市内有数の工業地域、また、緑あふれる農業地域等、様々な都市機能を有し、今後の京都発展の牽引役として期待される私たちの南区。区基本計画でも、その根幹となる三つの理念の一つに「新しい洛南を創造するまちづくり」を掲げ、都市活動の魅力と利便性に富むまちの実現を目指しています。
　そうした中、南区では、今、都市空間の骨格となる幹線道路や橋梁の整備が進んでいます。今回は、最近の整備状況を振り返り、活力があり、より便利で暮らしやすい南区を目指したまちづくりを紹介します。
問合せ先 企画総務課

～道路・橋梁等の整備状況～

・八条坊門立体交差化 工事中
※完成は平成19年度末の予定

・油小路通（九条～十条間）　4車線化開通（平成14年8月30日）
→南行一方通行から片側2車線の両方向通行になり、市中心部との連絡が飛躍的に向上しました。

・京都高速道路　整備中

・油小路通（京都南大橋を含む区間）　2車線暫定開通（平成14年12月12日）
→油小路通が九条から外環状線（伏見区）へ直結し、さらに便利に。

近鉄高架化に伴う道路の整備（東側：九条通～札辻通下る、西側：九条通～久世橋通）　工事中

・大宮大橋　開通（平成14年3月23日）
→鴨川を南北につなぐ新ルートが誕生しました。

・（新）小枝橋　開通（平成13年6月29日）
→旧橋の約5倍の幅員を持つ新橋により、新たな交通ネットワークが形成されました。

・九条通（東寺周辺～葛野大路）電線地中化　工事中
→電線がなくなり、世界遺産である東寺周辺の景観が向上。

・国道1号線（九条～十条間、久世橋通～鴨川間）段差解消　工事中
→バリアフリー化がさらに進展。

・近鉄十条駅駐輪場　工事中
※完成は平成15年3月末の予定

・近鉄上鳥羽口駅駐輪場　完成
（平成14年5月10日）

・第二久世橋（仮称）
橋脚部分着工（平成15年1月20日）

・JR西大路駅駐輪場完成
（平成12年4月1日）

・葛野大路通（JR高架付近）
4車線化開通（平成13年6月11日）

・阪急洛西口駅　工事中
→阪急洛西口駅・駅前広場整備、踏切拡幅等。開業とあわせてバス路線が変更になる予定（詳細は次号でお知らせします）。
※開業は平成15年3月16日の予定。

・久世北茶屋線拡幅整備（JR線下） 工事中

・久我橋架け替え　工事中
※完成は平成15年度末の予定

昨年11月に滋賀県湖北地域を訪ねて行われた「古文化財鑑賞と写真撮影会」。先ごろ、この写真撮影会の入賞作品が決定し、区役所1階ロビーにおいて、表彰式が行われました。当日は、多くの方々が見守る中、南区文化協議会長、南区長から表彰状が手渡され、入賞作品の素晴らしさが大いにたたえられました。
たくさんのご応募ありがとうございました。

南区文化協議会長賞
『秋興（秋のおもむき）』嶋田正子さん
南区長賞
『紅』川下清治さん
南区民ふれあい事業実行委員会長賞
『渡岸寺の晩秋』柴田善子さん
審査委員長賞
『老樹』木下泰宏さん

問合せ先 地域振興課

平成14年中に南区内において発生した火災は41件で、死者は3名でした。また、火災の発生原因別件数（下表）では、「放火（疑いを含む）」が12件と最も多く、次いで「タバコ」による出火が6件となっています。
火災の発生件数及びそれによる死者数は、残念ながら、平成13年中と比べて増加（2件・2名）しています。今一度、日常生活や身のまわりを点検し、防火に努めましょう。
なお、南区では、例年「放火（疑いを含む）」による火災が多く発生しており、平成13年には20件発生しましたが、昨年、件数が大幅に減少したことは、放火されない環境づくりに向けた地域の皆さんの取組や点検活動によるものであると考えられます。
ちょっとした不注意で、貴重な財産と尊い命が一瞬のうちに失われる火災。まだまだ寒くなるこの時期、次のことを守り、一層の防火に努めましょう。

～火災防止のために、いま一度点検を～

●調理中にコンロから離れるときには必ず火を消す
●寝タバコは絶対にしない
●家庭用消火器を常備する
●エプロンやカーテンなどは防炎品を使う

～放火防止のためにも、家のまわりの点検を～

●家のまわりに燃えやすいものを置かない
●空家・物置等には鍵をかける
●夜間には、建物の周囲や駐車場に照明をつけて明るくしておく
●車やバイクなどのボディカバーには燃えにくいものを使う

問合せ先 南消防署（電話681-0711）

地域ぐるみで放火防止に取り組みましょう

去る1月10日、南区各種団体連絡協議会の主催により、各学区の役員と行政機関等が一堂に会する互礼会が開催されました。
当日は、各学区の関係者のほか、桝本市長や地元の国会議員、市会・府議会議員など総勢323名の方々が参加。新春の華やいだ雰囲気の中で賑やかに交流が行われました。　　
会場では、参加者の皆さんがこれからの南区のまちづくりのあり方を熱心に議論するなど、充実した会となりました。

日時 3月9日（日曜） 区内一円
※開始式は、午前8時から明田児童公園（東和学区）で行います。
主催 南区自治連合

日本の伝統舞踊からゴスペルまで、幅広いジャンルをカバーする貴重な発表の場として、区民の皆さんに親しまれている「南区民文化フォーラム」。2月開催のプログラムは、昨年開催した50回記念と同様、「南区民文化芸能フェスティバル」と題し、今年度の総集編として盛大に開催します。入場は無料です。お気軽にお越しください。

　　日時　2月23日（日曜）
　　午後1時30分～
　　場所　京都市アバンティホール
　　内容　舞踊、コーラス、詩吟、子ども六斎念仏など
　　主管　南区文化協議会

問合せ先 地域振興課

南さん（以下、「M」）：私、アルバイト先の会社では健診を受ける機会がなかったの。それで、保健所に相談したら「女性健康診査」を勧められてね、この前、早速受けてきたわ。
保子さん（以下、「Y」）：私もしばらく健診を受けてないわ。子育てが忙しくって。
M：2週間後に結果を聞きに行ったら、軽い貧血があることがわかったの。それで生活の仕方や栄養の話を聞いて、ただ今、実行中。なんだか体調が良くなったみたい。
Y：保健所に2回も行くことになるけど…。
M：でも、健診は必要だと思ったわ。内容も充実しているし、しかも無料。それに健康づくりの相談にのってもらえるしね。
Y：そうね。年に1度は健診を受けて自分の健康をチェックすることが大切よね。私も今度受けに行こうかしら。

　「女性健康診査」は、健診を受ける機会のない主婦の方等を対象に実施しています。平成13年度の健診では、受診者の約3人に1人が総コレステロールの値が高く、また、約10人に1人が貧血という結果でした。「私は健康だから大丈夫」と思っている方もぜひ受診しましょう。

　【対象】18～39歳の女性で、学校や勤務先等で健診を受けられない方
　【日時】毎月第2・4金曜日
　午前8時30分～10時30分
　【費用】無料
　【内容】問診、身体計測、尿検査、血圧測定、血液検査、体脂肪率測定、医師による診察
　※健診結果（説明と指導）は、次の第2・4金曜日に行います。また、第4金曜日に受診すると「骨粗しょう症予防健康診査」（千円／免除制度あり）を同時に受けることができます（要予約）。

　　　　問合せ先・申込み先 健康づくり推進課

大切な「環境問題」を身近なところから考える催しとして、毎年、たくさんの区民の皆さんで賑う「南区民エコ・フェスティバル」。
今年も、恒例のフリーマーケットへの出店者を募集します。ぜひご応募ください。
なお、当日は、ゴミ減量に向けた取組や、リサイクル活動のパネル展示などのブースも設置。皆さんもお気軽に会場にお越しいただき、環境問題についていっしょに考えてみませんか。
問合せ先 地域振興課

　　【応募資格など】
※南区に在住の18歳以上の方（ただし、高校生だけでの出店、同一品を多数販売する方や販売業の方の出店はご遠慮ください）
※参加料は無料（募集店数は48店。1店あたりのスペースは1.8㎡。シート等は各自で準備）

　　【出品物】
家庭用品・衣類・古本など再利用にふさわしいもの
　　【申込期間・方法】
往復はがきに、住所・氏名・電話番号・出品物を明記して、2月26日(必着)までに地域振興課へ（多数抽選）。

　　【開催日時】
3月21日(金曜・祝)　午前10時～午後2時〔雨天時は3月30日(日曜) に延期〕

　　【場所】西九条児童公園

　平成14年分所得税の確定申告の期限は3月17日です。申告書はご自身で作成し、早めに提出してください。
　また、区内2か所に相談会場を設置し、税理士等による申告方法等のアドバイス、申告書の受付を行います。各会場とも、土・日曜日は休みで、開催時間は午前10時～正午、午後1～3時です（なお、混雑時には、早めに受付を終了させていただく場合がありますので、ご了承ください）。

問合せ先 市民税課または下京税務署（電話351-9161）

　　区役所会議室（京都市健康増進センター内）
　　西九条南田町1-2
　　【開催期間】2月17日（月曜）～3月7日（金曜）

　　JA京都中央久世支店
　　久世大藪町151
　　【開催期間】2月17日（月曜）～25日（火曜）

社会人の皆さんが「法律」「政治・経済・経営」「言語・コミュニケーション」等の幅広い分野で参加大学の講義を受けることができるシティーカレッジ。このほど、その2003年度受講生を募集します。
受講を希望される方は、区役所等で3月上旬頃から配布する2003年度シティーカレッジ募集ガイドをご覧いただき、開講科目、出願手続き等を確認のうえ、郵送にてお申込みください。受付期間は3月15日～30日です。

　　　　問合せ先 キャンパスプラザ京都（財団法人大学コンソーシアム京都）シティーカレッジ専用電話（電話353-9140）

※評価は5段階。5点（大変満足）、4点（満足）、3点（普通）、2点（不満）、1点（大変不満）で回答していただきました。

第20回「浄水器の訪問販売にご注意を！」

ある日のことです。わたくしがお昼寝をしていたら、「水道局の方から来たのですが…」と、作業服姿の人が家にやって来ました。「あなたのお家は、水道に鉛製の給水管を使用しているため、飲み水に鉛が溶け出す危険があります」。わたくしがビックリしていると、その人はさらに、「今、無料で水質検査をさせてもらっています」と言って台所に上がり込み、わたくしの目の前で水を汲んで、「じゃあ、検査しますね」とコップに検査薬を入れました。とたんに水の色が変わったのを見て、その人は神妙な顔で「やっぱり溶けていますね…」と一言。「でもご安心を。この浄水器を取り付けておけば安心です」。そう言って、カバンの中から浄水器を取り出し、またたく間に浄水器を取付けてしまいました。その後、浄水器代と工事代として非常に高額な代金を請求されたわたくしは、目を白黒させることとなりました…。

市水道局では、鉛製の給水管を使用しているご家庭に対し、注意事項等をハガキでご案内していますが、水道局職員がこの件についてご家庭を訪問することはありません。また、こうした情報は、工事業者等には伝えていませんので、業者等が訪問しても水道局が依頼したものではありませんので、十分にご注意ください。
万一、こうした悪質商法の被害に遭われた場合には、「クーリング・オフ制度」もあります。詳しくは、市民生活センター（電話256-0800）までご相談ください。

【鉛製の給水管の使用について】
古くなった鉛製の給水管からは、ごく少量の鉛が飲料水に溶け出すことがありますが、浄水器では取り除くことができません。市水道局では、長期にわたる外出後に初めて水道を使用する場合、給水管に溜まった水をいったん流した後で使用するといった工夫により、水道を安全にご使用いただくようご案内しています。
問合せ先 水道局九条営業所（電話682-3910）

○納期限を過ぎますと、延滞金がかかりますので、ご注意ください。
○市税の納付には、便利で確実な口座振替をご利用ください。
　　問合せ先　市民税課　電話681-3111（代）

区役所
南区西九条南田町1－3
電話681‐3111　FAX681‐5513
市バス　南区総合庁舎前、東寺南門前

≪相談≫

　　●無料法律相談
　　　日時　毎週水曜日　13：30～15：30
　　　場所　区役所1階　地域振興課相談室
　　　定員　先着15名（13：00から整理札を配布）

　　●無料税務相談
　　　日時　毎週第3水曜日　13：30～15：00
　　　場所　アバンティ1階　特設会場

≪税金≫

　　●固定資産税の縦覧と制度改正のお知らせ
　納税者の方は、ご自分の土地または家屋の評価額だけでなく、区内の他の資産（土地の納税者は土地、家屋の納税者は家屋のみ）の評価額もご覧いただけるようになりました。

　　　日時　4月1日（火曜）～30日（水曜）
　　　　　8：30～17：00　※土日・祝日を除く
　　　場所　区役所3階　固定資産税課
　　　縦覧できる方　納税義務者本人、相続人（戸籍謄本等の確認書類が必要）、納税管理人、代理人（委任状が必要）
　　　必要なもの　印鑑、前年度の納税通知書または本人等であることが確認できる書類
※台帳に登録された価格に不服がある場合は、「4月1日から納税通知書の交付を受けた日以後60日までの間」に固定資産評価審査委員会に審査の申出ができます。　　　問合せ先　固定資産税課

　　●2～4月は市税の特別滞納整理強化期間です
　納税の公平性を確保するため、滞納市税の徴収強化に努めています。特に2～4月は「特別滞納整理強化期間」。夜間・休日の納税の催告、納付が進まない滞納者の財産の差押え、さらに差押えた「不動産」、「電話加入権」等の公売を実施し、滞納市税の徴収に努めます。
　　　問合せ先 納税課

　　≪国民年金≫

　●こんな時には届出を
　20歳以上60歳未満の方は国民年金に加入（厚生年金・共済組合等加入者の方を除く）していただくことになっています。まだの方は、至急届出を。また、会社などを退職したときや厚生年金・共済組合などに加入している配偶者の扶養からはずれたときには届出が必要です。
　なお、60歳以上65歳未満の方や、海外に住んでいる20歳以上65歳未満の日本人の方は、希望により国民年金に加入できます。
　　問合せ先 保険年金課

　≪京都市国民健康保険≫

　●保険料は必ず納期限までに
　2月は、保険料の第9期分納付月です。火災等の特別な事情のない滞納に対しては、有効期限を短縮した保険証と資格証明書（一旦医療費の全額支払が必要）の交付、給付の差止めや控除、財産の差押えを行います。納められない特別な事情のある方は、早めにご相談ください。
　　問合せ先 保険年金課

　≪福祉≫

　【問合せ先・申込み先 いずれも福祉課】

　●敬老乗車証の交付申請
　満70歳になる誕生月の前月1日から申請できます。お持ちでない方は健康保険証等の住所と生年月日の分かる公的な証書と印鑑を持参し、申請してください。

　●老人医療を受給しておられる方（ピンクの「福祉医療受給者証」をお持ちの方）へ
　制度の改正により、医療機関等にお支払いいただいた医療費のうち、限度額を超える分をお返しすることになりました。限度額を超えて医療費を支払われた方は、申請をお忘れなく。

＜限度額の目安＞
　受給者証の負担割合が2割の方：外来40,200円（個人ごと）、外来＋入院72,300円～（世帯ごと）。同1割の方：外来12,000円（個人ごと）、外来＋入院40,200円（世帯ごと）。ただし市民税非課税世帯は、外来8,000円（個人ごと）、外来＋入院15,000～24,600円（世帯ごと）。

＜申請に必要なもの＞
　健康保険証、老人医療費受給者証、限度額適用認定証（お持ちの方）、印鑑、振込先の預金通帳等、診療点数の記載された領収書ほか。

　≪保健≫

【問合せ先・申込み先 いずれも健康づくり推進課】

　●コレステロール（高脂血症）教室
　　日時　2月26日（水曜）13：30～15：30
　　場所　区役所ホール（入場無料）
　　内容　医師の講義と保健師・管理栄養士によるクイズなど
　　定員　50名（先着順）
　　申込　2月20日までに電話で

　●献　血
　　日時　3月4日（火曜）10：00～12：00
　　　　　13：00～15：30
　　場所　唐橋小学校

　●セット検診
　　日時　3月13日（木曜） 9：00～11：00
　　　　13：00～15：00
　　場所　南保健所
　　内容　基本健康診査、結核・肺がん・胃がん・大腸がん検診、乳がん検診（女性のみ）
　　対象　昨年4月以降に市民検診や上記の検診を受けておられない40歳以上の方で、全ての検診を受診される方
　　費用　男性1,600円、女性1,900円（肺がん検診のかく痰検査を希望する方、医師が乳房超音波断層撮影を必要と認めた方はそれぞれ1,000円高）
　　定員　60名（午前・午後各30名、先着順）
　　申込　2月25日から電話で

　●幼児のための栄養教室
　～親子で一緒に作りましょう～
　日時　3月26日（水曜）10：00～12：00
　場所　南保健所
　内容　お話とアイデアおにぎりの調理実習
　対象　4～5歳児とその保護者
　費用　親子1組で500円程度
　定員　15組程度（多数抽選）
　申込　3月12日までに電話で

　≪図書館≫

休館日　毎週火曜日、第2・4水曜日、祝日
（日曜日が祝日の場合は翌日）

■南図書館
南区東九条南山王町5-5　　市バス　大石橋
電話691‐6888　FAX672‐9181

●図書特設コーナー　展示と貸出し
　「新社会人」3月1日（土曜）～
●こども映画会 3月8日（土曜）11：00～
●ミニギャラリー「絵・書のひろば」
　児童図画・書道作品展示　九条弘道小学校分
●ぬり絵の展示

■吉祥院図書館
南区吉祥院池田町1　　市バス　塔南高校前
電話681‐1281　FAX681‐3202
●お楽しみ会　2月22日（土曜）11：00～
　紙芝居、絵本の読み聞かせ
●テーマ図書の展示
　「温泉」～2月28日（金曜）
　「ガーデニング」3月1日（土曜）～
●ぬり絵の展示

■久世ふれあいセンター図書館
南区久世築山町328　　市バス　築山
電話931‐0035　FAX931‐0026
●お楽しみ会　2月15日（土曜）15：00～
　ペープサート（紙人形劇）「ねずみのよめいり」
　絵本の読み聞かせ「はつてんじん」
●テーマ図書の展示
　「ダイエット」～2月28日（金曜）

■南青少年活動センター
南区西九条南田町72
電話671‐0356　FAX671‐0356
市バス　南区総合庁舎前、九条大宮

　「よのなかを見に行こう」
　職場を見聞して、職業のイメージを持ち、仕事について考える仕事発見プロジェクトです。
　職場訪問　3月中旬～下旬
　　対象　17～30歳の方
　　費用　1,000円　
　　申込　2月17日から電話で

■ヘルスピア21
南区西九条南田町1－2
電話662‐1300　FAX662‐2055
市バス　南区総合庁舎前、東寺南門前

健康カラオケ教室3月生募集
　日時　Aコース 第1・3木曜日
　　　　　Bコース 第2・4金曜日
　　いずれも14：00～16：00
　　　費用　2,500円/月

その他
農業委員会委員選挙人名簿の縦覧
　平成15年1月1日現在で調製した農業委員会委員の選挙人名簿の縦覧を行います。
　期間　2月23日（日曜）～3月9日（日曜）
　場所　西京区選挙管理委員会（西京区役所内）
問合せ先 市選挙管理委員会（電話241-9250）

南区総人口：97,939人
　男　48,840人
　女　49,099人
世帯数：41,743世帯
平成15年1月1日現在（推計人口）