スマートフォン表示用の情報をスキップ

現在位置:

【広報資料】元離宮二条城ドイツ語版パンフレットの発行について

ページ番号238923

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

2018年6月22日

広報資料

平成30年6月22日

文化市民局(元離宮二条城事務所 電話:841-0096)

元離宮二条城ドイツ語版パンフレットの発行について

世界遺産・二条城では,日本の歴史や文化についての予備知識のない外国人観光客に向けて

日本語の直訳ではなく,装飾語や説明を加えながら翻訳した分かりやすい多言語版パンフレットを無料で配架しています。

この度,新たにドイツ語版パンフレットを作成し,配架を開始しますので,お知らせします。

これにより,来城者の約89%の言語に対応することになります。

今後も更なる多言語対応の充実に取り組んで参ります。 

 

<多言語パンフレット>

 6言語対応(英語,中国語(繁体字・簡体字),スペイン語,韓国語,フランス語),A5(ブック形式)8ページ

 

1 ドイツ語パンフレット

ドイツ語パンフレット

 

2 配架開始日 平成30年7月1日 〔日〕

 

3 配架場所  元離宮二条城内

 

4 平成29年度二条城来城者調査結果(主要言語別構成比)


広報資料

Adobe Reader の入手
PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

このページに対してご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?
このページは見つけやすかったですか?

お寄せいただいたご意見は,今後のホームページ運営の参考とします。

お問い合わせ先

京都市 文化市民局文化芸術都市推進室元離宮二条城事務所

電話:075-841-0096

ファックス:075-802-6181

フッターナビゲーション