすニコチン、体内に酸素を取り入れにくくし老化を早める一酸化炭素が挙げられます。
またタバコから立ちのぼる煙や、タバコを吸う人が吐き出した煙(副流煙)を吸い込むことを「受動喫煙」といい、タバコを吸わない人にも害を与えます。特に、幼児は気管支炎や呼吸器系の症状にかかりやすいという報告もあります。
喫煙できる場所も減り、体にも悪いのでやめようと思われている方、禁煙にチャレンジしてみませんか。
◆家族や友人に禁煙を宣言する
◆灰皿やライターを片付ける
◆吸わない仲間づくりをして互いに励まし合い、喫煙の場を避ける
◆吸いたくなったら深呼吸、水を飲む、歯磨き、散歩、体操等で気分転換
◆禁煙の理由や効果を見えるところにはる
◆禁煙日記をつける
しかし、なかなか一人でできないのが禁煙です。保健師が応援しますのでお気軽にご相談ください。
問合せ先=健康づくり推進課
南区役所では5月から庁舎内の分煙化を実施しています。みなさまのご協力をお願いします。
食中毒は、レストランや旅館等での外食が原因と思われがちです。しかし、家庭の食事からの発生も見逃すことはできません。
特に気温が高くなり食中毒菌が増殖しやすいこの時期には、食品の不衛生な取扱い等が重なると家庭でも食中毒が発生します。
食中毒予防の三原則
1.菌をつけない(清潔)
2.菌をふやさない(迅速・冷却)
3.菌をころす(加熱)を守り、食中毒を予防しましょう。
1.手をよく洗う
・帰宅時、調理前、食事前、トイレの後には、必ず石けんで手を洗う
・生肉や魚、生野菜類を扱ったときは、調理中でも石けんで手を洗う
2 食品購入時の注意点
・消費期限等の確認をする
・生鮮食品は新鮮な物を購入する
3 保存方法
・冷蔵や冷凍が必要な食品は、買ってきてすぐに冷蔵庫や冷凍庫に保存する
・冷蔵庫や冷凍庫は詰めすぎると冷えにくいため、7割程度を目安にする
4 調理の準備
・台所は清潔にし、まな板、包丁、ふきん、食器類もよく洗い、熱湯をかける等の消毒をする
5 加熱
・加熱調理食品は十分に加熱する(中心温度が75℃で1分以上)
6 食事
・調理後の食品は、室温に長い時間置かないで、早く食べる
7 残った食品
・少しでも怪しいと思ったら思いきって捨てる
問合せ先=衛生課

区民の皆さんに、南区の魅力を再発見し、健康づくりにも役立つ散策を提案する「南区ウォーキングマップ」。この程、その第4弾となる、「上鳥羽地域コース」(写真)が完成しました。
これは、本年3月に開催した「歩こう会」の参加者の皆さんが発見した史跡の見所や感想等を盛り込んで編集。「鳥羽の作り道(旧千本通)」「誓祐寺」「浄禅寺」「小枝橋」を巡るコースを紹介しています。
マップはA3判4ツ折・両面カラー刷りで、南区まちづくり推進会議と南区役所が発行。南区役所と久世出張所で無料配布しています。
問合せ先=まちづくり推進課
祥栄体振が優勝
去る5月30日、殿田グラウンドにおいて、第35回南区民壮年ソフトボール大会が開催されました。
当日は、各学区代表の14チームが日ごろの練習成果を思う存分に発揮し、白熱した試合を繰り広げました。
各学区の皆さんの真剣なプレイに、応援に駆けつけた方からも大きな歓声や拍手が起こり、熱気いっぱいの大会となりました。
結果は次のとおりです。
優勝 祥栄体振
準優勝 東和体振
第3位 上鳥羽体振
吉祥院体振
なお、優勝した祥栄体振チームは、来る8月1日に開催される第14回京都市壮年ソフトボール大会に南区代表として出場し、京都市の頂点を目指します。

去る5月23日、平成16年度の南消防団総合査閲が唐橋小学校グラウンドで行われました。
これは12の消防分団から成る南消防団の団員(283名)が一堂に会し、日ごろの訓練の成果を披露するとともに、団員の士気と活動能力の向上を図るために毎年開催されているものです。
整然とした入場行進で始まったこの日の査閲では、自治連合会の会長ほか大勢の関係者が見守る中、服装や諸動作の点検、小型動力ポンプを使っての災害対応力の向上訓練を力強く実施。
消防団員全員が、改めて「自分たちのまちは自分たちで守る」と決意を新たにする一日となりました。
先日、わたくしの友達が「既に亡くなった人の納税通知書が家族宛てに届いた。間違いでは?」と不思議がっていました。そういえば、ちょうど6月は区役所から「市・府民税」の納税通知書が送られる時期。今回は「市・府民税」の課税の時期について、わたくしが紹介します。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
市・府民税は、毎年1月1日を賦課期日として課税するよう定められています。従って、既にお亡くなりの方であっても、1月1日現在でご健在だった場合には課税の対となり、その方の市・府民税は相続された方にお納めいただくことになります。このため、亡くなった方のご家族に納税通知書が送られることになりますが、京都市では、一定の要件に該当する場合には税金を減免する制度もあります。詳しくは、区役所の市民税課までお問い合わせください。
なお、年の途中で引越しをされた場合にも、同様に1月1日現在で課税されますので、転居後の市町村ではなく、前の住所地の市町村に税金をお納めいただくことになります。
南区では、より多くの方々に親しんでいただける「市民しんぶん南区版」を編集するため、新たに区民モニターを募集します。
【公募するモニター】南区に居住または通勤・通学の18歳以上で、毎月の市民しんぶん南区版への意見を書面で提出するとともに、平日の昼間に年3回程度開催する会議に出席できる方
【公募人数】5名
【任期】平成17年3月31日まで
【応募方法】便箋か原稿用紙に、(1)住所 (2)氏名 (3)性別 (4)生年月日 (5)職業 (6)通勤通学先(区外に在住する方のみ) (7)連絡用の電話番号 (8)「市民しんぶん南区版に対する感想」(200字以上400字以内)を記入し、郵送かFAXで南区まちづくり推進課(〒601-8511・FAX671-9653)へ。
【申込締切】平成16年6月30日(当日消印有効)
【その他】応募いただいた書類をもとに選考を行い、選考結果は、7月中旬に応募者全員に通知します。
問合せ先・申込み先=まちづくり推進課
市では「市屋外広告物等に関する条例」を定め、電柱や街路樹に「はり紙」や「立て看板」等を表示することを禁止。南区でも「西大路駅周辺を美しくする会会員」がボランティア団体の会員としては市内で初めて「路上違反広告物追放推進員」に任命され、違反広告物の除去に取り組む等、まちの景観を守る取組が進められています。
6月は南区を重点実施区として、市の違反広告物の除去活動や啓発活動も展開。「違反広告物をはらない、はらせない」環境をつくるため、みなさんのご協力をお願いします。
問合せ先=市都市景観課(電話222-3474)
○納期限を過ぎますと、延滞金がかかりますので、ご注意ください。
○市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。
問合せ先=市民税課(電話681-3111)
≪相談≫
●無料法律相談
日時 毎週水曜日 13:30~15:30
場所 区役所1階まちづくり推進課相談室
定員 先着15名(13:00から整理札を配布)
●無料行政相談
日時 7月14日(水曜)13:30~15:00
場所 アバンティ1階 特設会場
≪ 税 金 ≫
●償却資産(固定資産税)の調査にご協力を
事業に使用する機械や備品等の償却資産をお持ちの方には、毎年、償却資産の状況を申告していただきます。
市では、その内容を確認するための調査を行います。調査資料として税務書類等の開示又は写しの提出をお願いする場合がありますので、ご協力をお願いいたします。
問合せ先=固定資産税課
≪ 福 祉 ≫
【問合せ先・申込み先=いずれも支援課】
●戦没者等の妻等への特別給付金の支給
特別給付金の最終償還を終えた戦没者等の妻及び父母等で、次の要件を満たす方に改めて特別給付金が支給されます。
1.第17回特別給付金「い」号国債を受けられた戦没者等の妻で、平成15年4月1日において公務扶助料、遺族年金等を受ける権利がある方。
支給額:額面200万円 10年償還の国債
2.第19回特別給付金「い」号国債を受けられた戦没者の父母等で、平成15年4月1日において公務扶助料、遺族年金等を受ける権利か資格があり、かつ、平成15年3月31日までの間に姓を同じくする子も孫もおられない方。
支給額:額面100万円 5年償還の国債
※受付期間は、いずれも平成18年3月31日まで
●夏季特別生活相談と特別生活資金貸付のお知らせ
失業や不測の事故等によってお盆の生活にお困りの世帯を対象に、夏季特別生活相談と特別生活資金の貸付を行います。希望される方は、住所と家族構成がわかるもの(健康保険証等)と印鑑を持って生活相談日にお越しください。
なお、臨時収入のある世帯、他の貸付が受けられる世帯、生活保護受給世帯、また以前の貸付資金の償還率が80%に満たない世帯等については、貸付を行うことができません。
●生活相談
日時 7月13日(火曜)~16日(金曜)
9:00~12:00、13:00~15:00
場所 区役所A・B会議室
資金貸付 日時 7月23日(金曜)
●児童手当現況届の提出について
児童手当を受給中の方は、5月末にご自宅に郵送した「児童手当現況届」の提出が必要です。6月30日までに現況届を提出されない場合、6月分以降の児童手当が受けられなくなりますので、ご注意ください。
≪ 国民健康保険 ≫
●平成16年度分の保険料通知書を送付します
平成16年度分の国民健康保険の保険料額は、今月中旬にお送りする保険料納入通知書によりお知らせします。
お知らせした額は6月から翌年3月までの10回に分けて納付していただきます。各月の保険料は納期限までにお納めください。
また、通知書には口座振替依頼書を同封しておりますので、口座振替を希望される方は金融機関または郵便局にご提出ください。
問合せ先=保険年金課
≪ 保 健 ≫【問合せ先・申込み先=いずれも健康づくり推進課】
●献 血
日時・場所 7月8日(木曜)祥栄小学校
7月15日(木曜)山王小学校
いずれも10:00~12:00、13:00~15:30
●市民検診 ~年に一度は健康チェック~
日時・場所 6月23日(水曜)九条塔南小学校、
6月29日(火曜)祥栄小学校
いずれも、13:30~15:30
●健康教室「気になる肥満、生活習慣病」
日時 7月7日(水曜)13:30~
場所 区役所A・B会議室
内容 医師・管理栄養士の話と保健師の実技指導
費用 無料
定員 60名(先着順)
申込 6月30日までに電話で
●平成16年度の特定疾患医療受給者票の継続(更新)手続きを受付中
必要なもの 現在お持ちの受給者票、印鑑、健康保険証の写し、
申請書、診断書、所得税額を証明する書類等。
申請受付 7月30日まで
● 精神に障害のある方の家族懇談会
日時 7月27日(火曜)13:30~
場所 区役所A・B会議室
費用 無料
対象 精神に障害のある方の家族
申込 7月23日までに電話で
≪ ヘルスピア21 ≫
南区西九条南田町72 電話671-0356 FAX 671-0356
市バス 南区総合庁舎前、九条大宮
●いきいき筋トレ教室7月生募集
開催日時 毎週火曜日 11:00~12:00
費用 2,400円/月(4回)
対象 55歳以上で、医師から運動の制限をされていない方
定員 25名
≪ 南青少年活動センター ≫
南区西九条南田町72
電話671-0356 FAX671-0356 市バス 南区総合庁舎前、九条大宮
●フリーマーケットの開催
日時 6月20日(日曜)12:00~15:00
場所 当センター ※衣料、子ども用品等
●遊びの広場
遊びや工作の道具を用意し、一緒に遊ぶスタッフが待っています。
日時 6月20日(日曜)11:00~15:00
場所 西九条児童公園(区役所東隣)
≪図書館≫
休館日 毎週火曜日、(火曜日が祝日の場合は翌日)、第2・4水曜日
■南図書館
南区東九条南山王町5-5 市バス 大石橋
電話691‐6888 FAX672‐9181
●「こども映画会」
7月10日(土曜)11:00~
●関連図書特設コーナー
「環境月間」 ~6月30日(水曜)
●ミニギャラリー「絵・書のひろば」
児童図画・書道作品展示
山王小学校分 ~7月31日(土曜)
●ぬり絵の展示
■吉祥院図書館
南区吉祥院池田町1 市バス 塔南高校前
電話681‐1281 FAX681‐3202
●お楽しみ会 6月26日(土曜)11:00~
紙芝居、絵本の読み聞かせ
●関連図書特設コーナー
「環境月間」 ~6月30日(水曜)
●テーマ図書の展示
「夏の本」7月1日(木曜)~19日(月曜)
●ぬり絵の展示
■久世ふれあいセンター図書館
南区久世築山町328 市バス 築山
電話931‐0035 FAX931‐0026
●お楽しみ会 6月19日(土曜)15:00~
人形劇「あかずきんちゃん」
●関連図書特設コーナー
「環境月間」・「夏にむけて」~6月30日(水曜)
≪ その他 ≫
●私道の舗装・補修工事の助成
平成16年度分の私道の舗装・補修工事の助成受付は、南部土木事務所で7月1日~8月31日まで行っています。
助成を受けるためには、いくつかの条件がありますので、各土木事務所・区役所で7月1日から配布する手引きをご覧のうえ、南部土木事務所にご相談ください。
問合せ先=南部土木事務所(電話691-3158)
■区内の催し
●美化キャンペーン清掃活動
日時 6月17日(木曜)
場所 アバンティ前
主催 市民ぐるみ運動南区推進本部
京都市まちの美化推進事業団
●第48回南区民ソフトボール大会
日時 7月4日(日曜)
場所 殿田グラウンド
主催 南区体育振興会連合会
南区役所
南区総人口:97,376人
男48,578人
女48,798人
世帯数:42,168世帯
平成16年4月1日現在(推計人口)
南区役所
区民部
まちづくり推進課
電話: 075-681-3417 ファックス: 075-671-9653